Traducción de "tocar una melodía" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| DL Vamos a tocar una melodía y Natalie me va a acompañar con el piano. | DL We're going to play a tune and Natalie's going to accompany me on the piano. |
| Tocamos una melodía? | Will we play a tune? |
| Él estaba silbando una melodía. | He was whistling a tune. |
| Se puso a silbar una melodía. | He began to whistle a tune. |
| Esta es una melodía muy pegadiza. | This is a very catchy tune. |
| Sabían que... ...TED es una melodía? | Did you know that TED is a tune? |
| Voy a tocar brevemente una parte del aire, y después voy a meterme en una melodía un tanto loca que es muy difícil de tocar cuando no has calentado, así que, si lo estropeo, haced como que os gusta de todas maneras. Se llama The Banks. | I'll quickly play a short part of the air, and then I'm going to get into kind of a crazy tune that is very difficult to play when you're not warmed up, so, if I mess it up, pretend you like it anyway. It's called The Banks. |
| Tom silbaba una melodía mientras caminaba por el río. | Tom whistled a tune as he walked along the river. |
| Tom caminaba por el sendero, silbando una melodía alegre. | Tom walked down the path, whistling a happy tune. |
| Tom caminó por el sendero, silbando una melodía alegre. | Tom walked down the path, whistling a happy tune. |
| Tom silbaba una melodía mientras caminaba por la calle. | Tom whistled a tune as he walked down the street. |
| Melodía 3 Calliope | Lead 3 Calliope |
| Melodía 4 Chiflead | Lead 4 Chiflead |
| Melodía 5 Charanga | Lead 5 Charang |
| Melodía 6 Voz | Lead 6 Voice |
| Melodía 7 Quintos | Lead 7 Fifths |
| Una melodía simple basada en tres notas T, E, D. | A very simple tune based on three notes T, E, D. |
| No se preocupen por la melodía. Tomen una, canten alto si ellos cantan bajo, canten rápido si ellos cantan lento, y ya tienen una nueva melodía . | Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune. |
| Conocemos la melodía, no? | We know this tune, right? We know it? |
| Melodía 1 Onda Cuadrada | Lead 1 Square Wave |
| Melodía 2 Onda Dentada | Lead 2 Saw Tooth |
| Es acaso una melodía o un ritmo o un humor o una actitud? | Is it a melody or a rhythm or a mood or an attitude? |
| Comenzó a tocar una vieja canción. | He began to play an old song. |
| Él comenzó a tocar una vieja canción. | He began to play an old song. |
| Cada melodía me recordaba mi adolescencia. | That very tune reminded me of my adolescence. |
| Intenté aprender la melodía de memoria. | I tried to learn the melody by heart. |
| Intenté aprenderme de memoria la melodía. | I tried to learn the melody by heart. |
| Puedo tocar una canción de un minuto? Gracias. | Can I do one more one minute song? Thank you. |
| NM Bueno, ahora vamos a tocar una juntos. | NM Well, we're gonna play one together now. |
| Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. | By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave. |
| Se puede enseñar a un grupo de sudafricanos una melodía en unos cinco segundos. | You can teach a bunch of South Africans a tune in about five seconds flat. |
| Muchos japoneses están familiarizados con esta melodía. | This melody is familiar to many Japanese. |
| Me gusta la melodía de esta canción. | I like the melody of this song. |
| En el siglo 10, se usaban garabatos para indicar el formato general de una melodía. | In the 10th century, little squiggles were used just to indicate the general shape of the tune. |
| No tocar. | Don't touch. |
| Esta melodía me recuerda mis días de colegio. | This melody reminds me of my school days. |
| Esta melodía les resultará familiar a muchos japoneses. | This melody is familiar to many Japanese. |
| No puedo recordar la melodía de esa canción. | I can't remember the tune of that song. |
| No puedo recordar la melodía de aquella canción. | I can't remember the tune of that song. |
| No puedo recordar la melodía de esa canción. | I can't remember the melody to that song. |
| No puedo recordar la melodía de aquella canción. | I can't remember the melody to that song. |
| La melodía de ese vals siempre me hipnotiza. | This waltz's melody always hypnotizes me. |
| No puedo recordar la melodía de aquella canción. | I can't remember the melody of that song. |
| Tom oyó a alguien tararear su melodía favorita. | Tom heard someone humming his favorite tune. |
| Tom escuchó a alguien tararear su melodía favorita. | Tom heard someone humming his favorite tune. |
Búsquedas relacionadas : Tararear Una Melodía - Silbar Una Melodía - Llevar Una Melodía - Tarareando Una Melodía - Tocar Una Vida - Tocar Una Base - Tocar Una Nota - Tocar Una Cuerda - Tocar - Melodía Inquietante - Buena Melodía - Melodía Popular
