Traducción de "terreno nivelado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Terreno - traducción :
Palabras clave : Terrain Grounds Cover Ground Field

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las dejará cual llano nivelado,
And turn them into a level plain,
Las dejará cual llano nivelado,
Therefore leaving the earth just as an empty plain.
Las dejará cual llano nivelado,
then He will leave them a level hollow
Las dejará cual llano nivelado,
Then He shall leave it a plain, level.
Las dejará cual llano nivelado,
Then He shall leave it as a level smooth plain.
Las dejará cual llano nivelado,
And leave them desolate waste.
Las dejará cual llano nivelado,
and leave the earth a levelled plain
Las dejará cual llano nivelado,
And leave it as an empty plain,
Las dejará cual llano nivelado,
Then He will leave it a level plain.
Las dejará cual llano nivelado,
and leave them a desolate waste,
Las dejará cual llano nivelado,
And He will leave the earth a level plain
Las dejará cual llano nivelado,
and leave them so smoothly levelled
Las dejará cual llano nivelado,
Then leave it a plain, smooth level
Las dejará cual llano nivelado,
and leave the earth level and bare,
Las dejará cual llano nivelado,
He will leave them as plains smooth and level
Terreno
Terrain
Terreno claro
Light terrain
Terreno oscuro
Dark terrain
Terreno rocoso
Rocky Terrain
Quiero deshacerme del terreno.
I want to dispose of the land.
Y este terreno es fantástico.
And this territory is fantastic.
El terreno era muy desigual.
The ground was very uneven.
El terreno era muy irregular.
The ground was very uneven.
Esta en terreno muy inclinado.
It's on very steep ground.
Tamaño del terreno de juego.
Size of the playing field.
Mapa de alturas del terreno
Terrain heightmap
A quién le pertenece este terreno?
Who owns this land?
El terreno se volvió una villa.
The land became a slum.
El terreno se volvió una villa.
The land became a village.
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
Pero la pelota está sobre el terreno.
But the marker is in place.
Quién es el dueño de este terreno?
Who owns this land?
Él no tiene escrituras para este terreno.
He has no title to this land.
El terreno se dividió en ocho parcelas.
The land was divided into 8 lots.
No es la comercialización en el terreno.
It's not the marketing on the ground.
Usando solamente los sensores en los extremos intenta caminar sobre un terreno cambiante un terreno blando que se deforma y cambia
Just simply using the tactile sensors on the feet, it's trying to walk over a changing terrain, a soft terrain where it pushes down and changes.
Aunque las libertades fundamentales fueron respetadas, una cobertura de medios parcializada y el empañamiento de las actividades del estado y los partidos no brindó un terreno de juego nivelado para que los candidatos se disputen las elecciones, contrario a los parágrafos 5.4 del Documento de Copenhage del OSCE de 1990 y los estándares del Consejo de Europa.
Although fundamental freedoms were respected, bias media coverage and a blurring of state and party activities did not provide a level playing field for candidates to contest the election, contrary to paragraphs 5.4 of the 1990 OSCE Copenhagen Document and Council of Europe standards.
Las realidades económicas en el terreno imponen prudencia.
The economic facts on the ground demand prudence.
Por qué tenemos 130.000 tropas en el terreno?
Why have we got 130,000 troops on the ground?
De esta manera, los valores tecnológicos perdieron terreno.
Technology securities have thereby lost some ground.
Sami abandonó el auto en un terreno abandonado.
Sami abandoned the car in a deserted lot.
Una instalación de operaciones militares en terreno urbanizado.
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
Porque ellos lo han visto sobre el terreno.
Because they've seen it on the ground.
Como pueden ver solo hay un terreno amarillo,
As you can see there's only yellow terrain.
Ayer tanteé el terreno después de tanto tiempo.
Yesterday I tested the waters in such a long time.

 

Búsquedas relacionadas : Terreno De Juego Nivelado - Terreno Firme Y Nivelado - Nivelado - Alta Nivelado - Nivelado Con - Concreto Nivelado - Nivelado Interno - Está Nivelado - Alto Nivelado - Nivelado Hacia Abajo - Debe Ser Nivelado - Nivelado Hacia Abajo - Recto Y Nivelado - Terreno