Traducción de "todavía con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Yet

Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Palabras clave : Hasn Alive Haven

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todavía trabajas con Tom?
Are you still working with Tom?
Todavía sueño con eso.
I still dream about it.
Todavía tienes problemas con física?
Are you still having difficulty with physics?
Todavía no sé con seguridad.
I don't know for certain yet.
Todavía usamos teléfono con cable.
We still use land lines.
Todavía no sé con seguridad.
I don't know exactly yet.
Todavía quiero hablar con vos.
I still want to talk to you.
Todavía estoy casada con Tom.
I'm still married to Tom.
Todavía estás casada con Tomás?
Are you still married to Tom?
Todavía vive con sus padres.
He still lives with his parents.
Mary todavía juega con muñecas.
Mary still plays with dolls.
Tom todavía está hablando con Mary.
Tom is still talking to Mary.
Todavía no he terminado con Tom.
I'm not finished with Tom.
Tom todavía vive con su madre.
Tom still lives with his mother.
Él todavía vive con sus padres.
He still lives with his parents.
Todavía te pones en contacto con ellos?
Do you still get in touch with them?
Me temo que todavía trabajando con película.
So, still working with film, I'm afraid.
Todavía no sabe qué hará con los trozos.
He still does not know what he will do with the chunks of stone.
Cree usted que yo todavía juego con muñecas?
Do you think I still play with dolls?
No es posible aterrizar con un traje aéreo... todavía.
It's not possible to land a wingsuit yet.
Todavía tocamos con algunos de ellos de vez en cuando.
I still play with some of them from time to time.
Tom todavía no se ha puesto de acuerdo con hacerlo.
Tom hasn't agreed to do that yet.
Estas cosas os he hablado mientras todavía estoy con vosotros
I have said these things to you, while still living with you.
Estas cosas os he hablado mientras todavía estoy con vosotros
These things have I spoken unto you, being yet present with you.
Lo hemos visto claramente, todavía no contamos con suficientes certidumbres.
The answer must be that we are behind and that the gap is widening.
Si no puedes explicarlo con facilidad, no lo has entendido todavía.
If you can't explain it easily, you don't yet understand it.
Y de hecho, todavía no hemos tenido problemas con ningún elefante.
And sure enough, we've had no problems with bull elephants.
Casi todas las ex mujeres de Tom todavía se hablan con él.
Almost all of Tom's ex wives still talk to him.
Todavía tengo muchas preguntas que quiero hacerte sobre tu relación con Tom.
I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.
Todavía vivimos con el viejo paradigma de la edad como un arco.
We're still living with the old paradigm of age as an arch.
Todavía lo estamos haciendo, con toda la genialidad reunida en esta habitación.
We're still doing it, with all of the genius assembled in this room.
Estados con una reforma de agravios extensiva todavía sufren todas estas patologías.
States with extensive tort reform still suffer all these pathologies.
Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas.
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
Pero con ello todavía no hemos llegado ni mucho menos al final.
Finally, I would draw attention to the great obstacle to the realization of the principle of equal treatment for men and women.
Todavía siento una conexión muy fuerte de amor con todas estas personas y con la tierra.
I feel, still, a very strong connection of love for all of these people and for the land.
Todavía él.
Him again.
Todavía llueve.
It's still raining.
Todavía esperamos.
We still wait.
Todavía desconocido
Yet unknown
Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados.
And the same weapons are still here, and they are still armed.
En ese momento, y hoy todavía, cuando dudo, cuando siento temores, cuando necesito reconectarme, con esos sentimientos, recuerdo sus palabras, que todavía suenan muy fuertes.
In that moment and still today when I doubt, when I feel afraid, when I need to reconnect with that feeling, I remember his words, they were so powerful.
Aún están enojados con los banqueros, pero todavía no reciben una retribución apropiada.
They are still angry at bankers, but have yet to gain proper retribution.
Todavía estoy usando tecnología antigua con un cable de bicicleta del lado derecho.
I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.
Todavía no se han perdido todas las esperanzas en relación con las elecciones.
All hope in the election is not lost.
Tom dijo que él pensaba que Mary todavía estaba viviendo con sus padres.
Tom said that he thought Mary was still living with her parents.

 

Búsquedas relacionadas : Todavía Ocupado Con - Todavía Pendiente Con - Todavía Luchando Con - Todavía Pegado Con - Todavía - Todavía Se Enfrentan Con - Todavía Se Enfrentan Con - Todavía Con La Esperanza - Todavía Estaba - Tienen Todavía