Traducción de "tomó el riesgo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Riesgo - traducción : Riesgo - traducción : Tomó - traducción : Tomó - traducción : Tomó - traducción : Tomo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella tomó un gran riesgo.
She took a big risk.
Tom tomó un gran riesgo.
Tom took a big risk.
Y entonces Brian tomó un riesgo mayor al conseguir esta fotografía nunca antes tomada de una red de arrastre arañando el fondo del océano.
And Brian then went on to even greater risk to get this never before made photograph of a trawl net scraping the ocean bottom.
El escritor tomó vino.
The writer drank wine.
Quién tomó el dinero?
Who took the money?
El asistente tomó el dinero.
The assistant took the money.
El riesgo incluye tanto el riesgo de crédito como el de liquidez .
Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement .
El médico me tomó el pulso.
The doctor took my pulse.
El doctor me tomó el pulso.
The doctor took my pulse.
Tomó el metro en Ginza.
She got on the subway at Ginza.
Tom tomó el tren equivocado.
Tom took the wrong train.
Tom tomó el bus equivocado.
Tom took the wrong bus.
Él le tomó el brazo.
He grabbed her arm.
Ella tomó el mío prestado.
She borrowed mine.
Él tomó el avión para América.
He left for America by air.
Ella le tomó el libro prestado.
She borrowed the book from him.
El árbitro tomó la decisión correcta.
The referee made the right decision.
Finalmente, Esther Mujawayo tomó el escenario.
Finally, Esther Mujawayo took the stage.
El sacerdote tomó el lugar del hombre enfermo.
The priest took the sick man's place.
Tomó demasiado.
You drank too much.
Tomó tanto tiempo como el Taj Mahal.
It took as long as the Taj Mahal.
Nuestro ejército tomó el reino por sorpresa.
Our army took the kingdom by surprise.
Mucha gente tomó lugar en el maratón.
Lots of people took part in the marathon.
El gobierno japonés tomó una importante decisión.
The Japanese government made an important decision.
Él tomó el tren de las doce.
He got the twelve o'clock train.
Él tomó el bus equivocado por error.
He took the wrong bus by mistake.
Mi esposa me tomó por el cuello.
My wife took me by the neck.
Y finalmente el gobierno tomó medidas duras.
And finally the Chinese cracked down.
refleja el riesgo de evento .
it captures event risk .
Sin embargo, el riesgo persiste.
However, the risk remains.
No necesitas correr el riesgo.
You need not run the risk.
Tomé el riesgo de aconsejarla.
I ran a risk of advising her.
El riesgo es demasiado grande.
The risk is too great.
Para qué correr el riesgo?
Why take a chance?
Tomó mucho ayer.
He drank a lot yesterday.
Qué tomó ella?
What did she drink?
Usted tomó demasiado.
You drank too much.
Tomó siete años.
It took seven years.
Tomó el hueso y lo puso en ácido.
She took the bone, and she dumped it into acid.
Está claro que Mike tomó el autobús equivocado.
It is clear that Mike took the wrong bus.
El video juego emocionante tomó toda mi atención.
The thrilling video game took all my attention.
Se tomó la molestia de mandarme el libro.
He took the trouble to send me the book.
Se tomó el whisky como si fuera agua.
He drank the whisky as if it were water.
Él tomó el expreso con dirección a Tokio.
He took the express for Tokyo.
El otro equipo nos tomó a la ligera.
The other team took us lightly.

 

Búsquedas relacionadas : Tomó Un Riesgo - Tomó - Tomó - Tomó - Tomó El Control - Tomó El Recibo - Tomó El Trabajo - Tomó El Podio - Tomó El Título - Tomó El Trabajo - Tomó El Precio