Traducción de "tipo de cambio aplicable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplicable - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si no es posible determinar el tipo de cambio exacto aplicable a la conversión , podrá utilizarse un tipo de cambio que sea lo más próximo posible al tipo del mercado medio en el momento del pago .
If it is not possible to identify the exact exchange rate applicable for the conversion , an exchange rate that is as close as possible to the mid market rate at the time of payment may be used .
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
Se usa un tipo de cambio común el tipo de cambio de referencia del BCE ( 10 ) .
One common rate is used the ECB reference exchange rate ( 10 ) .
Evolución del tipo de cambio
Exchange rate developments
6.4 POLÍTICA DE TIPO DE CAMBIO
Article 111 assigns the responsibility for such policy to the EU Council , in close cooperation with the ECB .
Mecanismo de tipo de cambio II
Exchange Rate Mechanism II
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate
todos los gastos que el usuario debe abonar al proveedor de servicios de pago y , en su caso , el tipo de cambio aplicable a la operación de pago
all charges payable by the payment service user to the payment service provider and , where applicable , the exchange rate applied to the payment transaction
Valor nominal , tipo de cambio de mercado
Nominal value , foreign exchange translated at market rate
Valor nominal , tipo de cambio de mercado
Nominal value or cost Recommended
Esto es aplicable a todo tipo de legislación al amparo del Artículo 108 .
This applies to all legislation under Article 108 .
Los cambios del tipo de interés aplicable a los nuevos PEL se reflejarán en el tipo de las operaciones nuevas .
Changes in the interest rate applied to the new PELs shall be reflected in the new business rate .
Los cambios del tipo de interés aplicable a los nuevos PEL se reflejarán en el tipo de las operaciones nuevas .
Changes in the interest rate applied to the new PELs are reflected in the new business rate .
Cuál es el tipo de cambio hoy?
What is the exchange rate today?
Cuál es el tipo de cambio hoy?
What's the exchange rate today?
Valor nominal , tipo de cambio de mer cado
Nominal value , foreign exchange translated at market rate
ambos convertidos al tipo de cambio de mercado
both translated at the foreign exchange market rate
Valor nominal , tipo de cambio de mercado Obligatorio
Nominal value , foreign exchange translated at market rate
ambos convertidos al tipo de cambio de mercado
both translated at market foreign exchange rate
Desaparición de las fluctuaciones del tipo de cambio
No exchange rate fluctuations
ambos convertidos al tipo de cambio de mercado
both translated at the yearend foreign exchange market rate
Cuál es el tipo de cambio de hoy?
What's today's exchange rate?
Valor nominal , conversión al tipo de de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
Umbral superior 2 ) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable
Para las operaciones liquidadas con posterioridad a esa fecha , el tipo se refiere al tipo mínimo de puja aplicable en las subastas a tipo variable .
For operations settled after that date , the rate is the minimum bid rate applicable to variable rate tenders .
Para las operaciones liquidadas con posterioridad a esa fecha , el tipo se refiere al tipo mínimo de puja aplicable a las subastas a tipo variable .
In none of these cases has the Eurosystem had to resort to exceptional measures not foreseen in its operational framework . Chart 11 demonstrates that the overnight market interest rate ( the EONIA ) 10 has generally remained close to the minimum bid rate .
Pérdidas y ganancias por tipo de cambio 2A .
Foreign exchange holding gains and losses 2A .
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
Nominal value , translation at foreign exchange market rate
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
Nominal value , translation at the market rate
ambos convertidos al tipo de cambio de mercado 2.2.2001
2.2.2001 EN
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate
política de tipo de cambio , y coope ración internacional .
and international cooperation .
El tipo de cambio central deberá reflejar la mejor valoración posible del tipo de cambio de equilibrio en el momento de incorporación al mecanismo .
The central rate chosen should reflect the best possible assessment of the equilibrium exchange rate at the time of entry into the mechanism .
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
Hay todo tipo de causas naturales del cambio climático.
There's all kinds of natural causes of climate change.
En consecuencia , los saldos presupuestarios son escasamente sensibles a variaciones del tipo de cambio distintas del tipo de cambio del euro frente al tólar .
Fiscal balances are therefore relatively insensitive to changes in exchange rates other than the euro tolar exchange rate .
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mer cado
usually investment trans actions using foreign currency assets or gold Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mer cado
Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate
b ) Derechos especiales de giro Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
( b ) Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate ( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
Los puntos swap son la diferencia entre el tipo de cambio de la operación a plazo y el tipo de cambio de la operación al contado .
The swap points are the difference between the exchange rate of the forward transaction and the exchange rate of the spot transaction .
b ) Derechos especiales de giro Valor nominal , conversión al tipo de de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
( b ) Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate ( c ) Other claims General arrangements to borrow , loans under special borrowing arrangements , deposits within the framework of the Poverty Reduction and Growth Facility
Activos totales de las filiales de las entidades de crédito de terceros países No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable
Total assets of subsidiaries of CIs from third countries
Tipo de cambio USD 0,0 55,0 35,0 47,7 15,0 47,8
USD exchange rate 0.0 55.0 35.0 47.7 15.0 47.8
23 , menos pérdidas y ganancias por tipo de cambio 2A .
23 , minus foreign exchange holding gains and losses 2A .

 

Búsquedas relacionadas : Tipo De Gravamen Aplicable - Tipo De Interés Aplicable - Tipo De Gravamen Aplicable - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Tipo De Cambio - Cambio De Tipo De