Traducción de "thriller" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tras esto recibió el papel principal en el thriller sobrenatural The Messengers . | After that film, she received the lead role of Jess Solomon in the supernatural thriller film The Messengers . |
| El guion original de George y Kubrick, que iba a llamarse Edge of Doom , era un thriller político. | Kubrick and George's original screenplay (which was to be called Edge of Doom ) was a straight political thriller. |
| Argo es su tercer largometraje, después de Adiós pequeña, Adiós (2007) y el thriller The Town. Ciudad de ladrones (2010). | Argo is his third big screen movie, following his dark crime movie Gone Baby Gone (2007) and the thriller The Town (2010). |
| En el año 2009, fue co protagonista en el thriller erótico Chloe , estrenada por Sony Pictures Classics el 26 de marzo de 2010. | In 2009, Thieriot co starred in the erotic thriller Chloe , theatrically released by Sony Pictures Classics on March 26, 2010. |
| Su próximo rol fue en el thriller de E. Elias Merhige Sospechoso cero sobre un agente del FBI que debe capturar a un psicópata que mata a asesinos en serie. | His next film role was in E. Elias Merhige's thriller Suspect Zero , a movie about an FBI agent who tracks down a killer who murders serial killers. |
| Por un lado, un thriller político realista por otro, un llamado caper movie , la historia de un episodio que salió bien, un engaño (un ejemplo puede ser la serie Ocean's Eleven). | On one hand, there is a realistic incisive political thriller, and at the same time a caper movie, with small victories and double crossing another example would be Ocean's Eleven. |
| Por estos motivos, la película de Affleck pierde un poco de trazo dramático, pero es un film que se puede seguir con un interés moderado, valorar su realización y el estilo retro de un thriller que evoca los años 70. | Affleck's film loses the dramatic pull a little, it is a film, which can be watched with reasonable interest, its production and retro style are evocative of thrillers from the 70's. |
| Se ha desempeñado principalmente en el cine húngaro, pero también apareció en el thriller de acción HBO golpe, Sniper 2, con Tom Berenger y Bokeem Woodbine, así como Gloomy Sunday y One Day Crossing, que fue nominado a un Oscar en 2001. | She has played primarily in Hungarian films, but also appeared on the HBO hit action thriller, Sniper 2 , with Tom Berenger and Bokeem Woodbine, as well as Gloomy Sunday and One Day Crossing , which was nominated for an Oscar in 2001. |
| Nelson cerró la década de 1980 con el thriller de William Lustig, Relentless (1989), en la que interpreta a un asesino en serie de Los Ángeles que era cazado por dos policías (Robert Loggia y Leo Rossi) proporcionó un cameo en la película de carretera Never on Tuesday y apareció en Far Out Man de Tommy Chong (1989). | Nelson closed the 1980s with the William Lustig thriller, Relentless (1989), in which he plays a Los Angeles serial killer being hunted by two cops (Robert Loggia and Leo Rossi) he provided a cameo in the Adam Rifkin road film Never on Tuesday (1989) along with Nicolas Cage, Cary Elwes, Emilio Estevez and Charlie Sheen and appeared in Tommy Chong's Far Out Man (1989) with Rae Dawn Chong and C. Thomas Howell. |
