Traducción de "toneladas netas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta cantidad global incluye las reducciones netas de capacidad de al menos 7 150 00 toneladas anuales de productos laminados en caliente y 716 000 toneladas anuales de productos laminados en frío así como un incremento de 200 000 toneladas anuales, como máximo, de otros productos acabados. | This overall amount includes net capacity reductions of at least 715 000 tpy in hot rolled products and 716 000 tpy in cold rolled products, as well as an increase of at most 200 000 tpy of other finished products. |
| Tipo de datos Posiciones netas Posiciones netas | breakdown Data type Net positions Net positions |
| toneladas | centipascals |
| toneladas | tons |
| Privatizaciones ( netas ) 2A . | Privatisations ( net ) 2A . |
| 625 000 toneladas | 625 000 tonnes |
| 200 000 toneladas | 200 000 tonnes |
| 75 000 toneladas | 75 000 tonnes |
| 100 000 toneladas | 100 000 tonnes |
| Pesa 3.2 toneladas. | It's 3.2 tons. |
| Aportaciones de capital ( netas ) 2A . | Equity injections ( net ) 2A . |
| 1 000 000 toneladas | 1 000 000 tonnes |
| Usa toneladas de maquillaje. | She wears heavy makeup. |
| Producimos toneladas de desperdicios. | We create mountains of waste. |
| 150 000 toneladas, cuando la producción total se cifra en 1 550 000 toneladas. | the internal market opened, we cannot, paradoxically, reject or view with apprehension management of industrial and technological development on a common basis, using subsidiarity and the introduction of more effective instruments also. |
| Un auto emite 4 toneladas | One car emits four tons. |
| Esta piedra pesa cinco toneladas. | This stone weighs five tons. |
| Pesa cerca de 20 toneladas. | It weighs about 20 tons. |
| Llegan a pesar dos toneladas. | They might weigh up to two tons. |
| En el 2005 , las inversiones de cartera se saldaron con salidas netas , tras un prolongado período de entradas netas . | In 2005 the portfolio investment balance showed a net outflow following an extended period of net inflows . |
| La entidad sumará todas sus posiciones largas netas y todas sus posiciones cortas netas con arreglo al punto 1 . | The institution shall sum all its net long positions and all its net short positions in accordance with point 1 . |
| La tela sola pesa 2 toneladas. | The fabric alone weighs two tons. |
| Aloja a 4.000 toneladas de piedra. | He stores 40,000 tonnes of stone. |
| Este puente soporta sólo diez toneladas. | This bridge bears only ten tons. |
| Y dicen que hasta cinco toneladas. | Some say up to five tons. |
| Otras adquisiciones netas de activos no financieros 1A . | Other net acquisitions of non financial assets 1A . |
| Operaciones netas con activos financieros y pasivos 2A . | Net transactions in financial assets and liabilities 2A . |
| Despegamos con 3,7 toneladas de propano líquido. | We took off with 3.7 tons of liquid propane. |
| Aquí vemos una nave de 10,000 toneladas transportará 1,300 toneladas a Saturno y de regreso. Esencialmente un viaje de cinco años. | Here we see a 10,000 ton ship will deliver 1,300 tons to Saturn and back essentially a five year trip. |
| En Chennai, las celebraciones generaron 27 toneladas de deshechos procedentes de los fuegos artificiales unas 17 toneladas más que en 2013. | In Chennai, celebrations created 27 tons of waste from firecrackers a whooping 17 tons more than in 2013. |
| Quiero que piensen que esto pesa 2 toneladas. | What I want you to imagine is this is two tons in weight. |
| La producción diaria planificada es de 17'6 toneladas. | The planned daily output is 17.6 tonnes of poison gas. |
| Las operaciones netas pasivas de inversión de cartera de la zona del euro se calculan consolidando las operaciones netas de pasivos nacionales totales y las operaciones netas de valores emitidos y adquiridos por residentes en la zona del euro . | Net transactions in portfolio investment liabilities of the euro area are compiled by consolidation of net transactions in total national liabilities and net transactions in securities issued and purchased by euro area residents . |
| Las operaciones netas pasivas de inversión de cartera de la zona del euro se calculan consolidando las operaciones netas de pasivos nacionales totales y las operaciones netas de valores emitidos y adquiridos por residentes en la zona del euro . | Net transactions in portfolio investment liabilities of the euro area are compiled by consolidation of net transactions in total national liabilities and net transactions in securities issued and purchased by euro area residents . |
| Sin embargo, en 1974, 155.595 toneladas de caña de azúcar fueron cosechada en el Municipio, y produjo 12.655 toneladas de azúcar refinada. | However, in 1974, 155,595 tons of sugar cane was harvested in the Municipality producing 12,655 tons of refined sugar. |
| Se habla de unas 180 000 toneladas que hay que eliminar, mediante una capacidad de eliminación de unas 16 000 toneladas por año. | SITTING OF WEDNESDAY, 10 OCTOBER 1990 |
| 34 , más otras adquisiciones netas de activos no financieros 1A . | 34 , plus other net acquisitions of non financial assets 1A . |
| 1 , menos operaciones netas con activos financieros y pasivos 2A . | 1 , minus net transactions in financial assets and liabilities 2A . |
| 36 , más otras adquisiciones netas de activos no financieros 1A . | 36 , plus other net acquisitions of non financial assets 1A . |
| Este coche puede llevar una carga de 4 toneladas. | This car can carry a load of 4 tons. |
| Alrededor de mil toneladas de harina se exportan anualmente. | About two million pounds of flour are exported annually. |
| Este camión admite una carga máxima de 5 toneladas. | This truck has a maximum load of 5 tons. |
| Cada año son exportadas aproximadamente mil toneladas de harina. | Approximately one thousand tons of flour are exported every year. |
| Importamos 50.000 toneladas de azúcar de Brasil y Cuba. | We import 50,000 metric tons of sugar from Brazil and Cuba. |
| y lo mezclamos en silos mezcladores de 25 toneladas. | We blend it in 50,000 lb. blending silos. |