Traducción de "tormentoso petrel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tormentoso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Especies Petrel gigante subantártico, Macronectes halli Petrel gigante antártico, Macronectes giganteus Fulmar boreal, Fulmarus glacialis Fulmar austral, Fulmarus glacialoides Petrel antártico, Thalassoica antarctica Petrel moteado, Daption capense Petrel blanco, Pagodroma nivea | Species Northern giant petrel, Macronectes halli Southern giant petrel, Macronectes giganteus Northern fulmar, Fulmarus glacialis Southern fulmar, Fulmarus glacialoides Antarctic petrel, Thalassoica antarctica Cape petrel, Daption capense Snow petrel, Pagodroma nivea |
| Tormentoso | Storming |
| El tiempo tormentoso fue horrendo. | The stormy weather was dreadful. |
| Todo comenzó un día tormentoso. | It all started on a stormy day. |
| Espero que este tiempo tormentoso no vaya a más. | I hope this stormy weather won't go on. |
| El petrel gigante subantártico o abanto marino subantártico (Macronectes halli) es una especie de ave de la familia Procellariidae. | The northern giant petrel ( Macronectes halli ), also known as the Hall's giant petrel, is a large predatory seabird of the southern oceans. |
| La letra trata sobre los sentimientos de la cantante en lo que parece ser un romance tormentoso. | The lyrics deal with the singer's feelings in what appears to be a whirlwind romance. |
| Les enseñaban que el interés propio era un mar tormentoso que era un camino seguro a la condena eterna. | They were taught that self interest was a raging sea that was a sure path to eternal damnation. |
| El petrel de Bulwer (Bulweria bulwerii) es un ave marina de la familia de los petreles o patines (Procellariidae) que nidifica en los archipiélagos de la Macaronesia. | The Bulwer's petrel ( Bulweria bulwerii ) is a small petrel in the family Procellariidae, and is one of two species in the genus Bulweria (Bonaparte, 1843). |
| Y quería finalizar on esta fotografía, una imagen que tomé en un día muy tormentoso en Nueva Zelanda cuando me apoyé en el fondo entre medio de una escuela de peces arremoinándose alrededor mío. | And I wanted to finish with this photograph, a picture I made on a very stormy day in New Zealand when I just laid on the bottom amidst a school of fish swirling around me. |
| Lo que ahora estamos viviendo puede ser un fragmento de una extraordinaria etapa de nuestra historia, de un recorrido por otro lado, difícil y tormentoso que, en cerca de medio siglo, ha hecho cambiar la faz de Europa. | But perhaps, Mr President, when the European Parliament is making ready to vote on those two important Commission proposals, I may make a brief comment on the basic events this week. |
Búsquedas relacionadas : Petrel - Petrel Gigante - Petrel Glacial - Fulmar Petrel - Tiempo Tormentoso - Mar Tormentoso - Cielo Tormentoso - Esta Tormentoso