Traducción de "trabajar desde casa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Trabajar desde casa?
Home working?
Te gustaría trabajar desde casa?
Would you enjoy working from home?
Desde que me casé, he dejado de trabajar.
Since I got married, I've quit working.
Tom trabaja desde casa.
Tom works at home.
Ellos lo hicieron trabajar desde la mañana hasta la noche.
They made him work from morning till night.
Había empezado a trabajar como empleada doméstica desde muy corta edad.
She started working as domestic worker at very young age.
Veo la torre desde mi casa.
I see the tower from my house.
Siempre me llamaste desde su casa.
You always called me from her house.
Me quedé en casa todo el día en lugar de ir a trabajar.
I stayed at home all day instead of going to work.
Y otros ejemplos. Este era Marti Guixe, refiriéndose a trabajar sobre la marcha. Y Hella Jongerius, mi favorita, sobre cómo trabajar en casa.
And other examples this was Marti Guixe about working on the go, and Hella Jongerius, my favorite, about how to work at home.
Claramente, necesito caminar a casa desde TED.
Clearly, I need to walk home from TED.
La casa parece vacía desde se fueron.
The house looks empty since they left.
Desde abajo la casa parecía muy alta.
From below, the house seemed very tall.
Vivo en esta casa desde el mes pasado.
I've been living in this house since last month.
Estoy haciéndome pis desde que salí de casa.
I have been having to piss since I left the house.
No puedo dejar que trabajen desde la casa.
I can't let someone work at home.
Antes de trabajar como periodista, Galeano tuvo muchos trabajos, que iban desde trabajar como cajero en un banco y trabajador en una fábrica a caricaturista.
Before working as a journalist, Galeano had many jobs, ranging from working as a bank teller and a factory worker to being a cartoonist.
Estaba en casa, alguien vino a nuestra comunidad, y desde una camioneta dijeron Tengo empleos, quién necesita trabajar? Y ellos hicieron exactamente lo que tú o yo haríamos en la misma situación.
People say, I was home, someone came into our village, they stood up in the back of a truck, they said, 'I've got jobs, who needs a job?' And they did exactly what you or I would do in the same situation.
Quizás sea bueno para los que aprenden desde casa.
It's good for maybe home schoolers.
Tom no regresó a casa, desde la escuela, ayer.
Tom didn't come home from school yesterday.
Regresé a casa y le dije a mi madre Me gustaría vivir y trabajar en una aldea .
I came back home, told my mother, I'd like to live and work in a village.
Ambas son puestas a trabajar limpiando rocas, pero pronto abandonan el trabajo y regresan a su casa.
The two are put to work cleaning rocks, and soon abandon the job and drive home.
Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa?
How long does it take to walk to your house from here?
Asimismo, el número absoluto de personas en edad de trabajar se ha estado reduciendo desde 2012.
And the absolute number of working age people has been falling since 2012.
No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero quién se ocupará de los niños?
I don't object to your going out to work, but who will look after the children?
Entonces, los brasileños venían desde Boa Vista y otros lugares de Roraima a trabajar en Santa Elena.
In those days, it was Brazilians who would come from Boa Vista and other places in the Roraima state to work in Santa Elena on the Venezuelan side of the border.
Hay varias propuestas al respecto, y es preciso empezar a trabajar en este sentido desde ahora mismo.
And arbitration is a matter of credibility.
Hemos hecho varias mejoras a nuestra casa desde que la compramos.
We have made numerous improvements to our house since we bought it.
Cuánto tiempo te lleva ir andando desde aquí a tu casa?
How long does it take from here to your house on foot?
Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria.
Walking back from his house, I frantically searched through my memory.
Hemos hecho varias mejoras a nuestra casa desde que la compramos.
We've made numerous improvements to our house since we bought it.
Cuánto se tarda en ir desde aquí hasta tu casa andando?
How long does it take to get from here to your house on foot?
Luego, desde luego, tratar de, ya saben, trabajar en cosas donde el contenido sea realmente importante para mi
Then, of course, trying to, you know, work on things where the content is actually important for me.
La transición desde combatir a los incineradores a trabajar hacia el objetivo basura cero en Brasil llegó naturalmente.
The transition from fighting incinerators to working toward zero waste in Brazil came naturally.
Le hemos hecho numerosas mejoras a nuestra casa desde que la compramos.
We have made numerous improvements to our house since we bought it.
La distancia desde mi casa a la tuya es de dos kilómetros.
The distance from my home to yours is two kilometers.
Tom ha acumulado mucha basura desde que se mudó a esta casa.
Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house.
Me gusta mirar las montañas desde mi ventana cuando estoy en casa.
I like to look at the mountains from my window when I'm in my house.
Le hemos hecho numerosas mejoras a nuestra casa desde que la compramos.
We've made numerous improvements to our house since we bought it.
Esto reorientó la demanda desde las importaciones a los bienes producidos en casa.
This shifted demand away from imports toward domestically produced goods.
Favianna habló con Global Voices vía Skype desde su casa en Oakland, California.
Favianna spoke with Global Voices via Skype from her home in Oakland, California.
Odio trabajar.
I hate working.
Detesto trabajar.
I hate working.
Necesito trabajar.
I need to work.
Quiero trabajar.
I want to work.

 

Búsquedas relacionadas : Desde Casa - Trabajar En Casa - Trabajar Desde Cero - Negocio Desde Casa - Acceso Desde Casa - Desde Su Casa - Desde Su Casa - Desde Su Casa - Desde Su Casa - Desde Mi Casa - Desde Mi Casa - Trabajando Desde Casa - Trabaja Desde Casa - Empezar A Trabajar Desde