Traducción de "todas las cosas son iguales" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todas las mujeres son iguales. | All women are the same. |
| Son todas las estrellas iguales? | Are stars all the same? |
| Por eso todas las parcelas son iguales. | That's why all of our subdivisions look the same. |
| Todas las personas son iguales ante la ley. | Everyone is equal before the law. |
| Esas casas son todas iguales. | Those houses are all alike. |
| Pero no todas las ubicaciones de la red son iguales. | But not all positions in the network are the same. |
| Bien, uno pensaría que son todas iguales como las sillas, todas con las mismas dimensiones. | Now, typically you'd think that they would all be the same like, the chairs you're sitting in would all be the same dimension. |
| Todas las lenguas son iguales, pero el inglés es más igual que las otras. | All languages are equal, but English is more equal than the others. |
| Charles Fleischer insiste Todas las cosas son Moleeds | Charles Fleischer insists All things are Moleeds |
| Son todas estas cosas. | It is all of those things. |
| Las probabilidades son iguales. | The chances are even. |
| Las contraseñas son iguales | The passwords are equal |
| No todas las tribus son iguales. Lo que hace la diferencia es la cultura. | Not all tribes are the same, and what makes the difference is the culture. |
| Puedes escribir en la lengua que quieras. En Tatoeba, todas las lenguas son iguales. | You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. |
| No todas las cosas de buen aspecto son útiles. | Not every nice looking thing is useful. |
| Las dos distancias son iguales. | The two distances are the same. |
| Todas las cosas me son lícitas, pero no todo me conviene. Todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna | All things are lawful for me, but not all things are expedient. All things are lawful for me, but I will not be brought under the power of anything. |
| Todas las cosas me son lícitas, pero no todo me conviene. Todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna | All things are lawful unto me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any. |
| Di Son iguales el ciego y el vidente? Son iguales las tinieblas y la luz? | Say 'Are the blind and the seeing man equal, or are the shadows and the light equal? |
| Di Son iguales el ciego y el vidente? Son iguales las tinieblas y la luz? | Say Is the blind man equal to the seer, or is darkness equal to light? |
| Y todas esas son cosas que las mujeres hacen muy bien. | And those are all things that women do very well. |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Or, darkness and light be the same? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Or, the darknesses and light equal? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Or darkness equal to light? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Or are darkness and light equal? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Or can light and darkness be deemed equals? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Are darkness and light equal? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Or is darkness equivalent to light? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Is light equal to darkness? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Or can the darkness and the light be equal? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Is darkness equal to the light? |
| Son iguales las tinieblas y la luz? | Or the depths of darkness equal with light? |
| De todas maneras, dos cosas ya son evidentes. | Nonetheless, two things are already clear. |
| Pues todas estas cosas son principio de dolores | But all these things are the beginning of birth pains. |
| Pues todas estas cosas son principio de dolores | All these are the beginning of sorrows. |
| No son iguales. | No, they are not alike. |
| No son iguales. | They are not equal! |
| Son, acaso, iguales? | Can they be equal? (By no means, not). |
| Son, acaso, iguales? | Are they equal in comparison? |
| Son, acaso, iguales? | Can they be equal? |
| No son iguales. | Surely they are not equal. |
| No son iguales. | They are not alike. |
| Son, acaso, iguales? | Can these two people be considered equal? |
| No son iguales. | They are not equal at all. |
| No son iguales. | They are not equal. |
Búsquedas relacionadas : Todas Las Cosas Son - Todas Las Cosas - Todas Las Cosas - Son Iguales - Son Iguales - Son Iguales - Son Iguales - Las Cosas Son - Las Mujeres Son Iguales - Sobre Todas Las Cosas - Todas Las Cosas Juntas - Para Todas Las Cosas - En Todas Las Cosas - Todas Las Cosas Buenas
