Traducción de "tienen excusa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excusa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

entonces ahora ya tienen una excusa evolutiva.
So now you have an evolutionary excuse.
No tengo excusa.
I have no excuse.
No tengo excusa.
I don't have an excuse.
Es una excusa.
It's an excuse.
Esa no es excusa.
That's no excuse.
No acepto tu excusa.
I do not accept your excuse.
Debería inventar una excusa?
Should I make something up?
No necesito una excusa.
I don't need an excuse.
Tom no tiene excusa.
Tom has no alibi.
Siempre das una excusa.
You always have an excuse.
Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
If I had not come and spoken to them, they would not have had sin but now they have no excuse for their sin.
Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin but now they have no cloke for their sin.
Esa solo es una excusa.
That's just an excuse.
Eso solo es una excusa.
That's just an excuse.
No me creo esa excusa.
I do not accept your excuse.
Esa excusa no me vale.
I do not accept your excuse.
No quiero oír ninguna excusa.
I don't want to hear any excuses.
Esa es una buena excusa.
That's a good excuse.
Eso es sólo la excusa.
That is only your excuse.
Así que querían una excusa y la opinión pública fue una muy buena excusa para castigarlo.
So they want an excuse public opinion is a very good excuse to punish him.
No hay excusa para su comportamiento.
There is no excuse for his behaviour.
Mejor que tengas una buena excusa.
You'd better have a good excuse.
No puede haber ninguna excusa posible.
There can be no possible excuse.
Solo quieren una excusa para despedirte.
They just want an excuse to fire you.
Esa no es una buena excusa.
That's not much of an excuse.
a modo de excusa o de advertencia!
To end all argument or to warn.
a modo de excusa o de advertencia!
To complete the argument or to warn.
a modo de excusa o de advertencia!
excusing or warning,
a modo de excusa o de advertencia!
By way of excuse or warning.
a modo de excusa o de advertencia!
To cut off all excuses or to warn
a modo de excusa o de advertencia!
Excusing or warning.
a modo de excusa o de advertencia!
to serve as an excuse or a warning.
a modo de excusa o de advertencia!
To excuse or to warn,
a modo de excusa o de advertencia!
as exemption or warning
a modo de excusa o de advertencia!
As justification or warning,
a modo de excusa o de advertencia!
to provide excuses for some and to give warnings to others
a modo de excusa o de advertencia!
To clear or to warn.
a modo de excusa o de advertencia!
to excuse some and warn others
a modo de excusa o de advertencia!
Whether of Justification or of Warning
No puedo aceptar una excusa como esa.
I cannot accept an excuse like that.
Él inventó una excusa sobre su retraso.
He invented an excuse for being late.
Además, otras potencias en la región que cuentan con un arsenal nuclear (o se sospecha que lo tienen) no tendrán excusa para oponerse al desarme.
Moreover, other powers in the region that have or are believed to have a nuclear arsenal will have no excuse to oppose disarmament.
No es excusa, señor . Buen chico, aprendes rápido .
No excuse, sir. Attaboy, you're learning fast.
Man Así que sin una excusa, Israel parará?
Man So with no alibi, Israel will stop?
Puso como excusa que su reloj estaba mal.
He made the excuse that his watch was wrong.

 

Búsquedas relacionadas : Pobre Excusa - Una Excusa - Excusa Razonable - Buena Excusa - Falsa Excusa - Sin Excusa - Gran Excusa - Se Excusa - Débil Excusa - Débil Excusa - Mala Excusa - Excusa Válida - Excusa Conveniente