Traducción de "todos estamos de acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos todos de acuerdo. | We're all in agreement. |
| Todos estamos de acuerdo. | It can oly be done by a change of the Rules by the procedure laid down in them. |
| Todos estamos de acuerdo contigo. | We all agree with you. |
| Ya que estamos todos de acuerdo, empecemos la reunión. | Now we all agree, let's start the meeting. |
| No estamos todos de acuerdo? Yo ciertamente lo estoy. | Don't we all agree? I certainly agree. |
| Estamos de acuerdo. | We agree. |
| Estamos de acuerdo. | We're in agreement. |
| Normalmente estamos de acuerdo. | She and I usually agree. |
| Estamos bastante de acuerdo. | We are pretty much in agreement. |
| Estamos de acuerdo también. | We agree as well. |
| Estamos bastante de acuerdo. | We're pretty much in agreement. |
| Estamos plenamente de acuerdo. | (The House approved the request) |
| Todos estamos de acuerdo en que la propiedad intelectual requiere de una protección fuerte. | No one disagrees with the need for strong intellectual property protection. |
| Estamos de acuerdo con usted. | We agree with you. |
| Creo que estamos de acuerdo. | I think we are in agreement. |
| En esto estamos de acuerdo. | On this, we agree. |
| Estamos de acuerdo en ello? | We agree on that, don't we ? |
| Todos estamos de acuerdo en el Parlamento en que esos cepos dentados tienen que desaparecer. | In Parliament we are all agreed that steeljawed leghold traps must go. |
| Greenspan resumió el consenso de la siguiente manera ...ahora todos estamos de acuerdo con el 2 ... . | Greenspan summarized the consensus ...we have now all agreed on 2 ... |
| Y hoy es el día de Emmanuel, creo que todos estamos de acuerdo con eso, no? | And today is Emmanuel's day, I think we've agreed that, already, haven't we? |
| Estamos en un acuerdo. | We're in agreement. |
| Estamos de acuerdo en esta materia. | We are in agreement on this subject. |
| Sí, ahí estamos. Sí, De acuerdo? | Yeah, there we go. Yeah, OK? |
| Por ello estamos de acuerdo en | The vote will be taken this evening at 6.30 p.m. |
| De vez en cuando estamos de acuerdo. | We agree from time to time. |
| No estamos de acuerdo y diremos no. | We do not agree and we are going to say no. |
| Cohesión económica y social, armoni zación en el progreso, por supuesto que estamos todos de acuerdo con ello. | It must promote the role that the national currencies and the ECU can play to boost employment and production and to resist domination by the mark and dollar. |
| En esto estamos de acuerdo. Sólo podrá conseguirse si todos los interlocutores contribuyen a la limitación de la producción. | So I am very glad that both the Commissioners who are responsible for these negotiations are able to be present for today's debate. |
| Así, pues, respecto del principio estamos de acuerdo. | Debates of the European Parliament |
| Estamos todos invitados. | We're all invited. |
| Estamos todos cansados. | We're all tired. |
| Todos estamos orgullosos de ti. | We're all proud of you. |
| Todos estamos hartos de esto. | We're all sick of this. |
| Todos estamos cansados de esto. | We're all tired of this. |
| Estamos construyendo su casa de acuerdo con sus deseos. | We are building your house in compliance with your wishes. |
| Todos están de acuerdo. | Everyone agrees. |
| Todos estuvieron de acuerdo. | Everyone agreed. |
| PINXTEN (PPE). (NL) Señor Presidente, las pro puestas que estamos discutiendo, y supongo que en esto todos estamos de acuerdo, de hecho no son más que una second best solution. | (The President asked the Commissioner to conclude) |
| Todos estamos convencidos de su inocencia. | We are all convinced of his innocence. |
| Estamos todos muy orgullosos de ti. | We're all very proud of you. |
| Nos estamos muriendo todos. | We're all dying. |
| Todos estamos muy emocionados. | We're all very excited. |
| Hoy estamos todos inquietos. | Today we are all concerned. |
| Estamos de acuerdo, aunque con una pequeña modificación del calendario. | We consent but with one small amendment to the timescale. |
| Creo que estamos de acuerdo con el Can ciller Kohl. | Others take the view that the centre, the Community level, will be better placed for dealing with certain problems. |
Búsquedas relacionadas : Estamos De Acuerdo - Estamos De Acuerdo - ¿Estamos De Acuerdo - Estamos De Acuerdo - Estamos De Acuerdo - Estamos De Acuerdo - Estamos De Acuerdo - Estamos De Acuerdo - Estamos De Acuerdo - No Estamos De Acuerdo - Estamos Completamente De Acuerdo - Si Estamos De Acuerdo - También Estamos De Acuerdo
