Traducción de "tienen líneas borrosas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En las últimas dos décadas las líneas entre la soca carnaval y el parang soca se han vuelto cada vez mas borrosas.
In the past 2 decades the lines between carnival soca and parang soca have become increasingly blurred.
Bajo un sistema de gobierno teocrático, como el de Arabia Saudita, las líneas que separan lo religioso de lo político son borrosas.
Under a theocratic system of government, like that of Saudi Arabia, the lines that separate the religious from the political are blurred.
Las cosas cercanas parecen borrosas.
Close things look blurred.
Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación.
No frills airlines have a bad reputation.
Tomé veinte fotos borrosas para tener una casi correcta!
I made twenty blurry shots to have one almost correct!
Las letras no aparecen borrosas , sino nítidas . Principio de página
The microprinting is sharp ( not blurred ) .
Usamos largas líneas que tienen un millón o dos millones de anzuelos.
We use longlines that have one million or two million hooks.
La CIA mostró una presentación en video con imágenes de satélite borrosas.
The CIA gave a video presentation with blurry satellite images.
Las escamas son muy pequeñas, y hay dos líneas laterales que tienen una superposición considerable.
The scales are very small, and there are two lateral lines which have a considerable overlap.
LÍNEAS PRESUPUESTARIAS Líneas presupuestarias ( líneas operativas y líneas correspondientes de asistencia técnica y administrativa ( antiguas líneas BA )) , incluidas sus denominaciones 24 02 02 Pericles 3.2 .
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 .
Líneas
Lines
Líneas
Linger
líneas
lines
Líneas
Lines
Líneas
Lines
Líneas
List
Líneas
Line
Número total de líneas de código en las carpetas seleccionadas. Tenga en cuenta que sólo incluye líneas ejecutables. Es decir, cosas como comentarios, macros, declaraciones aplazadas, etc. no se tienen en cuenta.
Total number of lines of code in the selected directories. Note that it only includes executable lines. That is, things like comments, macros, forward declarations, etc. are not taken into account.
Líneas repetidas.
Including the same file multiple times.
Líneas verticales
Vertical lines
Líneas horizontales
Horizontal lines
Líneas marcadoras
Marker Lines
Líneas cambiantesName
Morphing Lines
Líneas Truchet
Truchet lines
Extender líneas
Line spread
Líneas suavizadas
Smoothed lines
Líneas suavizadas
Anti aliased lines
Líneas verticales
Vertical lines
Líneas horizontales
Horizontal lines
Dibuja líneas
Draws lines
Líneas conectadas
Connected Lines
Unir líneas
Join Lines
Por líneas
By Lines
Líneas angulares
Angular Lines
Líneas mostradas
Shown Lines
Líneas cubiertas
Covered Lines
Líneas ocupadas
Occupied lines
Líneas eliminadas
Removed lines
Líneas ocupadas
Occupied lines
Líneas originales
Original lines
Las fronteras se harán borrosas. Ya lo son entre terapia y mejoramiento, entre tratamiento y prevención, entre necesidad y deseo.
The lines are going to blur. And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire.
Ha seleccionado demasiadas líneas. Seleccione solo las líneas de registro importantes.
You have selected too many lines. Please only select important log lines.
El panel de los números de líneas muestra los números de líneas de todas las líneas visibles en el documento.
The Line numbers pane shows the line numbers of all visible lines in the document.
Líneas de defensa
Lines of defence
Líneas alineadas manualmente
Manually Aligning Lines