Traducción de "tienden a la destrucción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Destrucción - traducción : Destrucción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y tienden a estar solos.
And they tend to be on their own.
tienden a los pensamientos interconectados,
They tend to be web thinkers.
Los ancianos tienden a volver la mirada al pasado.
Old people are inclined to look back on the past.
Los comentarios de los hombres tienden a la brutalidad.
Comments from male users tend towards brutality.
Los pelirrojos tienden a tener pecas.
Red haired people tend to have freckles.
Los ricos tienden a despreciar a los pobres.
The rich are apt to look down upon the poor.
Pero, de hecho, la mayoría de los niños tienden a ser de cierta manera y la mayoría de las niñas tienden a ser de cierta manera.
But, in fact, most boys tend to be a certain way, and most girls tend to be a certain way.
Los estudios promovidos por la BBC tienden a mostrar lo contrario.
Surveys promoted by the BBC tend to show the reverse.
Los hombres tienden a obtener intimidad lado a lado,
Men tend to get intimacy from side by side doing.
Los economistas tienden a hablar con palabras técnicas,
So economists tend to talk in technical words.
Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores.
Many young men tend to commit the same errors.
Los japoneses tienden a pensar de esa manera.
Japanese people tend to think that way.
Las personas tienden a subestimar sus necesidades futuras.
People have a tendency to underestimate their future needs.
De hecho tienden a correr un pequeño riesgo.
They actually tend to go a little risky.
Las semillas tienden a tener forma de corazón.
The seeds tend to be heart shaped.
invocará la destrucción,
Will pray for death,
invocará la destrucción,
Soon he will pray for death.
invocará la destrucción,
he shall call for destruction
invocará la destrucción,
He shall presently call for death,
invocará la destrucción,
He will invoke (his) destruction,
invocará la destrucción,
He will call for death.
invocará la destrucción,
shall cry for perdition,
invocará la destrucción,
He surely will invoke destruction
invocará la destrucción,
he will pray for annihilation
invocará la destrucción,
shall call for destruction
invocará la destrucción,
He will cry out for destruction
invocará la destrucción,
they will say, Woe to us!
invocará la destrucción,
He shall call for perdition,
invocará la destrucción,
he will pray for utter destruction
invocará la destrucción,
Soon will he cry for perdition,
y los árboles tienden a extenderse como en plataformas en la cima.
And then the trees tend to flare out into platform like areas at the top.
Él es el que irrumpe con destrucción contra la fortaleza, de modo que la destrucción alcance a la plaza fuerte
who brings sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the fortress.
Él es el que irrumpe con destrucción contra la fortaleza, de modo que la destrucción alcance a la plaza fuerte
That strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress.
Las mujeres tienden a hacer un mundo de nimiedades.
Women tend to fuss over trifling matters.
Pero mientras envejecemos, nuestros órganos tienden a fallar más.
But as we age, our organs tend to fail more.
Estas plantas tienden hacia la autopolinización, apomixis, y viviparismo.
These plants tend towards self pollination, apomixis, and vivipary.
En otras palabras, los mercados financieros tienden a producir burbujas.
In other words, financial markets are prone to produce bubbles.ampnbsp
En los tugurios urbanos, las niñas tienden a mantenerse alejadas.
In the urban slums, the girls tend to stay away.
En pequeñas islas, tienden a ser aún menores 11 cm.
Where it exists on smaller islands, it tends to be smaller still .
e ) las medidas relativas a la destrucción en una instalación especializada , si se prevé que puedan llevarse a cabo labores de destrucción
( e ) the arrangements for destruction at a specialist facility , if it is envisaged that such destruction may take place
Las personas que no tienen hijos tienden a antropomorfizar a sus mascotas.
People who do not have children tend to anthropomorphize their pets.
Las relaciones internacionales tienden a desestabilizarse frente a los cambios rápidos en la distribución del poder.
International relations tend to become destabilized by rapid changes in the distribution of power.
Los filósofos tienden a tener poco contacto con el mundo exterior.
Philosophers tend to have little contact with the outside world.
Los cerdos tienden a ser, por ejemplo, más como los perros
They tend to pigs, for example, are more like dogs.
Tienden a ser contextuales, holísticas, lo que llamo pensadoras en red.
They tend to be contextual, holistic thinkers, what I call web thinkers.

 

Búsquedas relacionadas : Vulnerables A La Destrucción - Probado A La Destrucción - Tienden A La Baja - Tienden A La Falta - Tienden A La Reivindicación - Destrucción - Tienden A Contener - Tienden A Acercarse - Tienden A Experimentar - Tienden A Resultar - Tienden A Saber - Tienden A Expresar