Traducción de "tolerancias en dimensiones" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Dimensions Parallel Dimension String Universe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los individuos en la fase crónica compensada pueden cursar asintomáticos y tener tolerancias normales al ejercicio.	Individuals in the chronic compensated phase may be asymptomatic and have normal exercise tolerances.
Dimensiones	Dimensions
Dimensiones	Dimensions
Dimensiones El siguiente cuadro describe las dimensiones utilizadas en la gama de claves de OIF .	Dimensions The table below describes the dimensions used in the OFI key family .
Dimensiones regionales	Regional dimensions
Orden de las dimensiones El orden de las dimensiones está establecido en cada gama de claves .	Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family .
Usamos este espacio curvo de 12 dimensiones y lo transformamos en un espacio plano de 4 dimensiones.	We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.
Pero hay muchas otras dimensiones en Pakistán.	But there are many other dimensions to Pakistan.
Simulaciones de mecánica clásica en dos dimensiones.	Classical mechanical simulation in two dimensions
B. Dimensiones regionales	B. Regional dimensions
Dimensiones del cubo	Cube dimensions
Dimensiones del píxel	Pixel Dimensions
Mantener las dimensiones originales	Keep original dimensions
Dimensiones de la miniatura	Thumbnail Dimensions
Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones.	Spiders always weave their webs in three dimensions.
Ella vive sola en una casa de enormes dimensiones.	She lives alone in a house of enormous dimensions.
Es difícil visualizar cuatro dimensiones.	It's difficult to visualize four dimensions.
Él sugirió que las dimensiones podrían existir en dos variedades podría haber dimensiones grandes, fáciles de ver, pero también podría haber dimensiones pequeñas y onduladas, onduladas en forma tan pequeña, que aunque están alrededor nuestro, no las vemos.	He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them.
Configura las tres dimensiones del cubo, ladrillo o mate en cubitos por lado. Las dimensiones pueden ser desde 2x2x1 a 6x6x6 cuanto más grandes sean las dimensiones, el rompecabezas será más difícil. Solamente una de las dimensiones puede ser 1, sino el rompecabezas sería demasiado fácil.	Sets the three dimensions of the cube, brick or mat in cubies per side. Dimensions can range from 2x2x1 up to 6x6x6 the larger the dimensions, the harder the puzzle. Only one of the dimensions can be 1, otherwise the puzzle becomes too easy.
Primera si hay más dimensiones en el espacio, dónde están?	Number one if there are more dimensions in space, where are they?
Dimensiones regionales de las actividades operacionales	Regional dimensions of operational activities
Cuáles son las dimensiones del cuarto?	What are the dimensions of the room?
Mostrar las dimensiones de la imagen	Show image dimensions
Mostrar las dimensiones de la imagen	Show image dimensions
Máx. dimensiones de puerto de vista	Max. viewport dimensions
Insertar un vector de dos dimensiones	Insert 2 dimensional vector
Si adivinamos sabiamente, podemos construir las cargas estándar en seis dimensiones de carga como una simetría parcial de este patrón más perfecto en siete dimensiones de carga.	If we guess wisely, we can construct the standard charges in six charge dimensions as a broken symmetry of this more perfect pattern in seven charge dimensions.
Flotando libremente en tres dimensiones sin ninguna fuerza actuando sobre ellos.	They float freely in three dimensions without any forces acting on them.
En otra exploración, pensé en hacer un lápiz que pueda dibujar en tres dimensiones.	In another exploration, I thought of making a pen that can draw in three dimensions.
Las dimensiones del átomo son extremadamente pequeñas.	An atom's dimensions are extremely small.
Cuáles son las dimensiones de esta máquina?	What are the dimensions of this machine?
La libertad de expresión en los medios búlgaros ha alcanzado dimensiones absurdas.	The freedom of speech in the Bulgarian media reached absurd dimensions.
Dimensiones A continuación se describen las dimensiones de la gama de claves de las partidas del balance , siguiendo el mismo orden en que aparecen en la clave de las series .	Dimensions A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key .
Nuestra esperanza es que si esta colisión tiene suficiente energía podría esparcir los restos de la colisión fuera de nuestras dimensiones, forzándolos a entrar en las otras dimensiones.	The hope is that if the collision has enough energy, it may eject some of the debris from the collision from our dimensions, forcing it to enter into the other dimensions.
Pero aunque esas dimensiones estén ocultas, podrían tener un impacto en las cosas que observamos porque la forma de esas dimensiones adicionales restringen la vibración de las cuerdas.	But even though the dimensions are hidden, they would have an impact on things that we can observe because the shape of the extra dimensions constrains how the strings can vibrate.
Cada uno de estos universos tiene dimensiones adicionales	Each of these universes has extra dimensions.
Y por supuesto, esta tarea tiene dimensiones materiales.	And of course, this task has material dimensions.
Los hay portátitles. Los hay de grandes dimensiones.	There is portable ones. There is large display ones.
No obstante , todos estos modelos presentan todavía elevadas regularidades empíricas en algunas dimensiones .	Nevertheless , all these models remain highly stylised along some dimensions .
y tiene características de aproximadamente 20 nanómetros, y estructura compleja en tres dimensiones	And that has feature sizes down to about 20 nanometers, and it's a complex 3D structure.
Podemos rotar este patrón en seis dimensiones, y ver que es bastante lindo.	We can rotate this pattern in six dimensions, and see that it's quite pretty.
Para describir nanoestructuras necesitamos diferenciar entre el número de dimensiones en la nanoescala.	In describing nanostructures it is necessary to differentiate between the number of dimensions on the nanoscale.
Su cuerpo es de dos dimensiones y escandalosamente colorido.	His body is two dimensional and excessively gaudy.
Los canales de mayores dimensiones poseen un origen distinto.	Larger channels have a different origin.
Los actuales problemas educativos sin duda tienen dimensiones europeas.	Certainly, as far as the European aspects of education are concerned, the Community and the Member States have to be able to take some initiatives.

Display this page in English