Traducción de "tienen en promedio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Promedio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los bancos españoles tienen un promedio del 7 de capital accionario en sus balances.
Spanish banks have 7 equity capital on average on their balance sheets.
En promedio, el 40 de las exportaciones mexicanas a Estados Unidos ahora tienen contenido estadounidense.
On average, 40 of Mexican exports to the United States now have US content.
Ahora, los surcoreanos tienen en promedio doce años de educación, mientras que el promedio para la población de Pakistán es de menos de seis años.
Today, the average South Korean has 12 years of education, whereas the average Pakistani has fewer than six.
En este lado, tienen otro número el número promedio de lanzamientos hasta conseguir cara cruz cara.
On this side, you've got a number the average number of tosses until head tail head.
son hombres homosexuales fiesteros que tienen, en promedio, tres veces más parejas que los heterosexuales fiesteros,
They are gay men on the party scene who have, on average, three times more partners than straight people on the party scene.
(En promedio, quienes solo cuentan con estudios de nivel medio o inferiores, tienen pocas oportunidades para obtener buenos ingresos).
(On average, those with only a high school education or less have few good income prospects.)
Parece la cafetería promedio de cualquier secundaria en un pueblo promedio en Estados Unidos.
It looks like your average high school cafeteria in your average town in America.
Promedio
Average
De hecho, en 1500, el chino promedio era más rico que el estadounidense promedio.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.
Yo les sugiero que, con la mayor longevidad que en promedio tienen las mujeres, en teoría deberían vivir más, si tan sólo se las tratara.
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.
Uno, en promedio, viene de Europa.
One, on average, comes from Europe.
Dibujar promedio
Plot average
Promedio Móvil
Moving Average
Los colapsos de los precios de los commodities con altibajos de más del 30 tienen una duración similar duran unos siete años, en promedio .
Rendahnya harga komoditas dengan penurunan peak to trough lebih dari 30 berlangsung selama durasi yang sama, rata rata sekitar tujuh tahun.
Parecería que no, ya que también es cierto que aquellas que confían mucho también tienen menores ingresos que el promedio.
It would seem not, as it is also true that very trusting people also have lower incomes than the average.
Ellos saben que, si se retiran todos los apoyos, tienen un promedio de 500 acres, mientras que nosotros tenemos 60.
They know that, if all the supports are removed, they have 500 acres on average, whereas we
El estadounidense promedio es 20 veces más rico que el chino promedio en la década de 1970.
The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s.
Duermo seis horas por día en promedio.
I sleep six hours a day on average.
Promedio ponderado centrado
CenterWeightedAverage
Precio Promedio Móvil
Moving Average Price
Promedio Móvil Simple
Simple Moving Average
Promedio Móvil Ponderado
Weighted Moving Average
Días de promedio
Average days
Miren el promedio aquí. Este es el promedio para toda África subsahariana.
So look at the average here this is the average for all of sub Saharan Africa.
En las áreas urbanas los graduados universitarios tienen salarios iniciales de cerca de 400 dólares al mes mientras que el alquiler promedio es de unos 500.
In urban areas, college graduates find the starting salary is about 400 U.S. dollars a month, while the average rent is above 500.
Cambiándola en detalle. Toma aproximadamente 30 horas en promedio.
Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average.
Él estudiaba en promedio diez horas al día.
He studied ten hours a day on average.
Ella gana en promedio diez libras por semana.
She earns on average ten pounds a week.
Cuánto cuesta una casa promedio en su área?
What is the value of an average home in your area?
RG Y así, en efecto, negociamos felicidad promedio.
RG And so in effect, we trade average happiness.
El estadounidense promedio solía ser 20 veces más rico que el chino promedio.
The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.
De hecho, muchos de los indios que tienen teléfonos celulares, deben defecar al aire libre porque el hogar promedio en India carece de servicios de agua corriente.
In fact, many Indians with mobile phones must defecate in the open because the median Indian does not have piped water in his house.
Mis calificaciones eran promedio.
My school grades were average.
La temperatura promedio subió.
The average temperature has gone up.
Ellos son estudiantes promedio.
They're average students.
De manera que los generadores de energía eólica y solar, para ser competitivos, tienen que ser mucho más económicos que el precio promedio.
So wind and solar generators have to be much cheaper than the average price to be competitive.
Ahora, eso significa que las... El promedio aquí, este es el promedio de China.
Now what does it mean that the the averages there this is the average of China.
De hecho, las mujeres surcoreanas tienen una participación en la fuerza laboral que se aproxima a la tasa promedio de la OCDE hasta antes de cumplir 30 años.
In fact, South Korean women participate in the labor force at roughly the average rate for the OECD while they are in their late twenties.
Respuesta Tardaron, en promedio, tres minutos y medio más.
Answer It took them, on average, three and a half minutes longer.
Pero en los noventa, el crecimiento monetario promedio llegó solamente al 3,9 y la tasa de inflación promedio apenas alcanzó el 2,9 .
In the 1990 s, annual monetary growth averaged only 3.9 , and the average inflation rate was just 2.9 .
Pero incluso esto no es una representación justa de África porque es un promedio es una velocidad promedio de reducción en África.
But even this is not a fair representation of Africa, because it's an average, it's an average speed of reduction in Africa.
Lo que propongo con la psicología positiva es que si estudiamos lo que es apenas promedio, nos quedaremos en lo escasamente promedio.
And what I posit and what positive psychology posits is that if we study what is merely average, we will remain merely average.
Ellos son de estatura promedio.
They are of average height.
Actualmente, el coreano promedio trabaja mil horas más al año que el alemán promedio mil horas.
Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand.
El salario promedio en Cuba es de 25 CUC mensuales.
The average monthly salary in Cuba is 25 CUC (roughly convertible to 25 USD).

 

Búsquedas relacionadas : En Promedio - En Promedio. - En Promedio - En Promedio - En Promedio, En - Promedio Promedio - En Mayor Promedio - Eran, En Promedio, - Fue En Promedio - En Promedio Mensual - Que En Promedio - En Un Promedio - Es En Promedio - En Un Promedio