Traducción de "tienen un contrato con" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Contrato - traducción :
Contract

Palabras clave : Contract Lease Agreement Signed Record Nothing Guys Those There

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para los trenes rápidos y locales dráhy tienen un contrato nuevo de diez años, hasta ahora el contrato era siempre de un año.
Czech Railways have concluded a new ten year contract for local and express trains, whereas, previously, the contract was always for one year.
Hicimos un contrato con la empresa.
We made a contract with the firm.
Hizo usted un contrato en forma con él?
Did you make a formal agreement with him?
Un contrato con esa compañía no vale casi nada.
A contract with that company is worth next to nothing.
En 2005, Palmer firmó un contrato con Atlantic Records.
In 2005, Palmer signed a record deal with Atlantic Records.
Solamente el 13 de los periodistas trabajan con un contrato.
Only 13 of journalists have a work contract.
Pronto firmaron contrato con File Thirteen Records, un sello local.
They first signed with File Thirteen Records, a local independent label.
En 1941, firmó un importante contrato con la Paramount Pictures.
In 1941 she was signed to a long term contract with Paramount Pictures.
Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997.
Following this event, Gott signed a contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft record company, renewing it several times until it became a life contract in 1997.
Necesitamos tener un contrato.
We need to have a contract.
Un par de años después firma un nuevo contrato con la disquera local Era .
A couple of years after Razzano signed a new contract with local label Era .
Tom negoció un nuevo contrato.
Tom negotiated a new contract.
Ella tiene un contrato indefinido.
She has an indefinite contract.
A comienzos de 1973, firmaron un contrato de distribución con Atlantic Records.
Beginning in 1973 it signed a distribution deal with Atlantic Records.
Firmó un contrato con Vivid en enero de 2006 y estuvo con ellos durante casi un año.
She signed with Vivid in January 2006, and was with them for nearly a year.
Ellos están satisfechos con el contrato.
They are satisfied with the contract.
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
En enero de 2008 firmó un contrato de diez días con Memphis Grizzlies.
He signed with the Memphis Grizzlies on January 10.
Forma de un contrato de cesión
Form of a contract of assignment
b) en un contrato escrito o
(b) in a written contract or
Su contrato dura un año más.
His contract runs for one more year.
Nunca he firmado un contrato social.
I have never signed a social contract.
Alguna vez has firmado un contrato?
Have you ever signed a contract?
El 5 de agosto de 2010, Law firmó un contrato de un año con Memphis Grizzlies.
Memphis Grizzlies (2010) On August 5, 2010, Law signed a one year contract with the Memphis Grizzlies.
Brown había llegado a un acuerdo con Montreal para extender su contrato por un año más .
Brown had come to terms with Montreal to extend his contract for another year.
El 22 de septiembre de 2014, Sessions firmó un contrato con los Sacramento Kings.
On September 22, 2014, Sessions signed with the Sacramento Kings.
El 7 de julio de 2014 firmó un contrato multianual con los Detroit Pistons.
Detroit Pistons On August 18, 2014, Gray signed with the Detroit Pistons.
Tom dijo que el tenía un contrato.
Tom said that he had a contract.
El legendario Fetisov firmó a los 51 años un contrato anual con CSKA de Moscú
The legendary Fetisov signs a year's contract with CSKA Moscow aged 51
El 24 de febrero de 2010 firmó con Dallas Mavericks un contrato de 10 días.
February 24, 2010 Signed a ten day contract with the Dallas Mavericks.
El 26 de julio de 2007 firmó un contrato de dos años con los Bobcats.
On July 26, 2007, Davidson was signed to a two year deal by the Charlotte Bobcats.
A principios de marzo de 2013, firmó un contrato para jugar con los Houston Rockets.
He was waived by the Kings on March 1, 2013, and signed with the Rockets on March 5, 2013.
Lady Sovereign es la primera mujer no americana en firmar un contrato con Def Jam.
Lady Sovereign is the first non American female to ever be signed to Def Jam Record Label.
Tiempo después, Queen firmó un contrato record con EMI y Elektra en los Estados Unidos.
Later in their career, Queen signed a record contract with EMI, and Elektra in the United States.
En septiembre de 2008 firmó un contrato por dos temporadas con los San Antonio Spurs.
San Antonio Spurs On September 11, 2008, Watkins signed a two year deal with the San Antonio Spurs.
Pasado un mes firmó un contrato con la compañía de Tommy Mottola para la gestión de su carrera.
A month later she was signed by Tommy Mottola to the Mottola Company for management.
Puede que no tengamos que firmar un contrato.
We might not need to sign a contract.
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Ojalá hubiese leído el contrato con mucho más cuidado!
If I'd only read the contract more carefully!
Sinclair fue recompensado con un nuevo contrato de cuatro años el 15 de agosto de 2007.
Sinclair was rewarded with a new four year deal on 15 August 2007.
El 13 de julio de 2012, Sessions firmó un contrato de dos años con Charlotte Bobcats.
On July 13, 2012, Sessions signed a two year deal with the Charlotte Bobcats.
En un entorno de alto crecimiento, cada grupo o persona puede contar con obtener un contrato o proyecto lucrativo.
In a high growth environment, each group or individual could count on getting a lucrative contract or project.
El 12 de julio de 2012, Young firmó como agente libre un contrato de un año con Philadelphia 76ers.
Philadelphia 76ers On July 12, 2012, Young signed with the Philadelphia 76ers to a one year deal.
ii) por un acuerdo de arbitraje en un contrato escrito o
(ii) by an arbitration agreement or in a written contract or
Sin embargo, podrá designar, en un contrato, un domicilio especial.3.
It may, however, in any contract, specify a particular address for service.3.

 

Búsquedas relacionadas : Un Contrato Con - Contrato Con - Un Contrato - Un Contrato - Tienen Dificultades Con - Tienen Relación Con - Tienen Vínculos Con - Tienen Negocios Con - Tienen Vínculos Con - Tienen Simpatía Con - Tienen Asociaciones Con - Tienen Un Valor - Tienen Un Precio - Tienen Un Descuento
Display this page in English Display this page in English