Traducción de "toco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Toco el violín. | I play the violin. |
| Toco el violín. | I play violin. |
| Toco la guitarra. | I play the guitar. |
| Toco el bajo. | I play the bass. |
| Toco el arpa. | I play the harp. |
| Toco el violoncelo. | I play the cello. |
| Toco la flauta. | I play the flute. |
| No toco el piano. | I do not play the piano. |
| Toco el saxofón tenor. | I play the tenor saxophone. |
| No toco el oboe. | I don't play the oboe. |
| No toco el piano. | I don't play the piano. |
| Yo toco en una banda. | I play in a band. |
| Yo no toco el piano. | I do not play the piano. |
| Toco un poco la guitarra. | I play a little guitar. |
| Toco guitarra después de la escuela. | I play the guitar after school. |
| Toco la guitarra después de cenar. | I play the guitar after dinner. |
| Yo toco un poco de guitarra. | I play a little guitar. |
| McNeilly toco la batería en P.W. | McNeilly played drums in P.W. |
| En mi tiempo libre toco la guitarra. | I play the guitar in my spare time. |
| Hace años que no toco el ukelele. | I haven't played the ukulele in years. |
| Toco el piano desde los quince años. | I have been playing the piano since I was fifteen. |
| Yo también toco teclado en mi banda. | I also play keyboard in my band. |
| Toco el piano desde que era un niño. | I've played the piano ever since I was a boy. |
| Es la primera vez que toco un delfín. | It's the first time I touch a dolphin. |
| Soy Robbie Mizzone. Tengo 13 años y toco el violín. | I'm Robbie Mizzone. I'm 13, and I play the fiddle. |
| Conecto el ojo electrónico y toco las caras del público. | So I connect the eye, and then I play the audience's faces. |
| Además Wagner toco la guitarra acústica en la canción Beth . | Wagner also played the acoustic guitar found on the song Beth . |
| porque ella pensaba Si sólo toco su manto, seré sanada. | For she said, If I just touch his clothes, I will be made well. |
| porque ella pensaba Si sólo toco su manto, seré sanada. | For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole. |
| El toco junto a Pearl Jam hasta abril 17 de 1994. | He played with Pearl Jam through April 17, 1994. |
| porque ella pensaba dentro de sí Si solamente toco su vestido, seré sanada. | for she said within herself, If I just touch his garment, I will be made well. |
| porque ella pensaba dentro de sí Si solamente toco su vestido, seré sanada. | For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole. |
| Cuando toco en público lo primero que sucede es que la gente grita qué está haciendo? | Usually when I play out, the first thing that happens is people scream out, What's she doing?! |
| Sólo rompo otro cuello de botella y toco este blues de guitarra de acero. | I just break off another bottleneck and play these steel guitar blues. |
| Por tanto, son problemas que deben profundizarse, pero yo los toco sólo de paso, porque son muy delicados. | There are therefore some questions we must look into, |
| Y puesto que yo soy músico, toco, entre otros, el saxofón, fundé un grupo amateur con un compañero de trabajo. | Since I am a musician myself among others I play the saxophone I started a music club with a colleague. |
| y le dije Vengo a tocar el chelo y a cantar un poco él dijo Yo también toco el chelo | and I said I'm playing the cello and I'm doing a bit of singing, and he said, Oh, I sort of play the cello as well. |
| Él se involucró en la escena grunge cuando trabajaba como roadie de Nirvana y toco en Tic Dolly Fila con Chad Channing. | He became involved in the grunge scene when he worked as a roadie for Nirvana and played in Tic Dolly Row with Chad Channing. |
| En 1997, Abbruzzese toco junto a Axl Rose durante la grabación del álbum Chinese Democracy, de Guns N' Roses, lanzado en 2009. | In 1997, Abbruzzese rehearsed with Axl Rose during the making of Guns N' Roses' 2008 album, Chinese Democracy . |
| Narrador Cuando encuentro un capítulo que quiero ver, sólo toco el texto y el sistema dará formato a las páginas para poder leerlas. | Narrator When I find a chapter that I want to see, I just touch the text and the system will format pages for me to read. |
| Escribí sobre querer comprar un banjo de 300 dólares, lo cual es mucho dinero. Además, yo no toco instrumentos, no se nada de música. | I wrote a post about wanting to buy a banjo a 300 banjo, which is a lot of money, and I don't play instruments I don't know anything about music. |
| Lo toco en espectáculos de rock, ya saben, en el escenario parada totalmente inmóvil, ya saben... Preguntan qué está haciendo?, qué está haciendo? Ya saben. | I'll play at these rock shows, be on stage standing completely still, and they're like, What's she doing?! What's she doing?! |
| Me puedo sentir triste, o feliz, o exaltada, o enojada cuando toco ciertas piezas de música, pero no estoy necesariamente queriendo que ustedes sientan exactamente lo mismo. | I may feel sorrowful, or happy, or exhilarated, or angry when I play certain pieces of music, but I'm not necessarily wanting you to feel exactly the same thing. |
| Si, por ejemplo, toco tan sólo unos compases de una pieza de música en la cual me considero un técnico, o sea, alguien que es básicamente un ejecutante de percusión ... | If, for example, I play just a few bars of a piece of music for which I think of myself as a technician that is, someone who is basically a percussion player ... |
| Si yo toco, por ejemplo, sosteniendo la baqueta en caso de que, literalmente, no me suelte de ella voy a experimentar una gran cantidad de sacudidas subiendo a través del brazo. | If I play, for example, holding the stick where literally I do not let go of the stick you'll experience quite a lot of shock coming up through the arm. |
