Traducción de "trabajar en soluciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente. | Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. |
| Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza. | Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. |
| Soluciones alternativas | Workarounds |
| Soluciones posibles | Possible Solutions |
| Posibles soluciones | Possible Solutions |
| Soluciones provisionales | Workarounds |
| Soluciones militares | Military Grade Solutions |
| Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones. | Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions. |
| Quiero presentarle una serie de seis soluciones micológicas, que usan hongos, soluciones basadas en el micelio. | I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium. |
| Más que un debate en el Parlamento Europeo, es preciso movilizar a la opinión pública, a los diputados, a los trabajodres de todos los países para trabajar en otro tipo de soluciones. | I am pleased that the European left was able to display a genuine unity on this issue. |
| También en este caso existen soluciones creativas. | Here, too, creative solutions can be found. |
| La confrontación pone en riesgo las soluciones. | Confrontation puts the solutions at risk. |
| Necesitan soluciones políticas. | They need political solutions. |
| Existen unas soluciones. | Yes, solutions do exist. |
| Déjame trabajar en paz. | Let me do my work in peace. |
| Querés trabajar en Alemania? | Do you want to work in Germany? |
| Por eso tengo que trabajar con la cadena de suministro, con las tecnologías, y con todo lo demás todo el tiempo, las soluciones de compromiso empiezan a aparecer. | So I have to work with a supply chain, and I've got to work with the technologies, and I've got to work with everything else all the time, and so compromises start to fit into it. |
| Ellos inventaron soluciones ingeniosas. | They devised ingenious solutions. |
| Puede haber otras soluciones. | There could be other solutions. |
| Cuáles son las soluciones? | So, what are the solutions? |
| Podríamos tener las soluciones? | Could we have the solutions? |
| También queremos buscar soluciones. | We also want to look for solutions. |
| Grabaciones, reproducciones y soluciones | Recordings, Replays and Solutions |
| Vayamos a las soluciones. | What we need now are solutions. |
| Evaluación de posibles soluciones | Assessing of possible solutions |
| Quisiera trabajar en la cafetería. | I'd like to work at the cafeteria. |
| Quiere trabajar en un hospital. | He wants to work in a hospital. |
| Planeo trabajar en un burdel. | I plan to work in a brothel. |
| Podemos trabajar en eso ahora? | Can we work on that now? |
| Ejemplos de problemas incluidos en el manuscrito Soluciones No. | Examples of problems in the manuscript Solutions No. |
| Se les ocurrieron un montón de soluciones interesantes y, de hecho, soluciones válidas para los asuntos en los que estaban trabajando. | And they d come up with a bunch of interesting solutions and actually, quite valid solutions to the things that they d been working on. |
| En 2003 salí del sector meramente capitalista para trabajar en el llamado sector de temas sociales. Definitivamente no tenía ninguna gran estrategia o plan a seguir para lograr soluciones rentables, para responder a los grandes problemas públicos. | In 2003, when I stepped out of the pure play capitalistic sector to work on so called social sector issues, I definitely did not have any grand strategy or plan to pursue and find for profit solutions to addressing pressing public issues. |
| Me dejó trabajar en esta oficina. | He let me work in this office. |
| Le gusta trabajar en el jardín. | He likes to work in the garden. |
| Tiene que trabajar incluso en domingo. | He had to work even on Sunday. |
| Aceptaron trabajar juntos en el proyecto. | They agreed to work together on the project. |
| No me gusta trabajar en equipo. | I don't like playing on a team. |
| Tom va a trabajar en moto. | Tom goes to work by motorcycle. |
| Él va a trabajar en autobús? | He gets to work by bus? |
| Él va a trabajar en autobús? | He takes the bus to work? |
| Tom solía trabajar en una panadería. | Tom used to work in a bakery. |
| Ella quiere trabajar en un hospital. | She wants to work in a hospital. |
| Ella quiere trabajar en el hospital. | She wants to work at the hospital. |
| Tom no quería trabajar en Boston. | Tom didn't want to work in Boston. |
| Él quiere trabajar en una fábrica. | He wants to work in a factory. |