Traducción de "todavía están" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todavía están vivos. | They're still alive. |
| Todavía están aquí. | They are still up here. |
| Todavía están en casa? | Are you still at home? |
| Los huevos todavía están calientes. | The eggs are still hot. |
| Todavía están buscando al delincuente. | They are still looking for the criminal. |
| Están todavía acostados tus hijos? | Are your kids still in bed? |
| Todavía están hablando de eso. | They're still talking about it. |
| Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados. | And the same weapons are still here, and they are still armed. |
| Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
| Tom y Mary todavía están discutiendo. | Tom and Mary are still arguing. |
| Tomás y María todavía están allí. | Tom and Mary are still there. |
| Los pantalones desteñidos todavía están de moda. | Faded jeans are still in fashion. |
| Están tus niños todavía en la cama? | Are your kids still in bed? |
| Los chicos todavía están jugando en el arenero. | The boys are still playing in the sandbox. |
| Los niños todavía están jugando en el arenero. | The boys are still playing in the sandbox. |
| Estos zapatos están viejos, pero todavía me gustan. | These shoes are old, but I still like them. |
| Todavía están esperando a que tomemos una decisión. | They're still waiting for us to make up our minds. |
| Tom y Mary todavía están jugando a pimpón. | Tom and Mary are still playing ping pong. |
| Muchas frases de este proyecto todavía no están traducidas. | Many frases from this project aren't translated yet. |
| Muchas frases de este proyecto no están traducidas todavía. | Many frases from this project aren't translated yet. |
| Me pregunto si Tom y Mary están todavía desorientados. | I wonder if Tom and Mary are still baffled. |
| Tom y María todavía no están acostumbrados a hacerlo. | Tom and Mary aren't yet used to doing that. |
| Error falló copyLink. Enlaces remotos no están soportados todavía. | Error copyLink failed Remote links are not yet supported. |
| En estos momentos están todavía en curso varias importantes iniciativas . | Work is still under way on several important initiatives . |
| Tú y Emet sois los únicos que todavía están aquí. | You and Emet are the only ones still here. |
| Considero que todavía están buscando un mejor modelo de cooperación. | I think they are still seeking a better cooperation model. |
| Muchos de nuestros pioneros están todavía vivos... pero, desgraciadamente, muchos de ellos ya no lo están. | Many of our pioneers are still alive... but, alas, many of them aren't alive any more. |
| Y si no lo han visto todavía, ya están muertos, no? | And if you haven't seen it yet, you're dead. Right? |
| Los servicios de emergencia todavía están buscando sobrevivientes en los escombros. | Emergency services are still looking through the rubble for survivors. |
| Todavía creo que están locos. Pero no tan locos como pensaba . | I still think you're nuts. But not as nuts as I thought. |
| Y esas edades del hombre todavía están vigentes hoy en día | And these ages of man are still at work today. |
| Los estudiantes están en lo cierto? Todavía existen dos tipos de países? | Are the students right? Is it still two types of countries? |
| Existen un par de problemas realmente grandes que todavía están latentes ahí. | There's a couple of really big problems that are still sitting there. |
| Por supuesto, están pre fijados, pero los usamos todavía de manera sofisticada. | But of course, they are hard wired but we use them still in a sophisticated way. |
| Sus hijos, todavía en Portugal, están al cuidado de sus abuelos paternos. | Their children, still in Portugal, are in the care of their paternal grandparents. |
| Ambas utilidades todavía están en uso. Para aquellos que no están familiarizados con ellos, aquí hay unas breves descripciones. | Both utilities are probably still widely used. For those not familiar with them, here are brief explanations. |
| Aún están enojados con los banqueros, pero todavía no reciben una retribución apropiada. | They are still angry at bankers, but have yet to gain proper retribution. |
| Estos datos son más comparables que los datos nacionales , aunque todavía no están | These data are more comparable than national data , but are not yet fully harmonised . |
| Una segunda preocupación surge de las cuestiones específicas que todavía están por resolverse. | A second concern stems from the specific issues that remain to be resolved. |
| sin ser antigüedades. Quiero saber cuántas de estas cosas están todavía en producción. | And not antiques. I want to know how many of these things are still in production. |
| Los planes para una nueva zona de libre comercio todavía están en el borrador. | Plans for a new trade zone are still on the drawing board. |
| Todavía existen dudas respecto de este último punto, pero los dos primeros están bien establecidos. | The jury may be out on the last point, but the first two are well established. |
| Los donantes prometieron duplicar la ayuda a África para 2010, pero todavía están muy retrasados. | The donors promised to double aid to Africa by 2010, but are still far off track. |
| Yaya, estas bayas qué son? Grosellas. Y por qué son rojas? Porque todavía están verdes. | Granny, what kind of berries are these? Black currants. But why are they red? Because they are green. |
| Que vergüenza! abandonar los cuerpos para que los profanen cuando todavía están vivos sus descendientes. | Shame on them to leave those bodies there to be desecrated when they knew that their decendants are still alive. |
Búsquedas relacionadas : Todavía Están Usando - Todavía Están Duración - Todavía Están Llegado - Que Todavía Están - Todavía Están Listos - Todavía No Están - Están Todavía Disponibles - Todavía Están Vivos - Todavía Están Desaparecidos - Todavía Están Comprobando - Todavía Están Involucrados - Todavía Están Discutiendo - Todavía Están Recibiendo - Todavía Están Revisando
