Traducción de "tierra reajuste" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Reajuste - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reajuste del código y soporte SVG. Responsable actual | Code refactoring and SVG support. Current maintainer |
| Defina aquí el reajuste de brillo de la imagen destino. | Set here the brightness re adjustment of the target image. |
| Defina aquí el reajuste de contraste de la imagen destino. | Set here the contrast re adjustment of the target image. |
| Defina aquí el reajuste de gamma de la imagen destino. | Set here the gamma re adjustment of the target image. |
| Defina aquí el reajuste de contraste de la imagen destino. | Unable to determine the format to save the target image with. |
| propone el ponente es una verdadera mutación y no simplemente un reajuste. | (Applause from the left) resentatives of the Member States and organizations in the field. |
| En realidad, en la clínica paso tanto tiempo tratando el reajuste emocional de los pacientes, como la disfunción física. | And actually, I spend as much of my time in clinic dealing with the emotional adjustment of patients as with the physical disability. |
| El reajuste conforme al nuevo periodo de referencia del índice surtirá efecto con el índice correspondiente al mes de enero del año civil siguiente . | The rescaling to the new index reference period shall take effect with the index for the January of the following calendar year . |
| Pero lamentablemente, a los líderes israelíes les falta la cualidad de estadistas que se necesita para hacer frente al reajuste estratégico que tiene lugar en la región. | Unfortunately, Israeli leaders are unable to summon the statesmanship required to manage the strategic readjustment occurring in the region. |
| Sin embargo , con toda probabilidad , este reajuste de precios supondría un redondeo tanto al alza como a la baja , cuya incidencia global neta no está clara a priori . | However , such a readjustment of prices would most likely include both upward and downward rounding and the overall net effect is a priori uncertain . |
| Los principales eventos de este periodo son la invención del alfabeto armenio, la revisión de la liturgia, la creación de una literatura nacional y eclesiástica y el reajuste de las relaciones jerárquicas. | The principal events of this period are the invention of the Armenian alphabet, the revision of the liturgy, the creation of an ecclesiastical and national literature, and the readjustment of hierarchical relations. |
| Oh tierra, tierra, tierra, escucha la palabra de Jehovah | O earth, earth, earth, hear the word of Yahweh. |
| Oh tierra, tierra, tierra, escucha la palabra de Jehovah | O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
| Esta tierra es su tierra. | This land is your land. |
| Estamos inmersos en una realineación sísmica, fundamental, de la cultura y las comunicaciones, un reajuste que sacude y está diezmando a la industria de la prensa, las revistas, el libro, la industria editorial, y mucho más. | All of us are engaged in a seismic, fundamental realignment of culture and communications, a realignment that is shaking and decimating the newspaper industry, the magazine industry, the book and publishing industry and more. |
| tierra | earth |
| Tierra | Earth |
| Tierra | Land |
| Tierra | Earth |
| Tierra | Terra |
| Altera la Tierra. Cubre la Tierra como una piel. | And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin. |
| Tierra de libertad, tierra del futuro, yo te saludo! | Land of liberty, land of the future, I salute you! |
| En Estados Unidos la llamada Ley G.I. (o ley para el reajuste del personal en servicio), aprobada luego de la Segunda Guerra Mundial, financió educación superior para los soldados desmovilizados y fue una inversión pública muy beneficiosa en capital humano. | In America, the post World War II G.I. Bill financed higher education for demobilized soldiers, and was a highly beneficial public investment in human capital. |
| La Tierra | The Earth |
| Tierra 1 | Land 1 |
| La tierra será completamente destrozada la tierra será desmenuzada por completo la tierra será derrumbada en gran manera | The earth is utterly broken. The earth is torn apart. The earth is shaken violently. |
| La tierra será completamente destrozada la tierra será desmenuzada por completo la tierra será derrumbada en gran manera | The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. |
| Las economías de aqueallos países, de por sí asfixiados por la caída de los precios de las materias primas, el peso de la deuda y los denominados programas de reajuste estructural impuestos por el Fondo Monetario, no pueden soportar este nuevo impacto. | Could the English language and any other erroneous versions please be brought in line with the French and the Dutch versions ? |
| y los bayos salen e intentan recorrer la tierra. Entonces dijo Id, recorred la tierra! Y recorrieron la tierra | The strong went out, and sought to go that they might walk back and forth through the earth and he said, Go around and through the earth! So they walked back and forth through the earth. |
| y los bayos salen e intentan recorrer la tierra. Entonces dijo Id, recorred la tierra! Y recorrieron la tierra | And the bay went forth, and sought to go that they might walk to and fro through the earth and he said, Get you hence, walk to and fro through the earth. So they walked to and fro through the earth. |
| La vida en la Tierra es del tamaño de la Tierra. | Life on Earth is the size of the Earth. |
| Acercándonos hacia la Tierra. Orbitamos la Luna y vemos la Tierra. | Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth. |
| La tierra gira. | The earth rotates. |
| Tierra y mar | Land and Sea |
| Para que la liberalización no menoscabe la solidez financie ra de estas empresas y, por ende, con el fin de proteger al inversionista , es importante que se apruebe, al mismo tiempo, la propuesta paralela sobre el reajuste patrimonial de las empresas especializadas en inversiones. | It may well be and it has been in six cases that the Commission feels it cannot apply Article 100a of the EEC Treaty. |
| Misteriosos movimientos de tierra | Mysterious earthworks |
| Extendió, luego, la tierra, | And afterwards spread out the earth. |
| cómo extendida la tierra? | And the earth, how it was spread out? |
| Extendió, luego, la tierra, | And after it spread out the earth. |
| cómo extendida la tierra? | And the earth how it has been spread out? |
| Extendió, luego, la tierra, | and the earth after that He spread it out, |
| cómo extendida la tierra? | how the earth was outstretched? |
| Extendió, luego, la tierra, | And the earth! thereafter He stretched it out. |
| cómo extendida la tierra? | And at the earth, how it is outspread? |
| Mi tierra es vasta! | Certainly, spacious is My earth. |
Búsquedas relacionadas : No Reajuste - Reajuste Salarial - Reajuste Estructural - Fecha De Reajuste - Valor De Reajuste - Cartera De Reajuste - Umbral De Reajuste - Controlador De Reajuste - Periodo De Reajuste - Patrón De Reajuste - Reajuste De Conexion - Sistema De Reajuste - Reajuste Del Servicio
