Traducción de "tormentosa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Stormy Cloud Rough Darkness Wild

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Era una noche oscura y tormentosa.
It was a dark and stormy night.
La tarde que él murió era tormentosa.
The evening he died was stormy.
En una noche oscura y tormentosa, de verdad!, del 10 de julio de 1856,
On a dark and stormy night really! it was the 10th of July, 1856.
Su primera actriz fue Mabel Normand, que se convirtió en una estrella (y con la cual tuvo una tormentosa relación personal).
His first comedienne was Mabel Normand, who became a major star (and with whom he embarked on a tumultuous personal relationship).
El poeta estaba sentado solo en su pequeña habitación en una noche muy tormentosa el viento rugía fuera, y llovía a cántaros.
The poet was sitting alone in his own little room on a very stormy evening the wind was roaring outside, and the rain poured down in torrents.
Era una noche oscura y tormentosa. Hallábanse tres ladrones en una cueva. Díjole uno a otro Bill, cuéntanos un cuento . Y así fue como empezó.
The night was dark and stormy. Three robbers sat in a cave. Said one to another. Bill, tell us a story. And this is how it began.
Llamemos a esto la maldición del refugio seguro en tanto y cuanto EE.UU. siga siendo el puerto más seguro en cualquier situación tormentosa, no enfrenta presiones inmediatas para hacer frente a sus debilidades.
Call this the safe haven curse nbsp as long as the US remains the safest port in any storm, it faces no immediate pressure to address its weaknesses.