Traducción de "timidez" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Timidez - traducción : Timidez - traducción : Timidez - traducción : Timidez - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Papá miró a mamá con timidez. | Dad looked at Mom shyly. |
| Me encanta tu falta de timidez. | I love your lack of shyness. |
| La antigua timidez era miedo al rechazo. | The old shyness was a fear of rejection. |
| La timidez es sobre el miedo al juicio social. | Shyness is about fear of social judgment. |
| Debes empujarte a través de la timidez, y las dudas. | You gotta push through shyness and self doubt. |
| Finalmente vencí mi timidez y le pregunté si quería salir conmigo. | I finally overcame my shyness and asked him out on a date. |
| Y cada año se hacen investigaciones sobre timidez autorreportada entre estudiantes universitarios. | And every year there's research done on self reported shyness among college students. |
| Cuanto deploro que la votación sobre las enmiendas haya acentuado aún más esta timidez. | Finally we have supported the introduction of an ombudsman for EC affairs and proposals for a right of scrutiny over the administration. |
| La clase de timidez observada en los cinco últimos años no hará sino aumentar los riesgos. | Timidity of the type witnessed in the past five years will only increase the risks. |
| La timidez de los funcionarios de Naciones Unidas que estaban en el país para comunicar la información que tenían agravó este problema. | And this problem was compounded by the timidity of in country United Nations officials in communicating such information as they had. |
| CHRISTIANSEN to la timidez del informe respecto a la inclusión de la formación, educación y cultura en la competencia de la Comunidad. | CHRISTIANSEN secure rights for the citizens of third countries with lawful domiciles in the Community. |
| La premisa central del artículo citado era que el principal error de las autoridades monetarias y fiscales de Japón había sido actuar con demasiada timidez. | The paper s central premise was that Japan s monetary and fiscal authorities had erred mainly by acting too timidly. |
| Ya es demasiado tarde para debatir si la culpa fue de la renuencia del público europeo a internarse por la vía de la unión política o de la timidez de sus políticos nacionales para ejercer su capacidad de dirección. | It is too late to debate whether the culprit was the unwillingness of the European public to embark on the path toward political union or the timidity of its national politicians to exercise leadership. |
| Con demasiada frecuencia, el Consejo de Seguridad no aparece cuando suceden los problemas de seguridad y de derechos humanos más graves del mundo, esto porque se encuentra restringido por la denominada política de la realidad, formas de pensar anticuadas, timidez, limitaciones institucionales, o insuficiencia de recursos. | Too often the Security Council goes missing on the world s most serious security and human rights problems, constrained by Realpolitik, out of date thinking, timidity, institutional limitations, or inadequate resources. |
Búsquedas relacionadas : Superar La Timidez - Superar Mi Timidez
