Traducción de "tiempo tarde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tarde - traducción : Tarde - traducción : Tarde - traducción : Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo tiempo libre este tarde. | I am free this afternoon. |
| Mejor tarde que a tiempo. | Gone tomorrow. FakeArabProverbs Faizal Goga ( goga) November 10, 2014 |
| Esta tarde el tiempo va a empeorar. | This afternoon the weather is going to get worse. |
| Ella siempre tiene tiempo durante la tarde. | She always has time in the afternoon. |
| Se considera que el tiempo empeorará a partir de esta tarde. | The weather is supposed to go downhill starting this afternoon. |
| El hombre del tiempo dice que tendremos lluvia por la tarde. | The weatherman says we'll have rain in the afternoon. |
| El hombre del tiempo dice que tendremos lluvia por la tarde. | The weatherman says that it will rain in the afternoon. |
| El hombre del tiempo dice que tendremos lluvia por la tarde. | The weatherman says that it'll rain in the afternoon. |
| De qué sirve llegar a tiempo si todos los demás llegan tarde? | What's the point of showing up on time if everyone else shows up late? |
| Aunque por un tiempo la visión tarde en cumplirse, al fin ella hablará y no defraudará. Aunque tarde, espéralo pues sin duda vendrá y no tardará | For the vision is yet for the appointed time, and it hurries toward the end, and won't prove false. Though it takes time, wait for it because it will surely come. It won't delay. |
| Aunque por un tiempo la visión tarde en cumplirse, al fin ella hablará y no defraudará. Aunque tarde, espéralo pues sin duda vendrá y no tardará | For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie though it tarry, wait for it because it will surely come, it will not tarry. |
| Le puedes preguntar si tiene tiempo para atenderme el jueves a las dos de la tarde? | Are you asking him if he has time to attend, Thursday at two in the afternoon? |
| Durante este tiempo, Kansas II grabó un cassette demo que fue lanzado comercialmente 30 años más tarde. | During this time, Kansas II recorded a demo cassette that was released commercially 30 years later. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then after having seeing all the signs, they all decided that he should be imprisoned for some time. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then it seemed good to them, after they had seen the signs, that they should imprison him for a while. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Thereafter it occurred to them even after they had, the signs, to imprison him for a season. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then it appeared to them, after they had seen the proofs (of his innocence) to imprison him for a time. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then it occurred to them, after they had seen the signs, to imprison him for a while. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then it occurred to them to cast Joseph into prison for a while even though they had seen clear signs (of Joseph's innocence and of the evil ways of their ladies). |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | And it seemed good to them (the men folk) after they had seen the signs (of his innocence) to imprison him for a time. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then it appeared to them, after they had seen all the signs of his innocence , that they should confine him for some time. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then it seemed good to them, even after they had seen the signs, that they should imprison him for some time. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then it appeared to them after they had seen the signs that al 'Azeez should surely imprison him for a time. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Even after Joseph had been found innocent of any crime, the King and his people decided to imprison him for an appointed time (so that people would forget the incident). |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then it occurred to them after they had seen the signs that they should imprison him till a time. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Yet, even after all the evidence they had seen, they thought it right to jail him for a time. |
| Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. | Then it occurred to the men, after they had seen the signs, (that it was best) to imprison him for a time. |
| Deberías asegurarte de que llegarás allí a tiempo. Tom no aguardará más de diez minutos si llegas tarde. | You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late. |
| Cuando perdí el tren, estaba preocupado de llegar tarde, pero me las apañé para llegar allí justo a tiempo! | I was worried that I was going to be late when I missed my train, but I managed to get there just in time! |
| Computadores, se puede ver una línea de tiempo más o menos paralela, sucediendo por supuesto un poco más tarde. | Computers you can look at a more or less parallel time line, happening of course a bit later. |
| Más tarde explicó que su largo descanso le permitió escribir mucho sobre lo que había experimentado durante ese tiempo. | She later explained that the lengthy break allowed her to write a lot about what she had experienced during that time. |
| Al mismo tiempo, debemos reconocer que ya es demasiado tarde para detener todos los efectos de unas temperaturas más altas. | Pada saat yang sama, kita perlu memperhatikan bahwa kini sudah terlambat untuk menghentikan semua dampak suhu yang lebih panas. |
| Tarde | Evening |
| Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde. | One was never be late. Never be late. |
| Más tarde volvió a Inglaterra por un tiempo, y después se afincó en Francia, donde pasó el resto de su vida. | He later returned to England before moving to France where he spent the last years of his life. |
| y tarde. | Or at night. |
| y tarde. | and at night. |
| y tarde. | And at night. |
| Es tarde. | It's late. |
| Vamos tarde. | We're running late. |
| Vas tarde. | You're running late. |
| Llegué tarde. | I was late. |
| Voy tarde. | I'm running late. |
| Más tarde. | Later. |
| Media tarde | Evening |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Más Tarde - Tiempo De La Tarde - Tarde En El Tiempo - El Tiempo De La Tarde - Tarde Por La Tarde - Llegar Tarde - Esta Tarde - Por Tarde - Trabajando Tarde - Ir Tarde - Tan Tarde
