Traducción de "totalmente en contra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy totalmente en contra. | I couldn't disagree more. |
| Aun con toda la atención que dedico a estas regiones en mi informe, estoy totalmente en contra. | It has approved the draft resolution unanimously, and notwithstanding the many amendments that have been tabled I hope that the plenary will do the same. |
| En el momento que el futuro de Europa sigue siendo totalmente imprevisible, iríamos inevitablemente en contra del ideal que buscamos. | Is it not intended to reduce the cost of transporting goods across frontiers and so to increase this trade, which is largely responsible for the greenhouse effect ? |
| Estuve totalmente en desacuerdo. | And I could not disagree more. |
| El 11 de Septiembre generó algo de interés en moverlo a la Zona Cero. Y yo estoy totalmente en contra de eso. | September 11 generated some interest in moving it over to Ground Zero, and I'm totally against that. |
| Lo digo totalmente en serio. | I'm totally serious. |
| Estoy totalmente en desacuerdo contigo. | I completely disagree with you. |
| Totalmente | Ultimately |
| La ciudad estaba totalmente en llamas. | The city was all aflame. |
| Saltar las palabras totalmente en mayúsculas | Skip all uppercase words |
| Omitir las palabras totalmente en mayúsculas | Skip all uppercase words |
| No pudo lograrlo porque la comisión, en algunas ocasiones en contra de su conse jo, adoptó recomendaciones tan extremadas que resultan totalmente utópicas en lo político. | Which of our parliaments, with the possible exception of Denmark's Folketing, exercises any effective check on, let alone control over, Community legislation ? |
| Totalmente ridículo. | Looks absolutely ridiculous. |
| Totalmente ineficaz. | Totally ineffective. |
| Totalmente cargada | Fully Charged |
| Latinoamérica cuenta con un gran movimiento que no se hace llamar climático, pero que se encuadra totalmente en la lucha contra el mismo. | Latin America has this huge movement which often doesn t call itself the climate movement, but what they are doing is completely a part of the struggles against climate change. |
| Él estaba totalmente inmerso en el libro. | He was completely engrossed in the book. |
| Larry Burns Sí, vamos totalmente en serio. | Larry Burns Yeah, we're absolutely serious. |
| La mayoría de las compañías grandes están ahora totalmente convencidas que tienen que poner en funcionamiento políticas muy fuertes en contra de los sobornos y otros. | Most of the large companies are now totally convinced that they have to put in place very strong policies against bribery and so on. |
| Carteras totalmente cerradas | Wallets Wide Shut |
| Estaba totalmente agotado. | He was completely worn out. |
| Estoy totalmente exhausto. | I'm completely exhausted. |
| Es totalmente asqueroso! | It's absolutely disgusting! |
| Es totalmente inútil. | It's totally useless. |
| Es totalmente normal. | It's totally normal. |
| Es totalmente normal. | It's completely normal. |
| Es totalmente ridículo. | It's absolutely ridiculous. |
| Me olvidé totalmente. | I totally forgot. |
| Estoy totalmente perdida. | I'm totally lost. |
| Está totalmente oscuro. | It's completely dark. |
| Es totalmente inofensivo. | It's perfectly harmless. |
| Estoy totalmente confundida. | I'm totally confused. |
| Estoy totalmente borracho. | I'm totally drunk. |
| Está totalmente desnudo. | He's stark naked. |
| Estoy totalmente furioso. | I'm absolutely furious. |
| Es totalmente rad. | It's totally rad. |
| Somos totalmente reciclables. | We are all totally recyclable. |
| Es totalmente nueva. | This is brand new. |
| Producto totalmente nuevoComment | Totally New Product |
| Somos totalmente diferentes. | We're completely different. |
| Es totalmente asqueroso. | It's totally gross. |
| Son totalmente inexcusables. | Enough is enough. |
| Es totalmente inadmisible. | It is totally unacceptable. |
| BLOT (DR). (FR) Quisiera indicar que nuestro Grupo votará contra este informe porque es totalmente contrario a las circunstancias históricas. | BLOT (DR). (FR) I should like to say that our group will be voting against this report because it runs altogether counter to the tide of history. |
| La forma en que actué fue totalmente estúpida. | The way I acted was completely stupid. |
Búsquedas relacionadas : En Contra - En Contra - En Contra - En Contra - Totalmente En Desacuerdo - Totalmente En Desacuerdo - Eliminado Totalmente En - Totalmente En Vivo - Totalmente En Línea - Totalmente En Mal - Totalmente En Línea - Totalmente En Desacuerdo
