Traducción de "textos que componen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| PAGOROPOULOS (S), por escrito. (GR) Es obvio que los textos que son fruto de compromisos no pueden reflejar fielmente las posiciones de los diversos grupos ni tampoco las de los miembros que los componen. | It is an enormous achievement that we in Europe are seeking to develop a democratically constructed social framework for all workers and for all citizens. |
| Ensamblar moléculas deslizando los átomos que las componen. | Reassemble molecules from compound atoms by sliding them around. |
| Textos | Texts |
| Textos | Texts |
| Debe pulsar sobre los elementos que componen la molécula. | Weight |
| Textos adicionales | Additionals texts |
| Textos de referencia | Hand outs |
| Procesamiento de textos | Word Processing |
| Estas compañía públicas componen la llamada economía bonyad . | These public companies make up what is called the |
| Aquí tenemos dos textos que contienen algunos símbolos. | Here are two texts that contain some symbols on them. |
| Ver el vídeo Textos | Reading material |
| Artículo 50 Textos auténticos | Article 50 Authentic texts |
| Textos auténticos y traducciones | Authentic texts and translations |
| Sus textos son concisos. | Her texts are concise. |
| Y hay textos diferentes. | And there's different text. |
| Lengua judeo italiana Textos. | Judæo Italian language Texts. |
| Notas, textos y cajas | Notes, Text and Boxes |
| Orden para sintetizar textos | Command for speaking texts |
| Las alucinaciones, según Kasten, se componen de recuerdos que normalmente se encuentran reprimidos. | Hallucinations, says Kasten, consist of memory fragments, which are often held back. |
| Queremos encontrar todas las partículas y fuerzas que componen la imagen del universo. | We want to find all the particles and forces that make a complete picture of our universe. |
| Muchos piensan que ser actor es simplemente memorizar textos. | Many people think that being an actor is simply memorizing lines. |
| El mayor problema de los textos que nos presen | The problem is at the moment that we |
| 1987 Jugando , con textos varios. | 1987 Jugando , con textos varios. |
| Contenía 304 textos de himnos. | This contained 304 hymn texts. |
| Procesador de textos de KOffice | KOffice Word Processor |
| Nosotros no estamos definidos por nuestras propiedades centrales, por las partes que nos componen. | We are not defined by our central properties, by the bits that make us up. |
| El Parlamento Europeo elegirá al candidato por mayoría de los miembros que lo componen. | This candidate shall be elected by the European Parliament by a majority of its component members. |
| Y así ocurre con los 16 temas que componen la totalidad de Indie Martin. | And so with the 16 songs that compose the whole Indie Martin. |
| Puedo usar este procesador de textos? | May I use this word processor? |
| Ese científico escribió muchos textos científicos. | That scientist wrote a lot of science texts. |
| Muchos de estos textos están dañados, | There's a lot of these texts that are damaged. |
| Compartimos textos, imágenes, audio y video. | We share written things, we share images, we share audio, we share video. |
| Dos grandes textos, y la política? | Two great texts, what about the politics? |
| Hay varios textos conocidos del Birkat . | There are several known texts for birkat hamazon . |
| El Libro de Omni es uno de los libros que componen el Libro de Mormón. | The Book of Omni is one of the books that make up the Book of Mormon . |
| Estos textos serán auténticos en las mismas condiciones que los textos de los Tratados mencionados en el párrafo primero , redactados en las lenguas actuales . | Those texts shall be authentic under the same conditions as the texts of the Treaties referred to in the first paragraph , drawn up in the present languages . |
| Cada línea tiene un tipo, y varias línea componen un mensaje. | Each line has a type, and several lines compose a message. |
| Esos paneles adyacentes se componen de seis paneles de largueros reforzados. | These adjacent panels are made up of six stringer stiffened panels. |
| A la Presidencia le consta que ambos textos tienen traducción danesa. | And he goes on 'Only after this process, based on confidence and cooperation between Heads of State and of Government, will it be possible to think in terms of a European Commission that is the germ of the government of the United States of Europe.' |
| El Parlamento Europeo aprobará su propio Reglamento Interno por mayoría de los miembros que lo componen. | The European Parliament shall adopt its Rules of Procedure, by a majority of its component members. |
| Abrid vuestros textos en la página 50. | Open your texts to page 50. |
| Los textos lingüísticos ocupan el rango medio. | Linguistic scripts occupy the middle range. |
| Párrafo es para bloques de textos largos. | Paragraph is for large text blocks. |
| Qué idioma se usa para mostrar textos | What language to use to display text |
| Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName | KOffice Word Processing Component |
