Traducción de "tonalidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tonalidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin filtro de tonalidad No aplicar el filtro de tonalidad a la imagen. | No Tone Filter Do not apply a tone filter to the image. |
| Sin filtro de tonalidad | No Tone Filter |
| Todas las lentes tienen una ligera tonalidad colorida, debida principalmente al recubrimiento anti reflexión. Esa tonalidad podrá ser retirada si los datos respectivos son conocidos para las lentes. | All lenses have a slight color tinge to them, mostly due to the anti reflective coating. The tinge can be canceled when the respective data is known for the lens. |
| Dibuja un túnel de losas reflectantes con un efecto de caída y remolinos. Las losas van perdiendo intensidad de tonalidad en tonalidad. Escrito por Lars R. Damerow 2003. | Draws a swirling, falling tunnel of reflective slabs. They fade from hue to hue. Written by Lars R. Damerow 2003. |
| El pelo de esta muchacha tiene la tonalidad roja del sol poniente. | This girl's hair has the red hue of the setting sun. |
| El pelo de esta chica tiene la tonalidad roja del sol poniente. | This girl's hair has the red hue of the setting sun. |
| Blanco y negro con tonos de selenio Este efecto replica la tonalidad del selenio tradicional hecha en los cuartos oscuros. | Black White with Selenium Tone This effect replicates traditional selenium chemical toning done in the darkroom. |
| Blanco y negro con tonos de platino Este efecto replica la tradicional tonalidad química del platino hecha en los cuartos oscuros. | Black White with Platinum Tone This effect replicates traditional platinum chemical toning done in the darkroom. |
| De acuerdo con la hoja de música digital publicado en Musicnotes.com por EMI Music Publishing , la canción está escrita en una tonalidad de sol menor. | According to the digital music sheet published at Musicnotes.com by EMI Music Publishing, the song is written in a key of G minor. |
| Usualmente tienen formas similares a las de una aurora y son de tonalidad entre blanco y azul, pero ocasionalmente se han reportado con un mayor espectro de color. | They are reported to have shapes similar to those of the auroras, with a white to bluish hue, but occasionally they have been reported having a wider color spectrum. |
| Raimondo apela a los partidos en el nombre de la iglesia para detener la lucha la aparición de Rienzi (marcada por un dramático cambio de tonalidad, de re a mi bemol) apaga la rebelión. | Raimondo appeals to the parties in the name of the Church to stop their fighting Rienzi's eventual appearance (marked by a dramatic key shift, from D to E flat) quells the riot. |
| Blanco y negro con filtro amarillo Simula una exposición de una película en blanco y negro usando un filtro amarillo. Es la corrección de tonalidad más natural y mejora el contraste. Ideal para paisajes. | Black White with Yellow Filter Simulate black and white film exposure using a yellow filter. This has the most natural tonal correction, and improves contrast. Ideal for landscapes. |
| Blanco y negro con tono sepia Da una tonalidad clara, cálida y unos tonos medios, añadiendo alguna frialdad a las sombras es muy similar al proceso de blanqueado de una impresión y nuevo revelado en un tóner sepia. | Black White with Sepia Tone Gives a warm highlight and mid tone while adding a bit of coolness to the shadows very similar to the process of bleaching a print and re developing in a sepia toner. |
Búsquedas relacionadas : Tonalidad Púrpura - Tonalidad Roja - Tonalidad Azul - Tonalidad Verde - Tonalidad Plata - Tonalidad Profunda - Tonalidad De La Tónica - Valor De Saturación Tonalidad - La Tonalidad De La Marca