Traducción de "titular depósito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Deposito - traducción : Depósito - traducción : Depósito - traducción : Titular - traducción : Titular - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Depósito
Deposit
El titular también es diferente.
The headline is also different.
Depósito de la administración central Depósito de los otros sectores residentes
Deposit from central government Deposit from other resident sectors
Abonar al titular de la cuenta .
Shall not be used for recycling and shall be returned to the NCB .
El titular es un poco engañoso.
The headline is somewhat misleading.
El titular es un tanto engañoso.
The headline is somewhat misleading.
Facilidad de depósito
Deposit facility
Receptáculo y depósito.
Some of you are settled (on earth) and some are still in the depository system of (their parents).
Llena el depósito.
Fill up the tank.
Depósito en mano
Main tabs position
Depósito en cuenta
Direct deposit
Depósito en mano
Manual deposit
Certificado de Depósito
Certificate of Deposit
Abonar al titular de la cuenta . B2
To be credited to account holder .
Abonar al titular de la cuenta . 3
To be credited to account holder .
Se abonan al titular de la cuenta .
Credited to the account holder
Titular en Sudáfrica Han aterrizado. Bastante siniestro.
Headline in South Africa They have landed. Quite ominous.
Facilidad de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
Depósito en las IFM
Deposit with MFI
Depósito en las IFM
Deposit with MFI
Requiere usted un depósito?
Do you require a deposit?
No se abonará al titular de la cuenta .
Not to be credited to account holder .
Pueden ser abonados al titular de la cuenta .
May be credited to account holder . Can be used for recycling .
No deben abonarse al titular de la cuenta .
Do not credit to the account holder
Titular de Agos de mañana . Todos de acuerdo?
Agos's headline for tomorrow This Case Does Not Fit with 'Parallel' 2 ) Anyone disagrees?
Lléneme el depósito, por favor.
Fill it, please.
No quiero perder mi depósito.
I don't want to lose my deposit.
Detalles de Depósito del Extracto
Statement Deposit Details
Pueden recircularse Se abonan al titular de la cuenta .
Can be used for recirculation Credited to the account holder
Pero no es una broma. Es un titular real,
But it's not a joke. This is a real headline.
Entonces ahí lo tienen la evolución de un titular.
So there you have it the evolution of a headline.
c ) los importes en depósito conforme a la facilidad de depósito del SEBC ( partida 2.2 del BA )
( c ) amounts in deposit under the ESCB deposit facility ( item 2.2 of the HBS )
y servicios de depósito y liquidación .
and escrow and settlement services .
Este es un titular del Daily Telegraph del Reino Unido.
This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K.
Me puse furioso cuando vi un titular de periodico hoy.
I was furious when I saw a newspaper headline today.
b ) sumas en depósito en virtud de la facilidad de depósito del Eurosistema ( partida 2.2 del pasivo del BA )
( b ) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility ( liability item 2.2 of the HBS )
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito
marginal lending facility deposit facility
Si uno confía un depósito a otro, debe el depositario restituir el depósito en el temor de Alá, su Señor.
But if you trust one another, let the trustee fulfill his trust, and let him fear God, his Lord.
Si uno confía un depósito a otro, debe el depositario restituir el depósito en el temor de Alá, su Señor.
And if one of you entrusteth to another let him who is trusted deliver up that which is entrusted to him (according to the pact between them) and let him observe his duty to Allah his Lord.
Si uno confía un depósito a otro, debe el depositario restituir el depósito en el temor de Alá, su Señor.
If any of you trusts another let the trusted deliver his trust and let him fear Allah his Lord.
Si uno confía un depósito a otro, debe el depositario restituir el depósito en el temor de Alá, su Señor.
If you trust each other in such a contract, let him pay back what he has entrusted you with and have fear of God, his Lord.
Si uno confía un depósito a otro, debe el depositario restituir el depósito en el temor de Alá, su Señor.
If one of you entrusts another with something, let the trustee restore the pledge to its owner and let him fear God, his Lord.
Si uno confía un depósito a otro, debe el depositario restituir el depósito en el temor de Alá, su Señor.
And if one of you deposits a thing on trust with another, Let the trustee (Faithfully) discharge His trust, and let him fear his Lord.
iii) Utilizado por una persona que no sea su titular legítimo
(iii) That is being used by a person other than the rightful holder
Rachel Pike La ciencia detrás de un titular sobre el clima
Rachel Pike The science behind a climate headline

 

Búsquedas relacionadas : Titular - Titular - Titular - Titular - Depósito - Entidad Titular - Titular De - Profesor Titular - Director Titular - Será Titular