Traducción de "tesoros" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Treasures Treasure Hunters Hunter Buried

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Transporta sus tesoros por toda Alemania.	He carts his treasure from all over Germany.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	And treasures and agreeable mansions.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	And from treasures and nice houses.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	and treasures and a noble station
de sus tesoros y suntuosas residencias.	And treasures and a station noble.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	Treasures, and every kind of honourable place.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	And treasures and noble dwellings.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	and their treasures and excellent dwellings.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	And treasures and a fair estate.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	and made them leave behind treasures and stately homes.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	their treasures and a noble station.
de sus tesoros y suntuosas residencias.	And treasures and honorable station
de sus tesoros y suntuosas residencias.	We deprived them (the unbelievers) of gardens, springs,
de sus tesoros y suntuosas residencias.	And treasures and goodly dwellings,
de sus tesoros y suntuosas residencias.	their treasures and their noble dwellings
de sus tesoros y suntuosas residencias.	Treasures, and every kind of honourable position
O tienen los tesoros de tu Señor?	Do they possess the treasures of your Lord?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Or are thy Lord's treasuries in their keeping?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Or are with them the treasures of your Lord?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Or do they possess the treasuries of your Lord?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Or do they have your Lord's treasures in their keeping?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Or do they own the treasures of thy Lord?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Do they possess the treasuries of your Lord?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Or, are the treasures of your Lord in their keeping?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Or have they the depositories containing the provision of your Lord?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Do they own the treasures of your Lord?
O tienen los tesoros de tu Señor?	Or have they the treasures of your Lord with them?
Se rumorea que hay tesoros escondidos allí.	It is rumored there are treasures hidden there.
Pocos tesoros son tan valiosos como un amigo.	Few treasures are worth as much as a friend.
De los levitas, Ajías estaba encargado de los tesoros de la casa de Dios y de los tesoros de las cosas sagradas	Of the Levites, Ahijah was over the treasures of God's house, and over the treasures of the dedicated things.
De los levitas, Ajías estaba encargado de los tesoros de la casa de Dios y de los tesoros de las cosas sagradas	And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things.
No hay nada de que no dispongamos Nosotros tesoros.	And there is not a thing, but with Us are the stores thereof.
No hay nada de que no dispongamos Nosotros tesoros.	And there is not a thing but with Us are the stores thereof.
No hay nada de que no dispongamos Nosotros tesoros.	There is not a thing but its storehouses are with Us.
Mi abuelo fue un pirata, un cazador de tesoros.	My grandfather was a pirate, a treasure hunter.
Cómo fue saqueado Esaú sus tesoros escondidos fueron saqueados	How Esau will be ransacked! How his hidden treasures are sought out!
Cómo fue saqueado Esaú sus tesoros escondidos fueron saqueados	How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!
' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros	Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros	Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
Pocos tesoros son tan valiosos como un amigo sabio y servicial.	Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
Un gran incendio golpeó los tesoros de la biblioteca de Moscú	Massive Fire Hits Treasured Moscow Library Global Voices
O tienen los tesoros de tu Señor? O se creen unos potentados?	Or do they have the treasures of your Lord, or are they the authority?
O tienen los tesoros de tu Señor? O se creen unos potentados?	Are with them the treasures of thy Lord! or are they the dispensers?
O tienen los tesoros de tu Señor? O se creen unos potentados?	Do they own the treasures of your Lord, or have they been given charge of them?
O tienen los tesoros de tu Señor? O se creen unos potentados?	Or are the Treasures of thy Lord with them, or are they the managers (of affairs)?

Display this page in English