Traducción de "tirando de las caras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quién está tirando de las cuerdas detras del escenario?
Who's pulling the strings behind the scenes?
Todas las caras
All sides
Las bodas son caras.
Weddings are expensive.
Estas son algunas de las caras.
Here's some faces.
No quiero veros las caras.
I don't want to see your faces.
Las frambuesas son muy caras.
Raspberries are very expensive.
Y estamos tirando de la pared de la galería.
And we're just pulling the wall off the gallery.
La policía dice que hay alguien tirando de las cuerdas por detrás del escenario.
The police say there's someone pulling string behind the scenes.
Le estoy tirando pierdas a los cuervos.
I am throwing stones at crows.
La chica está tirando del pelo de su madre.
The girl is pulling her mom's hair.
Tom le está tirando el pelo a Mary.
Tom is pulling Mary's hair.
Tom le está tirando piedras a los pájaros.
Tom is throwing stones at birds.
Número de caras
Number of slices
Editor de caras
Face editor
Caras
Sides
Las comidas caras no compensan la falta de sueño.
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.
Lo emocionante es, miren las caras de la gente.
The exciting thing is, look at the faces of the people.
Existen diseños diferentes para las caras comunes de las ocho monedas
The common sides of the eight euro coins have different designs
Estoy en el avión y me estoy tirando de los pelos.
I'm on the plane and I'm just tearing my hair out.
Les gusta ver caras hermosas en vez de las planas.
They like to look at beautiful faces rather than plain faces.
Las caras visibles de las cartas muestran 3, 8, rojo y marrón.
The visible faces of the cards show 3, 8, red and brown.
Las mascotas pueden llegar a ser muy caras.
Pets can be very expensive.
Caras comunes
Common sides
Caras comunes
See common sides
Caras nacionales
National sides
Caras nacionales
See national sides
Caras nacionales
National sides
Caras comunes
Coins Common sides
CARAS NACIONALES
NATIONAL SIDES
CARAS COMUNES
COMMON SIDES
Imágenes de las caras nacionales de las monedas ( 300 dpi , jpegs comprimidos ) , incluidas las de
Images of national sides of coins ( 300 dpi , zipped jpegs ) including the coins of
El espacio nepalí de Twitter se ha llenado de imágenes de gente tirando sillas.
The Nepali Twitter sphere is filled with images of people throwing chairs.
Monedas Caras comunes
Common sides
Viste sus caras?
Did you see their faces?
Un componente de navegador de caras.
A face browser widget.
Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús
He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.
Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
Una de las exquisiteces culinarias más caras por su peso del mundo.
One of the most expensive luxury foods by weight in the world.
Las caras del disco pueden ser paralelas o en forma de cuña.
The gate faces can form a wedge shape or they can be parallel.
Son las caras negras en Japón una forma de racismo o respeto?
Is Blackface in Japan a Form of Racism or Respect? Global Voices
De estas raíces europeas nacerá una de las caras gloriosas del sueño americano.
From these European roots were born the glorious faces of the American dream.
Conecto el ojo electrónico y toco las caras del público.
So I connect the eye, and then I play the audience's faces.
No llegará a principios de 2009 sino a finales, más bien tirando a 2010.
It will not be launched on the market at the beginning of 2009, but even at the end, maybe in 2010.
Caras comunes , 1,52 MB
Common sides , 1.52 MB
Estas joyas son caras.
These jewels are expensive.