Traducción de "tiendas y disposiciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ellos destruyeron tiendas y fábricas.
They destroyed stores and factories.
Ve y diles Volved a vuestras tiendas
Go tell them, Return to your tents.
Ve y diles Volved a vuestras tiendas
Go say to them, Get you into your tents again.
Hay muchas grandes tiendas y supermercados en Shinjuku.
There are many department stores and supermarkets in Shinjuku.
Hay pocas tiendas y el cine es terrible.
There are very few shops and the cinema is awful.
Layla fue de tiendas.
Layla went on a shopping spree.
Otras tiendas famosas en Skopje son Palma y Sheherezada.
Other famous boza hotspots in Skopje are Palma and Sheherezada.
Los turistas vitrinearon las tiendas.
The tourists wandered around the stores.
La escuela nos proporcionará tiendas.
The school will provide tents for us.
Próximamente en las tiendas rusas?
Shopping in tomorrow's Russia?
Los 48 pisos inferiores tienen tiendas, restaurantes, clínicas y oficinas.
The lower 48 floors contain shops, restaurants, clinics, and offices.
Algunas tiendas le descuentan el precio.
Some stores discount the price.
Ella perdió una hora mirando tiendas.
She killed an hour looking around the stores.
Los domingos, las tiendas no abren.
On Sundays, shops stay closed.
El alojamiento es en tiendas individuales.
Accommodation is in individual tents.
Katmandú, de vuelta a las tiendas.
Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB Article 43 General provisions 43.1 .
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB
Quede desolada su casa, y en sus tiendas no haya morador
Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.
También Lot, que iba con Abram, tenía ovejas, vacas y tiendas
And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
Quede desolada su casa, y en sus tiendas no haya morador
Let their habitation be desolate and let none dwell in their tents.
CAPÍTULO IX DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
CHAPTER IX T R A N S I T I O N A L A N D OT H E R P ROV I S I O N S F O R T H E E S C B Article 43 General provisions 43.1 .
Capítulo IX Disposiciones transitorias y otras disposiciones para el SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
Chapter IX Transitional and other provisions for the ESCB Article 43 General provisions 43.1 .
Las tiendas no sabían que estábamos yendo.
We didn't let the stores know we were coming.
No hay tiendas cerca de mi casa.
There is not a store near my house.
Los domingos, las tiendas se quedan cerradas.
On Sundays, shops stay closed.
Fui a muchas tiendas buscando el libro.
I went to many shops to look for the book.
Hay tres tiendas en el centro comercial.
There are three stores in the mall.
Se necesitan con urgencia tiendas de campaña.
Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015
Este asunto tiene sus orígenes en nuestras tiendas y salas de estar.
This issue has its roots on our shop floors and living rooms.
Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra?
Are the stores closed on Sunday in England?
Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca.
We set up our tents before dark.
Hay tiendas a lo largo de la calle.
There are stores along the street.
Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas.
It being Sunday, the shops were not open.
Mamá fue a comprar a las grandes tiendas.
Mother went shopping at the department store.
Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo.
Convenience stores sell candy bars.
Hay algunas tiendas al lado de mi casa.
There are a few shops next to my house.
Las tiendas están abiertas de lunes a sábado.
Shops are open from Monday to Saturday.
Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga.
The stores were closed due to the strike.
Más bien, murmuraron en sus tiendas y no escucharon la voz de Jehovah
but murmured in their tents, and didn't listen to Yahweh's voice.
Más bien, murmuraron en sus tiendas y no escucharon la voz de Jehovah
But murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the LORD.
Disposiciones financieras y presupuestarias
Budgetary and financial matters
DISPOSICIONES GENERALES Y FINALES
GENERAL AND FINAL PROVISIONS
El pueblo tiene unos pocos alojamientos, restaurantes y bares, varias tiendas de comestibles y gasolinera.
The village proper has a few accommodations, restaurants and bars , several grocery stores and gas station.
Se pueden oír antiguas y nuevas canciones en taxis, tiendas y teléfonos de chicos jóvenes.
Songs old and new can be heard in taxis, shops and on young men s phones.