Traducción de "trabajé" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Works Worked Working Wants Anyone

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Trabajé mucho hoy.
I worked a lot today.
Trabajé en Boston.
I worked in Boston.
Trabajé en la sanidad,
And I worked in the healthcare industry.
Trabajé toda esta semana.
I worked all this week.
Trabajé en una granja.
I worked on a farm.
Trabajé hasta la madrugada.
I worked far into the night.
Trabajé toda la noche.
I worked all night.
Nunca trabajé con ella.
I never worked with her.
Jamás trabajé con él.
I never worked with him.
También trabajé en Mattel.
So I used to work at Mattel, actually.
Trabajé duro el último mes.
I worked hard last month.
Estoy cansado porque trabajé demasiado.
I'm tired because I worked too much.
Yo trabajé en esta fábrica.
I worked in this factory.
Trabajé duro por este dinero.
I worked hard for this money.
Trabajé duro toda mi vida.
I've worked hard all my life.
Trabajé tan duramente como Tom.
I worked just as hard as Tom did.
Ayer trabajé duramente el día entero.
I worked hard all day long yesterday.
Una vez trabajé en un restaurante.
I once worked in a restaurant.
Y ahí realmente trabajé como aprendiz.
And there I really worked as an apprentice.
Por lo tanto trabajé con ruido blanco.
So I worked with white noise.
Trabajé en esa empresa durante tres décadas.
I worked in this company for three decades.
Trabajé en Rio de Janeiro durante dos años.
I worked in Rio de Janeiro for two years.
Trabajé duro durante todo el día de ayer.
I worked hard all day yesterday.
Mientras alcanzaba el éxito, trabajé duro, me presioné.
Reaching success, I worked hard, I pushed myself.
Trabajé con ella en los juicios de Kwoyelo.
I worked with her in the Kwoyelo trials.
Trabajé cerca de ocho o nueve años en eso.
I said I worked eight or nine years on it.
Trabajé el domingo, así que tuve el lunes libre.
I worked on Sunday, so I had Monday off.
Yo trabajé igual de duro que lo hizo Tom.
I worked just as hard as Tom did.
Y luego trabajé para la administración de Jerry Brown.
And then worked for the Jerry Brown administration.
Y entre otras cosas, otros paises en los que trabajé, estuvo la Unión Soviética, donde trabajé del '32 al '37 de hecho, al '36.
And among other things, other countries I worked, was in the Soviet Union, where I worked from '32 to '37 actually, to '36.
El verano pasado trabajé a medio tiempo en la granja.
Last summer, I worked part time on the farm.
El verano pasado trabajé a medio tiempo en una granja.
Last summer, I worked part time on a farm.
Trabajé con un perro muy peligroso hace casi un año
I was working with a very dangerous dog about a year ago.
Trabajé durante horas cada noche. Trabajé muchos fines de semana y me encontré sin tiempo para todos los proyectos en los que quería trabajar por mi cuenta.
I worked a lot of late nights. I worked a lot of weekends, and I found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
Trabajé en una oficina de correo durante las vacaciones de verano.
I worked in a post office during the summer vacation.
Trabajé con el Sr. Spencer durante un año en Nueva York.
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
Trabajé con otros científicos para analizar las observaciones del cambio climático.
I worked with other scientists to analyze Earth climate observations.
Y trabajé realmente mucho en mejorar el trato del ganado en el matadero.
And I've worked really hard on improving how cattle are treated at the slaughter plant.
Ahí el hizo un departamento de arte para mi donde trabajé por varios meses.
There he made an art department for me where I worked for several months.
Y trabajé en esta extinción Pérmica, acampando cerca de este cementerio Boer durante meses.
And I worked on this Permian extinction, camping by this Boer graveyard for months at a time.
Así que el reto era, trabajé para Microsoft una temporada, en el Microsoft Barney.
So the challenge was I worked for Microsoft for a little bit, working on the Microsoft Barney.
Yo trabajé en esa teoría por un tiempo, con Stephen Hawking y otras personas.
Now, I worked on that theory for a while, with Stephen Hawking and others.
Ya saben, los mataderos en los que trabajé. En los '80s eran absolutamente espantosos.
You know, the slaughter plants, I've worked with them in the '80s they were absolutely awful.
Un ejemplo trabajé con una persona que embolsaba las compras en la tienda Genuardi's.
Just one example. One person I worked with was a bagger at Genuardi's.
Por ejemplo, en True Believer trabajé en un bufete de abogados por dos meses.
For instance, in True Believer I actually worked in a law firm for two months.