Traducción de "tráfico que se origina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tráfico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tampoco se origina en el sexo. | It doesn't come from sex. |
| Se origina en la ladera oriental de las montañas Khentii. | It originates at the eastern slope of the Khentii Mountains. |
| MN Cómo se origina la idea de MENA Love Map? | MN How did the idea for MENA Love Map originate? |
| La nueva herramienta de clasificación de periodistas hace un listado de cada artículo que escribe un periodista según la cantidad de tráfico que origina en los sitios de medios sociales. | The new journalist ranking tool lists each article a journalist writes by the amount of traffic it attracts from social media sites. |
| La curiosidad lo origina todo. | And it all begins with curiosity. |
| La curiosidad lo origina todo. | It all begins with curiosity. |
| El nombre Las Terrenas se origina del francés La terrienne (La terrateniente). | Las Terrenas name originates from the French La terrienne (The landlord). |
| Se origina en Burkina Faso y fluye hasta el Lago Volta en Ghana. | White Volta flows through North Ghana and flows into Lake Volta in Ghana and arises in Burkina Faso. |
| Ahora, cualquier astrónomo les dirá que es la señal identificadora de algo que no se origina en la Tierra. | Now any astronomer will tell you, this is the telltale sign of something that doesn't originate from Earth. |
| El río Snowy se origina en el parque, fluyendo hacia el sur de Victoria. | The waters of the Snowy River, the Murray River, and Gungarlin River all rise in this park. |
| Un tercer problema se origina en el profundo escepticismo de Europa hacia los mercados financieros. | A third challenge is rooted in Europe s deeply held skepticism of financial markets. |
| Alrededor del 40 de lo que los Estados Unidos importan de México, de hecho se origina en los Estados Unidos. | Some 40 of what the US imports from Mexico actually originates in the US. |
| Se vieron sitios que nunca existieron antes, con gran cantidad de tráfico. | You saw sites that had never existed before getting huge amounts of traffic. |
| Tráfico | Traffic |
| Google ha puesto el grito en el cielo, denunciando quot un ataque altamente sofisticado que se ha centrado en nuestra infraestructura corporativa que se origina en China quot . | Google is now crying foul over a highly sophisticated and targeted attack on our corporate infrastructure originating from China. |
| Los semáforos se usan para regular el tráfico. | Traffic lights are used to regulate traffic. |
| Mi padre se quejaba del ruido del tráfico. | My father complained about the traffic noise. |
| Además, la gente de izquierda siempre ha sentido hacia el nacionalismo una profunda aversión que se origina en las dos desastrosas guerras europeas. | Those on the left also shared a deep aversion to nationalism, born of two disastrous European wars. |
| Construyó esta máquina, e hizo una hermosa demostración de cómo funcionaba realmente, con estas partes. Y es una idea que se origina mucho antes. | He built this machine, and we had a beautiful demonstration of how this thing really works, with these little bits. And it's an idea that goes way back. |
| Fue en Yugoslavia en donde Vojislav Kostunica fue elegido presidente, pero su mandato se origina solamente del apoyo en Serbia. | It was in Yugoslavia that Vojislav Kostunica was elected president, but his mandate comes solely from support in Serbia. |
| Se oye el tráfico. Todos los sentidos están involucrados. | You hear the traffic. All the senses are involved. |
| Se encarga del tráfico nacional e internacional de Reynosa. | It handles national and international air traffic for the city of Reynosa. |
| Tráfico entrante | Incoming traffic |
| Tráfico saliente | Outgoing traffic |
| Tráfico entrante | Incoming traffic |
| Tráfico saliente | Outgoing traffic |
| Tráfico total | Total traffic |
| Y en efecto, fue la década del descubrimiento del SIDA, y del virus que lo origina, el VIH. | And certainly, this was the decade in which we discovered AIDS and the virus that causes it, HIV. |
| Si se selecciona, sólo se aplica el tráfico entrante al límite mensual | If selected, only incoming traffic applies to the monthly limit |
| Y es como el tráfico que ven. | And it's like the traffic that you see. |
| Por tanto si existe un gen que origina este recorte y si ese gen muta, se tiene una poda deficiente entre áreas adyacentes en el cerebro, | So, if there's a gene causing this trimming and if that gene mutates, then you get deficient trimming between adjacent brain areas. |
| El diseño del Gran Cañón se complementa con el del Gran Cortafuegos y le permite censurar cualquier tráfico que no sea aun censurable por el Gran Cortafuegos, siendo así que su papel es inyectar tráfico a un objetivo específico, no censurar tráfico. | Supplementary to the Great Firewall, the design of the Great Cannon allows it to censor any traffic not already censorable by the Great Firewall. It's role is to inject traffic to a specific target, not to censor traffic. |
| Tráfico de influencias | Trading in influence |
| Hubo mucho tráfico? | Was there a lot of traffic? |
| Hay mucho tráfico. | There's a lot of traffic. |
| Notificaciones de tráfico | Traffic Notifications |
| Opacidad del tráfico | Traffic opacity |
| Tráfico de entrada | Incoming traffic |
| Tráfico de salida | Outgoing traffic |
| A medida que el tráfico interestatal aumentaba se hizo evidente que esas víctimas ( transeúntes ) necesitaban protección específica. | As traffic increased between Member States, it became evident that those victims ( visitors ) needed special protection. |
| En vulcanología, un domo de lava o domo tapón es un montículo aproximadamente circular que se origina en una erupción lenta de lava viscosa de un volcán. | In volcanology, a lava dome or volcanic dome is a roughly circular mound shaped protrusion resulting from the slow extrusion of viscous lava from a volcano. |
| Se retrasó para la cita debido a un accidente de tráfico. | He was late to the appointment due to a traffic accident. |
| Nos preocupa el tráfico ilegal de armas. Pero tal vez, lo que más nos preocupa es el tráfico humano. | We worry about the movement of illegal weapons and trafficking. Above all, perhaps, we worry about human trafficking, and the awful cost of it. |
| Espera a la luz que detiene el tráfico. | Wait for the light to stop the traffic. |
| Geografía El río Yapacaní se origina en las formaciones subandinas del Parque Nacional Amboró y recibe aguas de numerosos ríos y arroyos tributarios. | Geography The Yapacaní River originates in the formations of the Amboró National Park and receives water from numerous rivers and tributary streams. |
Búsquedas relacionadas : Que Se Origina - Se Origina - Se Origina - Que Se Origina De - Lo Que Origina - Esto Se Origina - No Se Origina - Se Origina Con - Que Se Origina A Partir - Tráfico Que Se Acerca - Se Origina A Partir - Se Origina A Partir - Se Origina A Partir De - Origina El Formulario
