Traducción de "tienen diseños en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los dados tienen diferentes diseños en diferentes culturas. | Dice have differences in design in different cultures. |
| Los billetes no tienen diseños nacionales específicos . | The banknotes do not have individual national designs . |
| Diseños disponibles | Available Layouts |
| Comparten sus diseños. | They share their designs. |
| Obtener diseños nuevos | Get New Layouts |
| Y sus bromas, igual que los diseños de un diseñador de moda, sólo tienen gracia dentro de esa estética. | And their jokes, much like the fashion designs by a fashion designer, really only work within that aesthetic. |
| Convocó un Comité de diseños para evaluar los diseños alternativos y para asistir en el detallado proceso de diseño. | He convened a Committee on Designs to evaluate the alternative designs and to assist in the detailed design work. |
| Los diseños finalistas son | The prizes have been awarded as follows |
| Archivos xkb y diseños | xkb Files and Layouts |
| Concepto original y diseños | Original concept and artwork |
| En otros paises hay protección para nuestros diseños artísticos . | In other countries there is protection for our artful designs. |
| Sus diseños son muy originales. | His designs are highly original. |
| Ross Lovegrove brinda diseños orgánicos | Ross Lovegrove shares organic designs |
| Además, Heinrichs incluyó diseños steampunk. | Heinrichs also added steampunk designs to the period. |
| Diseños de listas de reproducción | Playlist Layouts |
| Las técnicas usadas en estos dos diseños son exactamente iguales. | The approaches used in those two designs are exactly alike. |
| Nadie hace los diseños para mí. | Nobody makes designs for me. |
| Configurar diseños de listas de reproducción... | Configure playlist layouts... |
| No puede borrar los diseños por defecto | Cannot Delete Default Layouts |
| No puede renombrar los diseños por defecto. | Cannot rename one of the default layouts. |
| Jed trabaja alimentando el ganado, pero tiene diseños en todo el rancho. | Jed works as a cattle feeder, but he has designs on the whole ranch. |
| Desde 1920 hasta 1921 colaboró con Piet Zwart en diseños de mobiliario. | From 1920 to 1921 he collaborated with Piet Zwart on furniture designs. |
| para hacer diseños artísticos y para trabajar en oro, plata y bronce | and to make skillful works, to work in gold, in silver, in brass, |
| para hacer diseños artísticos y para trabajar en oro, plata y bronce | To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass, |
| para hacer diseños artísticos y para trabajar en oro, plata y bronce | And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass, |
| Janine Benyus comparte los diseños de la Naturaleza | Janine Benyus shares nature's designs |
| Así que empezamos nuestros diseños con esa pregunta. | And so we start our designs with that question. |
| En julio de ese año se publicaron unas ilustraciones de esos diseños revisados . | Illustrations of the revised designs were published in July 1997 . |
| Las artesanías consisten mayormente en textiles tejidos y decorados con tradicionales diseños mayas. | Handcrafts mostly consist of textiles woven on backstrap looms decorated with traditional Mayan designs. |
| Finlandia eligió tres diseños basados en motivos similares a los empleados en las monedas nacionales . | Finland chose three designs based upon motifs similar to those used before on national coins . |
| Este tipo de diseños ahora son conocidos como ambigrama . | These sorts of designs now go by the word ambigram. |
| Ambos grandes diseños y de hecho también muy innovadores. | Both great designs and actually very innovative too. |
| Los nuevos diseños son mucho mejores que los viejos. | The new designs are much better than the old ones. |
| Algunos diseños tenían una batería intermedia de 203 mm. | Some designs had an intermediate battery of guns. |
| La construcción comenzó en 1748 según los diseños del arquitecto Carl Hårleman y finalizó en 1753. | Construction, according to designs by the architect Carl Hårleman, begun in 1748 and the building was completed in 1753. |
| y publicación de los diseños finales de los billetes euro . | and publication of the final designs for the euro banknotes . |
| Y si pudiéramos encontrar la manera de implementar esos diseños? | And if we could figure that out, how can we implement those designs? |
| Pinocho es probablemente uno de mis mejores diseños, mi favorito. | Pinocchio is probably one of my best design products, my favorite one. |
| R.A. Mashelkar Diseños innovadores para productos de muy bajo coste | R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products |
| Y el portal que ven detrás tiene ocho columnas, con bellos diseños simétricos en ellas. | And the gateway you see behind has eight columns, with beautiful symmetrical designs on them. |
| Pero en este punto varios diseños axiales, incluido el Heinkel HeS 30, estaban progresando espectacularmente. | But by this point the various all axial designs, including Heinkel's own HeS 30, were progressing nicely. |
| El autor de los diseños es el artista austríaco Josef Kaiser . | Austrian artist Josef Kaiser created the designs . |
| Existen diseños diferentes para las caras comunes de las ocho monedas | The common sides of the eight euro coins have different designs |
| Entonces hizo unos diseños e inició un programa rural de ciencias. | So he designed and went and started a village science program. |
| Los diseños de estas monedas fueron muy similares a los francos. | The designs of these coins were very similar to those of the franco. |