Traducción de "tierra vegetal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción : Vegetal - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estas semillas se usan para la restauración vegetal. | These seeds are used for restoration. |
| El tomate es una fruta o un vegetal? | Is a tomato a fruit or a vegetable? |
| Vegetal? Mineral? Animalmente? Ya lo tiene todo cubierto | Vegetably? Minerally? Animally? He's pretty much covered them there. |
| El engaño continúa por todo el reino vegetal. | Now deceit carries on through the plant kingdom. |
| Era una especie de basura vegetal y murieron todas. | It was like vegetable jerky, and killed all of them. |
| Muchos glucósidos de origen vegetal se utilizan como medicamentos. | Many such plant glycosides are used as medications. |
| Su hábito rastrero la hace ideal como cubierta vegetal . | Its spreading habit makes it ideal as groundcover. |
| En los árboles, construyen sus nidos con material vegetal. | In the trees, they build their nests out of plant material. |
| Poco después, empezaron a especializarse en prensas de aceite vegetal. | Soon after that they began to specialize in vegetable oil presses. |
| poniendo sobre ella aceite e incienso. Es una ofrenda vegetal | You shall put oil on it, and lay frankincense on it it is a meal offering. |
| poniendo sobre ella aceite e incienso. Es una ofrenda vegetal | And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon it is a meat offering. |
| Proveerá como ofrenda vegetal un efa por cada carnero, y por los corderos una ofrenda vegetal que será según su voluntad. Y por cada efa, un hin de aceite | and the meal offering shall be an ephah for the ram, and the meal offering for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah. |
| Proveerá como ofrenda vegetal un efa por cada carnero, y por los corderos una ofrenda vegetal que será según su voluntad. Y por cada efa, un hin de aceite | And the meat offering shall be an ephah for a ram, and the meat offering for the lambs as he shall be able to give, and an hin of oil to an ephah. |
| Talisia bullata es una especie vegetal de la familia de las Sapindaceae. | Talisia bullata is a species of plant in the Sapindaceae family. |
| Es omnívoro, alimentándose de un amplio rango de materia vegetal y animal. | It is omnivorous, feeding on a wide range of plant and animal matter. |
| 40 g de mantequilla 3 cdas. de aceite vegetal Perejil para aderezar | 40g butter 3 tbsp vegetable oil Parsley for garnish |
| BR Definitivamente, es la primera hamburguesa vegetal, que es un efecto secundario genial. | BR And it's definitely the world's first bleeding veggie burger, which is a cool side effect. |
| La clase base define un vegetal genérico, si es comestible y su color. | This extension has no constants defined. |
| Algunos ω 9 son componentes comunes de grasa animal y de aceite vegetal. | Background Some omega 9 fatty acids are common components of animal fat and vegetable oil. |
| Toda la ofrenda vegetal del sacerdote será quemada por completo no se comerá. | Every meal offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten. |
| Toda la ofrenda vegetal del sacerdote será quemada por completo no se comerá. | For every meat offering for the priest shall be wholly burnt it shall not be eaten. |
| Agrúpalos por brócolis, agrúpalos por vegetal favorito, algo a lo que se pueda aspirar. | Group by broccoli, group by your favorite vegetable, something you can aspire to. |
| la cual partirás en pedazos, y derramarás aceite sobre ella. Es una ofrenda vegetal | You shall cut it in pieces, and pour oil on it. It is a meal offering. |
| la cual partirás en pedazos, y derramarás aceite sobre ella. Es una ofrenda vegetal | Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon it is a meat offering. |
| Aconteció que por la mañana, a la hora en que se suele presentar la ofrenda vegetal, he aquí que llegaron las aguas por el camino de Edom, y la tierra se llenó de agua | It happened in the morning, about the time of offering the offering, that behold, water came by the way of Edom, and the country was filled with water. |
| Aconteció que por la mañana, a la hora en que se suele presentar la ofrenda vegetal, he aquí que llegaron las aguas por el camino de Edom, y la tierra se llenó de agua | And it came to pass in the morning, when the meat offering was offered, that, behold, there came water by the way of Edom, and the country was filled with water. |
| Ofrecerán, pues, el cordero, la ofrenda vegetal y el aceite cada mañana en holocausto continuo. | Thus shall they prepare the lamb, and the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering. |
| Ofrecerán, pues, el cordero, la ofrenda vegetal y el aceite cada mañana en holocausto continuo. | Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering. |
| además del holocausto del mes y de su ofrenda vegetal, y del holocausto continuo y de su ofrenda vegetal y sus libaciones, que conforme a lo establecido se ofrecen como grato olor, ofrenda quemada a Jehovah | besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. |
| además del holocausto del mes y de su ofrenda vegetal, y del holocausto continuo y de su ofrenda vegetal y sus libaciones, que conforme a lo establecido se ofrecen como grato olor, ofrenda quemada a Jehovah | Beside the burnt offering of the month, and his meat offering, and the daily burnt offering, and his meat offering, and their drink offerings, according unto their manner, for a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the LORD. |
| Históricamente han sido recogidos del agua y comidos como un vegetal en gran parte de Asia. | They have historically been collected from the water and eaten as a vegetable in much of Asia. |
| No ofreceréis sobre el altar incienso extraño, ni holocausto, ni ofrenda vegetal. Tampoco derramaréis libación sobre él | Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering neither shall ye pour drink offering thereon. |
| Contaréis cincuenta días hasta la mañana siguiente al séptimo sábado. Entonces presentaréis una ofrenda vegetal nueva a Jehovah | even to the next day after the seventh Sabbath you shall number fifty days and you shall offer a new meal offering to Yahweh. |
| Esto ofreceréis, además del holocausto continuo y de su ofrenda vegetal, con sus libaciones sin defecto los tomaréis | Besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, you shall offer them (they shall be to you without blemish), and their drink offerings. |
| Contaréis cincuenta días hasta la mañana siguiente al séptimo sábado. Entonces presentaréis una ofrenda vegetal nueva a Jehovah | Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days and ye shall offer a new meat offering unto the LORD. |
| Esto ofreceréis, además del holocausto continuo y de su ofrenda vegetal, con sus libaciones sin defecto los tomaréis | Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings. |
| Junto con él ofrecerás cada mañana una ofrenda vegetal de la sexta parte de un efa y de la tercera parte de un hin de aceite, para humedecer la harina fina. Esta ofrenda vegetal es el sacrificio continuo a Jehovah como estatuto perpetuo | You shall prepare a meal offering with it morning by morning, the sixth part of an ephah, and the third part of a hin of oil, to moisten the fine flour a meal offering to Yahweh continually by a perpetual ordinance. |
| Junto con él ofrecerás cada mañana una ofrenda vegetal de la sexta parte de un efa y de la tercera parte de un hin de aceite, para humedecer la harina fina. Esta ofrenda vegetal es el sacrificio continuo a Jehovah como estatuto perpetuo | And thou shalt prepare a meat offering for it every morning, the sixth part of an ephah, and the third part of an hin of oil, to temper with the fine flour a meat offering continually by a perpetual ordinance unto the LORD. |
| Las obreras exploradoras dejan atrás un rastro de feromonas después de que descubren una fuente de material vegetal adecuado. | The scouting workers leave behind a trail of pheromones after they discover a source of suitable plant material. |
| El consumo de materia vegetal de una colonia es comparable al de un gran mamífero herbívoro, como una vaca. | One colony's consumption of plant material is comparable to that of a large mammalian herbivore, such as a cow. |
| De esta investigación saldría su fructífera amistad y colaboración permanente con Ferdinand Cohn, director del Instituto de Fisiología Vegetal. | During this investigation he became friends with Ferdinand Cohn, the director of the Institute of Vegetable Physiology. |
| Toda ofrenda vegetal mezclada con aceite, o seca, pertenecerá a todos los hijos de Aarón, a todos por igual | Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another. |
| Toda ofrenda vegetal mezclada con aceite, o seca, pertenecerá a todos los hijos de Aarón, a todos por igual | And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another. |
| El cultivo de plantas industriales para obtener almidón, azúcar, biomasa vegetal, grasas, aceites y energía nos ahorra costosos recursos. | The cultivation of industrial plants for the production of starch, sugar, plant biomass, fats, oils and energy saves us costly resources. |
| Es decir, que si se presumiera que este OMG ha contaminado un 50 de las semillas de la especie vegetal en cuestión, las medidas de retirada y de emergencia deberían ampliarse al cultivo en su totalidad y a todas las semillas de dicha especie vegetal. | Assuming that all the seed of the affected plant species is contaminated with up to 0.5 of this GMO, then retrieval and emergency measures would have to cover the entire yield and the entire seed of the species concerned. |
Búsquedas relacionadas : Tierra Vegetal Pelar - Eliminación De Tierra Vegetal - Vegetal - Grasa Vegetal - Materia Vegetal - Materia Vegetal - Sebo Vegetal - Origen Vegetal - Comunidad Vegetal - Proteína Vegetal - Carbón Vegetal - Proteína Vegetal - Aceite Vegetal
