Traducción de "trabajo y carrera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mayor parte de su carrera está asociada con el trabajo de Louis Pasteur. | For much of his career he was associated with the work of Louis Pasteur. |
| Es considerado por muchos como el centro de trabajo de su carrera como escritor. | It is viewed by many as the central work of his writing career. |
| Quiero volver al trabajo, porque quiero avanzar en mi carrera o simplemente quiero salir y tomar un café. | I want to go back to work because I need to further my career or I just want to go have coffees. |
| La carrera de Ottó Titusz como inventor empezó durante su trabajo en Ganz Works en 1883. | Ottó Titusz's career as an inventor began during his time at the Ganz Works in 1883. |
| Vida y carrera E.D.E.N. | E.D.E.N. |
| Después de muchos años de carrera en economía y negocios, desde hace cuatro años trabajo en el frente de la vulnerabilidad humana. | Well after many years working in trade and economics, four years ago, I found myself working on the front lines of human vulnerability. |
| Carrera sincronizada | Synchronised Running |
| Por eso pensar que había encontrado mi camino encontrar una carrera que me lleve en realidad una de las máximas del trabajo social es recaer en la incomodidad del trabajo. | And so to think that I had found my way, to found a career that takes me really, one of the big sayings in social work is, Lean into the discomfort of the work. |
| Money Scan Carrera | Money Scan Carrera |
| Ganaste la carrera? | Did you win the race? |
| Carrera de obstáculosName | Obstacle Race |
| Condiciones de carrera | Race Conditions |
| La actuación de Jessica Calvello en el doblaje al inglés ha sido alabada el mejor trabajo de su carrera hasta la fecha. | In particular, the performance of Jessica Calvello in the English dub was singled out and praised as being her best performance to date. |
| Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. | Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. |
| Carlson empezó a reconstruir poco a poco su carrera, encontrando trabajo en las nuevas películas de terror y ciencia ficción de serie B de los años cincuenta. | Carlson slowly began to rebuild his career, finding work in the newly emergent science fiction and horror B films of the 1950s. |
| Promoción y apoyo de las perspectivas de carrera | Career development and support |
| Su carrera se desarrolla entre 1748 y 1773. | His influential style developed between 1748 and 1773. |
| Su larga carrera también abarcó teatro y televisión. | Her long career also spanned theater and television. |
| La carrera parece haber sido sucia y cara. | The race seems to have been dirty and expensive. |
| Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera? | Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver? |
| La carrera del euro | Euro run |
| Cumbre de su carrera | Career peak |
| Estalló una carrera armamentística. | It exploded an arms race. |
| Comenzó la carrera espacial. | It began the space race. |
| Lentamente terminó la carrera. | He slowly finished the race. |
| La carrera estaba arreglada. | The race was fixed. |
| Tom terminó la carrera. | Tom finished the race. |
| Tom ganó la carrera. | Tom won the race. |
| Tom perdió la carrera. | Tom lost the race. |
| La carrera ha terminado. | The race is over. |
| Tengo una carrera extraña. | So I have a strange career. |
| La liebre y el puercoespín comenzaron su carrera pedrestre. | Hare and Hedgehog began their footrace. |
| Esta carrera ha empezado y debemos ganarla yendo deprisa. | What we do not like, however, is that no definition of the environment has been included. |
| La carrera perfecta la llamaban, y a mi juicio ha sido la peor carrera con mucho en la que he estado. | They called it the perfect race but in my opinion it was by far the worst I witnessed. |
| Durante su larga carrera él también realizó importantes estudios basados en su trabajo de campo en Bali y Nueva Guinea y varios países de Medio Oriente, cubriendo una larga gama de temas. | During his long career, Barth has also published acclaimed studies based on field works in Bali, New Guinea, and several countries in the Middle East, thematically covering a wide array of subjects. |
| Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario. | Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs. |
| Carrera profesional Trayectoria como futbolista Magath inició su carrera en el club local Viktoria Aschaffenburg. | Playing career Born near Aschaffenburg, Magath started his career playing for local club Viktoria Aschaffenburg. |
| Hice una carrera con él. | I ran a race with him. |
| Su carrera política ha terminado. | His political career has ended. |
| Él participó en la carrera. | He took part in the race. |
| El escándalo arruinó su carrera. | The scandal ruined his career. |
| Dio una carrera para alcanzarlos. | He sprinted to catch up to them. |
| Lo escribió a la carrera. | He wrote it hurriedly. |
| Corrí una carrera con Tom. | I ran a race with Tom. |
| No podía elegir una carrera. | I couldn't pick a career. |
Búsquedas relacionadas : Carrera De Trabajo - Carrera De Trabajo - Carrera De Trabajo - Trabajo De Carrera - Educación Y Carrera - Diámetro Y Carrera - Carrera Carrera - Carrera Y La Vida - Hijos Y La Carrera - Trabajo Y Ocio