Traducción de "texto marcado en rojo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Marcado - traducción : Marcado - traducción : Marcado - traducción : Rojo - traducción :
Red

Texto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por favor, abra con un editor de texto, el archivo marcado con un círculo rojo.
Please open the file circled in red with a text editor.
Ese es el camino rojo marcado.
That's the red path that's highlighted.
Copiar el texto marcado al portapapeles.
Copy the marked text to the clipboard.
Borra el texto marcado y lo copiar en el portapapeles.
Delete the marked text and copy it to the clipboard.
Borrar el texto marcado y copiarlo al portapapeles.
Delete the marked text and copy it to the clipboard.
segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type
segment the marked text represents a segment
protegido el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type
protected the marked text should not be translated
Si está marcado, tachará el texto de la celda actual.
This will strike out the current cell text if this is checked.
Cifra el texto marcado rotando cada carácter 13 caracteres del alfabeto.
Encrypts the marked text by rotating every character 13 characters of the alphabet.
Si está marcado, el texto de la celda actual se subrayará.
If this is checked, the current cell text wil be underlined.
Si esta opción está marcado, las líneas de texto se ajustarán al borde de la vista en la pantalla.
If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.
Si está seleccionada, tacha el texto de las celdas seleccionadas. De forma predefinida no está marcado.
This will strike out the currently selected cells' text if this is checked. This is not checked per default.
Esta es el tipo de letra usado para mostrar el texto que es marcado como itálica.
This is the font used to display text that is marked up as italic.
Esta es el tipo de letra usado para mostrar el texto que está marcado como sans serif.
This is the font used to display text that is marked up as sans serif.
Pero nos vamos a centrar en esta región roja que he marcado de rojo aquí que es la interfaz entre el andamiaje dinámico y los cromosomas.
But what we're going to focus on is this red region I've labeled it red here and it's the interface between the dynamic scaffolding and the chromosomes.
Cuando está marcado, kpresenter lee la ayuda Qué es ésto? para cada widget, además del texto del widget.
When checked, kpresenter will speak the What's This? help for each widget in addition to the text of the widget.
Marcado
Starred
Marcado 2
Selected 2
Marcado 1
Selected 1
Marcado 0
Marked 0
No marcado
Not set
Marcado de líneas en los registros.
Marking of lines in logs.
Esta es el tipo de letra usado para mostrar el texto que está marcado como un tipo de letra de fantasía.
This is the font used to display text that is marked up as a fantasy font.
Así, tenemos maestros que han marcado libros de texto, aulas de escuela, y un gran ejemplo de esto es una escuela en el Reino Unido.
So we have teachers who've tagged up textbooks, teachers who've tagged up school classrooms, and a great example of this is a school in the U.K.
Tabla Audiencia Rojo. Daphne Baveller Rojo.
Board Audience Red. Daphne Bavelier Red.
Un campo marcado
A Flag field
Modo de marcado
Dial mode
Configuración de marcado
Dial Setup
Cadena de marcado
Dial string
El semáforo estaba en rojo.
The signal was red.
rojo
red
rojo
red
Rojo
Red
Rojo
Red
Rojo
Red
Cuando usted escribe en el documento, el nuevo texto es analizado y marcado al vuelo, así que si borra un carácter que marca el principio o el final de un contexto, el estilo del texto adyacente cambia consecuentemente.
When you type in the document, the new text is analyzed and marked on the fly, so that if you delete a character that is marked as the beginning or end of a context, the style of surrounding text changes accordingly.
El ganado está marcado.
The cattle are marked with brands.
El semáforo se puso en rojo.
The traffic light changed to red.
Los semáforos estaban todos en rojo.
The traffic lights were all red.
No pases el semáforo en rojo!
Don't go past the traffic light in red!
Tráficos (Te Fuiste En Rojo)6.
Tráficos (Te Fuiste en Rojo)6.
Resalta el camino crítico en rojo.
Highlight the critical path in red.
Resalta las tareas críticas en rojo.
Highlight the critical tasks in red.
La lista desplegable con los tres tipos tratados anteriormente archivos, texto y plantillas. Esta casilla se oscurecerá si ha marcado Heredar los atributos del padre.
Drop down box with the three types discussed previously files, text, template. This box will be grayed out if you have the Inherit parent attribute box checked.
Es rojo.
It's red.

 

Búsquedas relacionadas : Marcado En Rojo - Texto En Rojo - En Texto Rojo - Texto Marcado - Texto Marcado - Texto Rojo - Está Marcado En Rojo - Amarilla Texto Marcado - En Rojo - Texto En - Marcado