Traducción de "trabajan en el mar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Trabajan en el campo. | They work in the field. |
| En el mar | At Sea |
| Trabajan solamente durante el día. | They work only during the day. |
| Porque en una sola hora ha sido asolada tanta riqueza!' Y todo timonel, todo el que navega de lugar en lugar, y los marineros y cuantos trabajan en el mar se pusieron de pie desde lejos | For in an hour such great riches are made desolate.' Every shipmaster, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away, |
| Porque en una sola hora ha sido asolada tanta riqueza!' Y todo timonel, todo el que navega de lugar en lugar, y los marineros y cuantos trabajan en el mar se pusieron de pie desde lejos | For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off, |
| Trabajan contrarreloj y contra el termómetro. | They work against the clock and against the thermometer. |
| Muchas personas trabajan en ciudades industriales. | Many people work in industrial towns. |
| Las mujeres trabajan en un restaurante. | The women work in a restaurant. |
| Cuántos peluqueros trabajan en esa peluquería? | How many barbers work in that barbershop? |
| Los niños trabajan bien en conjunto. | The children work well together. |
| Dos sastres trabajan en la sastrería. | Two male tailors work at the tailor's shop. |
| Cuántos barberos trabajan en esta barbería? | How many barbers work in this barbershop? |
| Los especialistas polacos trabajan en África. | Polish specialists work in Africa. |
| Cuántos empleados trabajan en esta compañía? | How many employees work at this company? |
| Los empleados trabajan en la oficina. | The employees work at the office. |
| Esas basuras hipócritas trabajan en RT. | Such hypocritical scum work at RT. |
| Trabajan mucho. | They work hard. |
| Trabajan acá? | Do you work here? |
| Por eso las madres que trabajan con nosotros provienen de las comunidades en las que trabajan. | So the mothers who work for us, they come from the communities in which they work. |
| Deja el mar en calma! | (Cross and) leave the sea undisturbed. |
| Deja el mar en calma! | And leave the sea as it is (quiet and divided). |
| Deja el mar en calma! | And leave the sea behind you as calm as ever. |
| Deja el mar en calma! | And leave the sea in stillness. |
| Deja el mar en calma! | Cross the sea by cutting a path through it. |
| El mar estaba en calma. | The ocean was calm. |
| Nosotros nadamos en el mar. | We swam in the sea. |
| Hay islas en el mar. | There are islands in the sea. |
| Había islas en el mar. | There were islands in the sea. |
| Me bañé en el mar. | I bathed in the sea. |
| El pulpo está en el mar. | The octopus is in the sea. |
| Los rangos trabajan en la secuencia ASCII. | Ranges operate in ASCII collating sequence. |
| Cientos de personas trabajan en esta fábrica. | Hundreds of people work in this factory. |
| Ellos trabajan en una compañía de embalaje. | They work for a packaging company. |
| Cómo trabajan mutuamente los cerebros en conjunto? | Now how do the two brains work with each other? |
| Trabajan en oficinas del gobierno. Son choferes. | They work in government offices. They're drivers. |
| la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar. | Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea. |
| El polvo oculta el mar Amarillo y el mar de Japón en marzo de 2001. | Dust obscures the Yellow Sea and Sea of Japan in March 2001. |
| Te trabajan durísimo. | You are overworked. |
| Ellos trabajan duro. | They work hard. |
| Trabajan de noche. | They work at night. |
| Ellos trabajan juntos. | They work together. |
| Trabajan para mí. | They work for me. |
| Las niñas trabajan. | The girls work. |
| Trabajan niños en el 22,5 de los hogares en que el sustento es la plantación. | In plantation communities, about 22.5 percent of households have child workers. |
| Artistas, comunicadores y científicos trabajan conjuntamente en la iniciativa Hacia el Litoral. | Performers, communicators and scientists are working together on Hacia el Litoral. |