Traducción de "tienes miedo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes miedo? | Are you afraid? |
| Tienes miedo? | You're afraid? |
| Le tienes miedo. | You're afraid of him. |
| Le tienes miedo? | Are you afraid of it? |
| Me tienes miedo? | Are you afraid of me? |
| No tienes miedo? | Aren't you afraid? |
| Tú tienes miedo. | You are afraid. |
| Tú tienes miedo. | You're afraid. |
| Tienes miedo, no? | You're scared, aren't you? |
| Por qué tienes miedo? | Why are you afraid? |
| Tienes miedo de Tom? | Are you afraid of Tom? |
| No me tienes miedo? | Aren't you afraid of me? |
| Tienes miedo a la muerte. | You are afraid of death. |
| Lo dices porque tienes miedo? | Do you say that because you're afraid? |
| Le tienes miedo a Tom? | Are you afraid of Tom? |
| Tienes miedo de las ratas? | Are you afraid of rats? |
| No tienes miedo de mí? | Aren't you afraid of me? |
| Le tienes miedo a una niñita? | Are you afraid of a little girl? |
| Tienes miedo de las películas de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Si tienes miedo de morir, ya has muerto. | If you are afraid to die, you have already died. |
| No tienes nada que temer excepto al miedo mismo. | You have nothing to fear but fear itself. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | Your duty is only to warn him who fears it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | You are but a Herald of Warning, for one who fears it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | Thou art only the warner of him who fears it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | Thou art but a warner Unto him who feareth. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | You (O Muhammad (Peace be upon him)) are only a warner for those who fear it, |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | You are just a warner for whoever dreads it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | You are only a warner to him who has a fear of it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | Thou art but a warner unto him who feareth it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | You are only a warner for those who are afraid it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | You are but a warner for those who fear it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | You are only a warner for those who fear it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | You are only a warner for those who fear such a day. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | You are only a warner to him who would fear it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | you are but a warner for those who fear it. |
| Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! | Thou art but a Warner for such as fear it. |
| No empieces si tienes miedo, y una vez empezado no temas. | Do not start if afraid, once begun do not be afraid. |
| Y si tienes miedo de descender, desciende al campamento tú con tu criado Fura | But if you are afraid to go down, go with Purah your servant down to the camp |
| Y si tienes miedo de descender, desciende al campamento tú con tu criado Fura | But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host |
| Y eso es para elevar la confianza de todos, para mostrar que no tienes miedo. | And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared. |
| Pero tú sólo tienes que advertir a quien sigue la Amonestación y tiene miedo del Compasivo en secreto. | You can only warn him who listens to the warning and fears Ar Rahman secretly. |
| Pero tú sólo tienes que advertir a quien sigue la Amonestación y tiene miedo del Compasivo en secreto. | Thou canst warn only him who followeth the admonition and feareth the Compassionate, unseen. |
| Pero tú sólo tienes que advertir a quien sigue la Amonestación y tiene miedo del Compasivo en secreto. | You can only warn him who follows the Reminder (the Quran), and fears the Most Beneficent (Allah) unseen. |
| Pero tú sólo tienes que advertir a quien sigue la Amonestación y tiene miedo del Compasivo en secreto. | You warn only him who follows the Message, and fears the Most Gracious inwardly. |
| Pero tú sólo tienes que advertir a quien sigue la Amonestación y tiene miedo del Compasivo en secreto. | You can warn only him who follows the Admonition and fears the Merciful Lord without seeing Him. |
Búsquedas relacionadas : ¿Tienes Miedo? - Tienes - Tienes - Tienes - Miedo - ¿Tienes Hambre? - ¿Tienes Facebook? - ¿Tienes Sed? - Tienes Algo - Tienes Preguntas - Tienes Algún - Tienes Estilo