Traducción de "tomar esta ruta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta es una hoja de ruta. | This is a road map. |
| Bueno. Esta ruta nos lleva al Everest. | OK, this is the route up Everest. |
| La ruta al ejecutable de esta prueba. | The path to this test executable. |
| Debo tomar esta oportunidad. | I must seize this opportunity. |
| Y cuando esta ruta falla, llorar no ayuda. | And when this path fails, to cry won't help. |
| Así que los escaladores venían bajando por esta ruta, | So the climbers were coming down along this route. |
| Asignar la ruta predeterminada hacia esta puerta de enlace | Assign the Default Route to this Gateway |
| Asignar la ruta predeterminada hacia esta puerta de enlace | Assign the default route to this gateway |
| Determina si esta conexión debe recibir la ruta predeterminada | Determines whether this connection should receive the default route |
| La lista de rutas de bibliotecas ya contiene esta ruta. | The list of library paths already contains this path. |
| No hay ruta desde la pieza seleccionada a esta celda | There is no path from the selected piece to this cell |
| No asignar nunca la ruta por defecto a esta conexión | Never assign the default route to this connection |
| Queréis tomar un té con nosotros esta tarde? | Would you like to have tea with us this afternoon? |
| Si se cambia esta ruta hormonal en las moscas, viven más tiempo. | If you change this hormone pathway in flies, they live longer. |
| La ruta de la seda pasaba por esta ciudad, por lo que | So, this was the terminal point for silk route. |
| Active esta opción si quiere mostrar la ruta completa para cada carpeta listada en el resumen. Si esta opción no esta activada, solo se mostrara la ruta base de las carpetas. prefix for local folders | Enable this option if you want to see the full path for each folder listed in the summary. If this option is not enabled, then only the base folder path will be shown. |
| Esta opción le indica a kplayer dónde se encuentra el ejecutable mplayer . La ruta puede ser bien una ruta absoluta o un nombre que se buscará en la ruta del entorno actual. | This option tells kplayer where to find the mplayer executable. It is either an absolute path or a name to look for in the current environment path. |
| Tom se olvidó de tomar su medicina esta mañana. | Tom forgot to take his medication this morning. |
| Te gustaría tomar el té con nosotros esta tarde? | Would you like to have tea with us this afternoon? |
| En esta carpeta se buscarán los certificados sino se proporciona una ruta absoluta. | Certificates will be searched for in this directory if no absolute path is given. |
| Esta paloma hace algo que la mayoría de las palomas mensajeras no harían tomar la ruta escénica. Que es un recurso que era necesario para ampliar realmente este libro más allá de cuatro páginas. | This pigeon does something that most homing pigeons do not do it takes the scenic route, which was a device that I felt was necessary to actually extend this book beyond about four pages. |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Route |
| ruta | route |
| ruta | path |
| Sin embargo, esta ruta sería la forma más segura de llegar a la meta. | But this route would be the surest way to reach the goal. |
| Luego, algo más tarde, Empecé a tomar fotografías como esta. | Then, a little bit later, I start getting some pictures like this. |
| Esta mañana me levanté demasiado tarde para tomar el desayuno. | This morning I got up too late to have breakfast. |
| Creo que me voy a tomar unas vacaciones esta semana. | I think I will take a vacation this week. |
| En el paseo de esta mañana pude tomar excelentes fotos. | In a morning stroll, I was able to take excellent photos. |
| Esta tarde tengo que tomar parte en una cita importante. | I have an important meeting I have to attend this afternoon. |
| Qué medidas piensa tomar para que se corrija esta decisión? | What steps does the Commission intend to take to rectify this matter? |
| Especifique la ruta de trabajo del programa. Esta será la ruta actual cuando el programa se inicie. No necesita ser igual a la ubicación del ejecutable. | Specify the work path of the program. This will be the current path when the program launches. It does not need to be the same as the executable location. |
| A Tom se le olvidó de tomar su medicina esta mañana. | Tom forgot to take his medication this morning. |
| Ruta externa | External path |
| Por ruta | By Path |
| Ocultar ruta | Hide Path |
| Ruta CGI | CGI Path |
| Ruta local | Local location |
| Ruta externa | External path |
| Ruta remota | Remote Path |
Búsquedas relacionadas : Tomar La Ruta - Tomar Otra Ruta - En Esta Ruta - En Esta Ruta - Siguiendo Esta Ruta - Tomar Esta Postura - Tomar Esta Opción - Tomar Esta Decisión - Tomar Esta Información - Tomar Esta Grave - Tomar Esta Prueba - Tomar Esta Tarea - Tomar Esta Calle - Tomar Esta Posición
