Traducción de "tipografía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tipografía - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| tipografía | fonts |
| tipografía | Font |
| Formato Tipografía... | Format Font... |
| Texto Tipografía... | Text Font... |
| Tipografía predefinida | Default font |
| Página Tipografía. | Font page. |
| Instalador de tipografía | Font Installer |
| Tipografía de ancho fijo | Use Fixed Font |
| X Message Utilizar tipografía fija | X Message |
| Luego le puse algo de tipografía, | And then I just threw some typography on it. |
| Tipografía del texto clic para cambiar | Text font Click to Change |
| Tipografía del título clic para cambiar | Title Font Click to Change |
| El cuadro de diálogo Seleccionar tipografía | The Select Font dialog |
| Opciones de tipografía y de texto | Fonts and Text Settings |
| Cambia la tipografía para el objeto seleccionado. Se puede utilizar en el diseñador de formularios para definir la tipografía del widget. | Change font for selected object. Can be used in the Form Designer to set widget's font. |
| Puede tomarse la forma y hacer tipografía con ella. | You can take the shape and make typography out of it. |
| Tipografía y color de letra personalizable para el karaoke. | Customizable font and color for karaoke text. |
| En el primer día de Introducción a la Tipografía normalmente tienes que elegir una palabra y hacer que parezca lo que significa. Eso es la Tipografía Elemental. | Usually on the first day of Introduction to Typography, you get the assignment of, select a word and make it look like what it says it is. So that's Type 101, right? |
| Estábamos experimentando con tipografía, con ilustraciones, con fotos. Y nos divertíamos. | We were experimenting with type, with illustration, with photos. And we had fun. |
| Permite elegir una tipografía para mostrar el vocabulario en la vista principal. | Table font |
| Vi claramente que la solución sería tipográfica, lo contrario de la Tipografía Elemental. | Now to me, this was always going to be a typographic solution, what I would call the opposite of Type 101. |
| Configura klettres muestra un diálogo con las páginas Configuración de tipografía y Temporizador. | Configure klettres display a dialog with the Font Settings page and the Timer configuration page. |
| Configuración Configurar kformula ... es donde se seleccionan los tamaños y los estilos de tipografía. | The Settings Configure kformula ... is where the font sizes and font styles are selected. |
| El cuadro de diálogo Seleccionar tipografía contiene opciones para los segmentos de texto seleccionados | The Select Font dialog contains options for selected segments of text |
| Puede seleccionar Normal, Superíndice o Subíndice para determinar qué alineación de tipografía debe utilizar kpresenter . | You can select Normal, Superscript or Subscript to determine what font alignment you want kpresenter to use. |
| Sin embargo, lo primero que necesitaba era una tipografía ahuyenta mosquitos porque definitivamente merodeaban con fuerza. | However the first thing that I needed was mosquito repellent typography because they were definitely around heavily. |
| Restaura el texto seleccionado al tamaño de tipografía, al estilo y al formato predefinido del sistema. | Restores selected text to the system default font size, style and formatting. |
| Hola. De hecho, eso es hola en Bauer Bodoni para los apasionados por la tipografía entre nosotros. | Hello. Actually, that's hello in Bauer Bodoni for the typographically hysterical amongst us. |
| tamañofuente determina el tamaño en pixels de la tipografía utilizada por escribir. tamañofuente toma una entrada numérica. | fontsize sets the size of the font that is used by print. fontsize takes one input which should be a number. The size is set in pixels. |
| Definir tipografía... para Título de página , Cambiar... Tamaño y márgenes de página y Añadir bordes de tabla. | Set Font... for the Page title , Change... Page Size Margins and Add table borders. |
| Tipo de letra. Aquí puede seleccionar la tipografía utilizada para mostrar las letras en la ventana principal. | Font face. Here you can set the typography used to show the song lyrics in the main window. |
| Aquí pueden ver que el principal desacuerdo entre ISIS y Al Nusra se basa en la tipografía. | You get the sense that the main disagreement between ISIS and Nusra is font based. pic.twitter.com ETq95PlIqx Karl Sharro ( KarlreMarks) November 28, 2014 |
| El diálogo de configuración tiene dos páginas una para la Configuración de tipografía y otra para el Temporizador. | The configuration dialog has two pages one for Font Settings and one for the Timer. |
| Y por supuesto, como diseñador, sabía de tipografía, aunque no hemos tenido mucho éxito en el trabajo con esas cosas. | And I of course knew stuff, as a designer, about typography, even though we worked with those animals not so successfully. |
| Y allí esta el edificio. Se pinto todo, con tipografía por todo el maldito lugar incluyendo las pipas de aire acondicionado | And there's the building. Everything was painted typography over the whole damn thing, including the air conditioning ducts. |
| Use esta casilla de selección numérica para definir el tamaño de tipografía que quiera que use kpresenter para el texto que reemplace. | Use this spin box to set the font size you want kpresenter to use for your replaced text. |
| La tipografía predefinida para todas las celdas se puede definir en el menú Formato Gestor de estilos, con el estilo utilizado actualmente. | The default font is set for all cells in the Format Style Manager menu with the currently used style. |
| Y a lo que yo reaccionaba era, tu sabes, Art Nouveau o deco, o tipografía victoriana, o cosas que simplemente no eran Helvetica | And what I responded to was, you know, Art Nouveau, or deco, or Victorian typography, or things that were just completely not Helvetica. |
| Scrartcl, Scrbook, Scrreprt, Scrlttr2 Las clases de documento de KOMA Script, especialmente adaptados a la tipografía alemana. Utilícelas si escribe textos en alemán. | Scrartcl, Scrbook, Scrreprt, Scrlttr2 the KOMA Script document classes, especially adapted to german typography. Use them whenever you write german texts. |
| La idea era, por supuesto, hacer una tipografía tan valiosa que como audiencia uno se planteara Debería tomar tanto dinero como me sea posible | And the idea of course was to make the type so precious that as an audience you would be in between, Should I really take as much money as I can? |
| Haga clic en el botón Elegir.... Debe aparecer un cuadro de diálogo. Use este cuadro de diálogo para elegir la tipografía predefinida. Esta opción determina la tipografía predefinida que usa kpresenter , hasta que se indiquen más opciones de formato. Puede volver al formato de texto predefinido seleccionando Texto Formato predefinido en la barra de menús. | Click on the Choose... button, and a new dialog will appear. Use this dialog to choose the default font. This setting determines the default font used by kpresenter until further formatting is done. You can revert any text to this default by selecting Text Default Format from the menubar. |
| Elegí la tipografía, lo imprimí con una Epson de tinta soluble en agua, lo pegué a la pared y le arrojé un cubo de agua. Listo! | I set up the type, I printed it out on an Epson printer with water soluble ink, taped it to the wall and threw a bucket of water at it. Presto! |
| Y con al ayuda de 100 voluntarios, en una semana, creamos esta tipografía bastante floral que dice Las obsesiones hacen mi vida peor y mi trabajo mejor . | And with the help of 100 volunteers, over a week, created this fairly floral typography that spelled, Obsessions make my life worse and my work better. |
| Le permite elegir una tipografía para mostrar los caracteres del alfabeto fonético internacional. Se utiliza para mostrar en la barra de estado la pronunciación de las expresiones. | IPA font |
| Y entonces comienzo a pensar Max Miedinger, y todos aquellos diseñadores suizos reunidos, intentando superar Akzidenz Grotesk, y emergen con una nueva tipografía sin serifas. Y la película comienza a proyectarse en mi cabeza inmediatamente. | And so I start thinking Max Miedinger and all those Swiss designers together, trying to outdo Akzidenz Grotesk, and come up with a new sans serif typeface and the movie starts playing in my head already. |
Búsquedas relacionadas : Tipografía Corporativa - Tipografía Romana - Tipografía Negrita - Tipografía Personalizada - Error De Tipografía - La Tipografía Condensada - De Error De Tipografía
