Traducción de "tiendas de alimentos naturales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Foods Groceries Food Supply Eating Natural Causes Disasters Natural Unnatural Stores Shops Tents Shoplifting Shopping

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué alimentos naturales ayudan a frenar el apetito?	What natural foods help curb the appetite?
No son ni menos seguros ni menos naturales que otros alimentos comunes.	They are neither less safe nor less natural than other common foods.
Fue un defensor de los alimentos naturales y de las dietas saludables, y escribió el libro Stay Young and Vital (1960) sobre los alimentos sanos y el ejercicio.	He was a staunch advocate of natural foods and a healthy diet and in 1960 authored a book, Stay Young and Vital , which focused upon health foods and exercise.
Cuando las personas empezaron a hablar de los límites naturales del crecimiento en los años setenta, se referían al inminente agotamiento de alimentos y recursos naturales no renovables.	When people started talking about the natural limits to growth in the 1970 s, they meant the impending exhaustion of food and non renewable natural resources.
Pequeñas tiendas familiares y restaurantes ofrecían alimentos de primera necesidad a buen precio y los vendedores se protegían con toldos de la luvia, nieve o sol intenso.	Small family owned shops and eateries provided cheap and convenient staples, and often there are awnings overhead that protect shoppers from rain, snow, and hot sun.
Layla fue de tiendas.	Layla went on a shopping spree.
Como criar y transportar ganado requiere de más alimentos, tierra, agua y energía que cultivar plantas, una mayor demanda de carne agota los recursos naturales, ejerce presión sobre los sistemas de producción de alimentos, daña los ecosistemas y propicia el cambio climático.	Given that livestock require much more food, land, water, and energy to raise and transport than plants, increased demand for meat depletes natural resources, places pressure on food production systems, damages ecosystems, and fuels climate change.
Katmandú, de vuelta a las tiendas.	Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015
Y la naturaleza desempeñó su papel al proporcionar todos los alimentos naturales 160 bien con grasas bien con hídratos de carbono como fuentes de energía, pero no los dos.	And nature did its part by supplying all naturally occurring foodstuffs with either fat or carbohydrate as the energy source, not both.
No hay tiendas cerca de mi casa.	There is not a store near my house.
Se necesitan con urgencia tiendas de campaña.	Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015
Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo.	Convenience stores sell candy bars.
Los turistas vitrinearon las tiendas.	The tourists wandered around the stores.
La escuela nos proporcionará tiendas.	The school will provide tents for us.
Ellos destruyeron tiendas y fábricas.	They destroyed stores and factories.
Próximamente en las tiendas rusas?	Shopping in tomorrow's Russia?
Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca.	We set up our tents before dark.
Hay tiendas a lo largo de la calle.	There are stores along the street.
Hay algunas tiendas al lado de mi casa.	There are a few shops next to my house.
Las tiendas están abiertas de lunes a sábado.	Shops are open from Monday to Saturday.
La abundancia de energía, alimentos, agua y biodiversidad con que cuenta Brasil, es hoy especialmente valiosa en un contexto global de seguridad caracterizado por una creciente competencia por los recursos naturales.	Brazil s abundance of energy, food, water, and biodiversity increases its stake in a security environment characterized by rising competition for access to, or control of, natural resources.
A nivel europeo, la PAC contribuye a una producción de alimentos viable, al mismo tiempo que garantiza una gestión sostenible de los recursos naturales y vela por un desarrollo territorial equilibrado.	At European level, the CAP contributes to viable food production while guaranteeing the sustainable management of natural resources and seeing to balanced territorial development.
Algunas tiendas le descuentan el precio.	Some stores discount the price.
Ella perdió una hora mirando tiendas.	She killed an hour looking around the stores.
Los domingos, las tiendas no abren.	On Sundays, shops stay closed.
El alojamiento es en tiendas individuales.	Accommodation is in individual tents.
Murió de causas naturales.	He died of natural causes.
Tomemos la importación de alimentos.	Let's take food imports.
Allí no hay guías turísticos ni tiendas de suvenires.	There are no tour guides or gift shops.
En realidad no me gustan las tiendas de ahí.	I don't really like the stores there.
Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto.	Many stores offer discounts in the month of August.
Las tiendas atienden al público de lunes a sábado.	Shops are open from Monday to Saturday.
Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga.	The stores were closed due to the strike.
Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos	The tents of Edom and the Ishmaelites Moab, and the Hagrites
Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos	The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites of Moab, and the Hagarenes
Personas naturales	Natural persons
Ambos tomaban alimentos.	They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat).
Ambos tomaban alimentos.	They both used to eat food.
Ambos tomaban alimentos.	And his mother was a saintly woman.
Ambos tomaban alimentos.	Both of them would eat food.
Ambos tomaban alimentos.	His mother was in the state of sincerity, they both ate food.
Ambos tomaban alimentos.	And his mother was a supporter of truth.
Ambos tomaban alimentos.	His mother was a truthful woman and both of them ate earthly food.
Ambos tomaban alimentos.	His mother was a virtuous woman and they both ate food like other mortals .
Ambos tomaban alimentos.	His mother was a woman of truth.

Display this page in English