Traducción de "tipo de reactor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reactor - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción :
Palabras clave : Reactor Core Engine Nuclear Type Sort Kind

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El tipo de reactor se acciona con uranio que no esté enriquecido.
This type of reactor is fuelled by uranium, but not enriched uranium.
A la derecha, el reactor 1.
Unit 1 reactor is on far right.
Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.
Si uno quiere destmir el tipo de desechos a que nos estamos refiriendo, el primer reactor de Dounreay es un lugar perfectamente apropiado para ello.
Mr President, can the Commission tell us whether it knows anything at all about this?
Apenas queda combustible en el reactor 1.
Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico
DOR heavy water moderated organic cooled reactor
Ahora bien, es un poco de locos trabajar en un nuevo reactor nuclear.
Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor.
Es casi tan absurdo como construir un reactor nuclear dentro de un castillo.
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Este es un reactor aterrizando en San Francisco, por Bruce Dale.
This is a jet landing at San Francisco, by Bruce Dale.
Como resultado, quedaron entre 10 y 16 manojos dentro del reactor.
As a result, there were 10 16 bundles of spent fuel rods left inside the reactor.
Hoy, Argentina y Brasil están desarrollando juntos un reactor nuclear civil multipropósito.
Today, Argentina and Brazil are developing a multi purpose, non military nuclear reactor together.
Imagínese llevar su PC y arrojarla dentro de un reactor nuclear y que siga funcionando.
So just imagine you take your P.C. and throw it into a nuclear reactor and it still has to work.
No obstante, el comportamiento de los muones indicó que no queda combustible en el reactor.
However, the behavior of the muon particles indicated that no fuel remains in the reactor itself.
Babcock y Wilcox que hacen reactores nucleares... éste es un reactor rápido íntegro
Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor.
Reactor 4 de Chernóbil visto desde el otro lado del río artificial de enfriamiento, Ucrania, en 2013.
Chernobyl reactor 4 seen from across the man made cooling river, Ukraine, in 2013.
El primer reactor de la central cesará su actividad de 40 años de servicio en diciembre de 2014.
The plant's first reactor will finish its 40 year service in December 2018.
Fue el primer reactor financiado por el RLM, con el nombre oficial 109 001.
It was the first jet engine to be financially supported by the RLM, bearing the official name 109 001.
Si surge una lucha de poder, el gran reactor Bushehr podría ser usado como una moneda de cambio.
If a power struggle emerges, the large Bushehr reactor could be used as a bargaining chip.
Si no se consiguen extraer del reactor las barras de combustible, la central nuclear no podrá funcionar.
If the spent fuel rods cannot be retrieved from the reactor, the nuclear plant can't be operated.
Ahora bien, todos sabemos que se necesitan de 7 a 10 años para construir un reactor nuclear.
10 years to build a nuclear reactor.
En Chernobil, el accidente se debió al diseño del reactor y a unos fallos humanos imperdonables.
At Tchernobyl, the design of the reactor and unforgivable human error brought about the drama.
El mismo día, Hamas lanzó tres poderosos cohetes diseñados por Irán desde Gaza contra el reactor Dimona de Israel.
On the same day, Hamas launched three powerful Iranian designed rockets from Gaza at Israel s Dimona reactor.
No se ha construido ningún reactor de diseño antiguo, mucho menos del nuevo, en los EEUU en 25 años.
There's no reactor's been even built to an old design, much less a new one, in the United States for 25 years.
Hacía poco tiempo que el reactor estaba en funcionamiento, dice, pero todavía no estaba equipado con barras de combustible.
The reactor is believed to have been almost ready for commissioning, but not yet supplied with fuel rods.
Eso es lo que están viendo. Están viendo este bio reactor muscular ejercitando el músculo de ida y vuelta.
That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.
Siria siempre dio a entender que nunca había tenido un programa nuclear secreto ni construido ningún reactor.
Syria has claimed never to have had a secret atomic programme or to have built a reactor.
Cuando los aviones serbios volaron a una altitud amenazadoramente baja sobre la planta nuclear de Eslovenia, no atacaron el reactor.
When Serbian fighter jets flew threateningly low over Slovenia s nuclear power plant, they spared the reactor.
Como Lisa seguramente perdería, Homer decide ayudarla robando plutonio de la Planta Nuclear y construyendo un pequeño reactor, aunque verdadero.
With Lisa sure to lose, Homer decides to help her by stealing some plutonium from the power plant and building a small working Class II plutonium fission reactor.
Tipo de impresora El Tipo indica el tipo de impresora.
Printer Type The Type indicates your printer type.
Surcó los cielos solamente 13 días después de la aparición del de Havilland Comet, convirtiéndose en el segundo reactor comercial del mundo.
It was beaten to the air by only 13 days by the de Havilland Comet, thereby becoming the second jet airliner in the world.
y trabajé como el tipo de marketing, el tipo de ventas, el tipo de conocimiento, el tipo de contenido y el tipo de capacitación.
And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy.
Calidad, tipo de tinta, tipo de medio
Quality, Ink Type, Media Type
Durante el violento colapso de Yugoslavia, los adversarios nunca atacaron ni invadieron el reactor de investigación de Serbia, que utilizaba como combustible uranio enriquecido.
During Yugoslavia s violent collapse, adversaries never struck or invaded Serbia s research reactor, powered by weaponizable enriched uranium.
tipo de subasta ( a tipo de interés fijo o a tipo de interés variable )
the type of auction ( fixed rate or variable rate tender )
Así que nuestro reactor elimina estos pasos, lo cual, si realmente llegamos a hacer que funcione, sería algo fantástico.
So, our reactor eliminates these steps, which, if we can actually make it work, is a really cool thing.
M2 Tipo de mensaje Tipo de uso Descripción
M2 Message Type Type of use Description
tipo de reserva u tipo de reserva v
stock type u stock type v
Resolución, Calidad, Tipo de tinta, Tipo de medio
Resolution, Quality, Ink Type, Media Type
Calidad normalizada del tipo de interés tipo exacto , tipo sustitutivo , sin tipo sustitutivo . La calidad normalizada del tipo de interés refleja la calidad de los datos comunicados .
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .
El estudio reveló que no se pudieron encontrar restos de combustible (lo que indica que el combustible fundido atravesó el fondo del reactor).
The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
Así que esta es mi última barbacoa, y si parece más complicada que un reactor nuclear, es porque lo es.
So, this is my latest cooker, and if this looks more complicated than the nuclear reactor, that's because it is.
Tipo fijo Tipo variable Tipo cupón cero
Fixed rate Variable rate Zero coupon rate
Y lo mismo bueno, si pudiéramos hacer eso automáticamente tendríamos una fuente de energía, porque la transmutación sería un reactor de fusión Y la evidencia?
And the same well, if we could do that we'd automatically have an energy supply, because the transmutation would be a fusion reactor and evidence?
SUBASTAS A TIPO DE INTERÉS FIJO Y A TIPO DE INTERÉS vARIABLE El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) .
FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
Existen las ecoetiquetas Tipo I, semi tipo I, Tipo II y Tipo III.
There are Type I, Semi type I, Type II and Type III ecolables.

 

Búsquedas relacionadas : Reactor De Tipo Seco - Reactor Térmico - Reactor Termonuclear - Reactor Rápido - Reactor Generador - Reactor Químico - Reactor Atómico - Reactor Cadena - Reactor Continuo - Reactor Tubular - Reactor Rotatorio - Shell Reactor - Reactor Anaeróbico