Traducción de "tornillo con la tuerca" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tornillo - traducción : Tornillo - traducción : Tuerca - traducción :
Palabras clave : Screw Bolt Screw Loose Bolt Twist Wrench

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este tornillo encaja con esta tuerca.
This bolt fits this nut.
Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras.
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
Tornillo
Screw
Apriete este tornillo.
Tighten this screw.
Antes de atornillar la tuerca, mete una arandela.
Before you screw on the nut, put a washer on it.
Este tornillo está suelto.
This screw is loose.
Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.
To loosen a screw, turn it to the left.
Ese tipo tiene suelto un tornillo!
That guy has a screw loose!
A ese tío le falta un tornillo!
That guy has a screw loose!
Así se evita que la tuerca se escapen de la rueda a altas velocidades.
That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel.
Sea cual fuere la respuesta a esas preguntas, hay otra vuelta de tuerca.
Whatever the answer to those questions, there is an even bigger wrinkle.
Parece que se le ha zafado un tornillo.
He seems like he's got a few screws loose.
El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Por ejemplo, si el paso del tornillo es de 1 mm y su diámetro exterior es de 10 mm, entonces la circunferencia del tornillo es de 10π o 31,4 mm aproximadamente.
For example, if the lead of a screw is 1 mm, but the major diameter (here, outer diameter) is 10 mm, then the circumference of the screw is 10π, or about 31.4 mm.
Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
sólo un simple tornillo A al B y serían capaces de armarlos
Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together.
Los principios básicos de funcionamiento de un micrómetro son los siguientes La cantidad de rotación de un tornillo de precisión puede ser directa y precisamente relacionada con una cierta cantidad de movimiento axial (y viceversa), a través de la constante conocida como el paso del tornillo .
The basic operating principles of a micrometer are as follows The amount of rotation of an accurately made screw can be directly and precisely correlated to a certain amount of axial movement (and vice versa), through the constant known as the screw's lead ().
Son una vuelta de tuerca más del engranaje que ha estado actuando durante 20 años.
They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now.
Por el contrario, es otra vuelta de tuerca en el difícil proceso de redefinición del euro.
On the contrary, it is another bolt tightening in the difficult process of redefinition of the Euro.
Con un tornillo de paso adecuado y de diámetro mayor, una determinada cantidad de movimiento axial será transformada en el movimiento circular resultante.
) With an appropriate lead and major diameter of the screw, a given amount of axial movement will be amplified in the resulting circumferential movement.
De modo que ese tornillo que vieron con anterioridad puede, actualmente, ser usado para soldar un hueso fracturado y para administrar fármacos al mismo tiempo, mientras el hueso se repara, por ejemplo.
So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example.
Pero, en una nueva vuelta de tuerca, a principios de este año las autoridades italianas rescataron a cientos de migrantes, entre quienes había mujeres embarazadas y decenas de niños, a bordo de un viejo buque carguero.
But, in a new twist, Italian authorities at the beginning of this year rescued hundreds of migrants, including pregnant women and dozens of children, aboard an aging steel hulled freighter.
Mientras tanto, en lugar de mandar a alguien a hacer planos, que son esos enormes planos impresos azules que han visto toda su vida, lo que el arquitecto puede hacer es mandar un paquete de instrucciones de ensamble, como los que solían tener cuando eran niños, cuando compraban los pequeños modelos que decían tornillo A al B, y el C al D .
Meanwhile, instead of sending someone working drawings, which are those huge sets of blueprints that you've seen your whole life, what the architect can do is send a set of assembly instructions, like you used to get when you were a child, when you bought little models that said, Bolt A to B, and C to D.
Si los adormecemos lo hacemos con la dicha con la gratitud, con la felicidad.
So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness.
coincide con la expresión con comodines
matches wildcard expression
Cualquier persona puede acabar con mi vida. O con la tuya, o con la tuya.
Anyone can kill me, or you, or you.
Con cual preferiría trabajar? Con el aguacate o con la cebolla?
Which would he rather work with the avocado or the onion?
Ella desdeñó la idea con un despectivo gesto con la mano.
She pooh poohed the idea with a disdainful wave of her hand.
Tom come con la mano izquierda, pero escribe con la derecha.
Tom eats with his left hand, but he writes with his right.
con la categoría
with category
La precarga aumenta con el ejercicio (levemente), con el aumento del volumen sanguíneo y con la excitación.
Preload increases with exercise (slightly), increasing blood volume (overtransfusion, polycythemia) and neuroendocrine excitement (sympathetic tone).
Dibujar la gráfica con puntos, con líneas o con una línea sólida.
Draw the graphs with dots, lines or solid
ción, con enfermedades desconocidas, con la disgregación de sus comunidades, con la destmcción de sus valores culturales, con el genocidio y la masacre de sus habitantes.
objectives it must aim at sustainable rather than wasteful consumption.
Los refrigeramos con la brisa. Los calentamos con la luz del sol.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.
Puede silenciar la cuerda con su dedo o con la palma silenciosamente.
He can just mute the string with his finger or palm silently
Esto controla la rigurosidad con la deben coincidir con el valor indicado.
This controls how strictly to match the given value.
Los límites generales de la provincia son al norte con la provincia Chapare, al noreste con la provincia de Tiraque, al este con la provincia de Arani, al sudeste con la provincia de Mizque, al sud con la provincia de Esteban Arze, y al oeste con la provincia de Germán Jordán.
The province is limited to the north by the Chapare Province, to the north east by the Tiraque Province, to the east by the Arani Province, to the south east by the Mizque Province, to the south by the Esteban Arze Province and to the west by the Germán Jordán Province.
no con sermones, ni con cuentos, ni con lecturas, sino abordando la mente.
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
Yahweh will strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart
Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart
Espero con ganas a ver la película con ella.
I am looking forward to seeing the film with her.
Cierre la caja con cola, y no con cinta.
Seal the box with glue, and not with tape.
Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
Talking to Eliana is like talking to a wall.
Espero con ganas a ver la película con ella.
I'm looking forward to watching the movie with her.
Bueno, no pude con eso, ni con la sonrisa.
Well there was no grin and bearing this.

 

Búsquedas relacionadas : Tornillo Y La Tuerca - Tornillo Y Tuerca - Tuerca De Tornillo - Balón Tuerca De Tornillo - Tornillo Con - Tuerca Con Arandela - Tuerca Con Arandela - Tuerca Con Arandela - Perno Con Tuerca - Tuerca De Tornillo De Avance - Tuerca - Tuerca - Con Tuerca De Seguridad