Traducción de "trabajo al aire libre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Haz ejercicio al aire libre. | Exercise outdoors. |
| Pasamos el día al aire libre. | We spent the day in the open air. |
| Pasamos tres horas al aire libre. | We spent three hours in the open air. |
| Tom disfruta estar al aire libre. | Tom enjoys being outdoors. |
| pero nosotros vemos minas al aire libre | We see above ground mines. |
| En verano, disfrutamos de deportes al aire libre. | In summer, we enjoy outdoor sports. |
| es enfáticamente un salón público al aire libre. | It is emphatically an outdoor public room. |
| Teatro al aire libre en Taormina y Firenze. | Teatro al aire libre en Taormina y Firenze. |
| Él estaba demasiado débil para jugar al aire libre. | He was too frail to play games outdoors. |
| Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar. | Spending time outdoors is important to our well being. |
| porque, después de todo, estábamos haciendo minería al aire libre | Because after all, we're doing above ground mining. |
| De nuevo, pueden hacerlo afuera y dejarla secar al aire libre. | Again, you can do that outside and just let it dry in the air. |
| La fiesta será al aire libre si el tiempo lo permite. | The party will be held outdoors, weather permitting. |
| Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre. | They are keen on outdoor sports. |
| Hospital universitario TU. Las víctimas del terremoto están recibiendo tratamiento al aire libre. | TU teaching hospital. Earthquake injured are getting treatment on open space. |
| La pareja se sentó para una cautivadora cena al aire libre en el jardín. | The couple sat down for a charming alfresco dinner in the garden. |
| Las mujeres, que cocinan al aire libre, dicen que la comida no es suficiente. | Women cooking over open fires say there isn t enough food. |
| El aire libre contaminado representó 3.7 millones de muertes. | Contaminated outdoor air accounted for 3.7 million deaths. |
| Esta es la primera prueba que realizamos al aire libre y cada pétalo estaba buscando individualmente. | So this is the first test where we took it outside and each of the petals were individually seeking. |
| A mi hijo le gustan los deportes al aire libre, tales como béisbol, tenis y fútbol. | My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer. |
| Roosevelt Bowl Perris Hill presenta en el teatro al aire libre durante los meses de verano. | Roosevelt Bowl at Perris Hill presents outdoor theater by Junior University during the summer months. |
| Para volver al estado inicial de temperatura (todavía con un pistón libre), el aire debe ser calentado. | To return to the target temperature (still with a free piston), the air must be heated. |
| Los fascistas de Kremlin decidieron empezar un incencio, así no tienen que quemar libros al aire libre. | Kremlin fascists decided to start a fire, so they don't have to burn the books in the open. |
| Sabemos que un millón y medio de niños mueren de diarrea al año y, en gran medida, por defecación al aire libre. | We know that a million and a half children die a year from diarrhea and a lot of it is because of open defecation. |
| En una escena tras los créditos, Kip y LaFawnduh se casan en una ceremonia al aire libre en Preston. | In a post credits scene, Kip and LaFawnduh are married in an outdoor ceremony in Preston. |
| Más trabajo, aún menos tiempo libre | More work, even less free time |
| Estoy al aire? | Am I on the air? |
| Y entonces hemos salido al gran aire libre, siempre con el consentimiento de la comunidad local, siempre con los permisos necesarios. | And then we've gone out into the big outdoors, always with local community consent, always with the necessary permits. |
| Además de desactivar protestas, AntiMaidán también ha organizado una exhibición fotográfica al aire libre, titulada El Rostro de la Democracia norteamericana. | In addition to protest busting, Anti Maidan has also organized an outdoor photo exhibition, titled The Face of American Democracy. |
| Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo. | Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment. |
| Uno empieza hablando de la defecación al aire libre como algo que no debería ocurrir en el pueblo y ellos están de acuerdo. | You start to talk to them about why open defecation is something that shouldn't be done in the village, and they agree to that. |
| Mi trabajo es fácil y tengo mucho tiempo libre. | My job is easy and I have a lot of free time. |
| Un trabajo universitario te daría mucho más tiempo libre. | A university job would give you a lot more free time. |
| Le falta aire al neumático. | The tire is low. |
| Le falta aire al neumático. | The tire needs air. |
| Echemos una moneda al aire. | Let's toss a coin. |
| Tira una moneda al aire. | Flip a coin. |
| Son abiertos porque piden al público que sea un actor, un protagonista, un compañero, en lugar de un espectador pasivo, y son abiertos porque saben que la imaginación no puede encerrarse en edificios y mucho del trabajo que hacen es local o al aire libre. | They're open because they ask the audience to be a player, a protagonist, a partner, rather than a passive spectator, and they're open because they know that imagination cannot be contained in buildings, and so much of the work they do is site specific or outdoor work. |
| KDE, combinado con una implementación libre de UNIX, proporciona al mundo una plataforma computacional libre y abierta tanto para su uso en casa como para el trabajo. | In combination with a free implementation of UNIX, KDE provides to the world an open and completely free desktop computing platform either at home or at work. |
| kde , combinado con una implementación libre de UNIX , proporciona al mundo una plataforma computacional libre y abierta tanto para su uso en casa como para el trabajo. | In combination with a free implementation of UNIX , kde provides to the world an open and completely free desktop computing platform either at home or at work. |
| Decidamos con una moneda al aire. | Let's decide with a coin toss. |
| Tom lanzó la moneda al aire. | Tom flipped the coin. |
| Yo lancé la moneda al aire. | I flipped the coin. |
| De hecho, muchos de los indios que tienen teléfonos celulares, deben defecar al aire libre porque el hogar promedio en India carece de servicios de agua corriente. | In fact, many Indians with mobile phones must defecate in the open because the median Indian does not have piped water in his house. |
| Usa algunas plantas para hacer su trabajo, seleccionadas por su capacidad de filtrar el aire. | So it uses some plants to do this job, selected for their gas filtering ability. |
Búsquedas relacionadas : Al Aire Libre - Al Aire Libre - Libre Al Aire - Al Aire Libre - Al Aire Libre - Al Aire Libre - Educación Al Aire Libre - Asientos Al Aire Libre - Comedor Al Aire Libre - Aficionado Al Aire Libre - Desgaste Al Aire Libre - Patio Al Aire Libre - Aventura Al Aire Libre - Condiciones Al Aire Libre