Traducción de "terminaron" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Ended Finished Broke Break

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ya terminaron.
You're finished already.
Cuándo lo terminaron?
When was it finished?
Terminaron de comer.
They finished eating.
Ellos terminaron su comida.
They finished their meal.
No terminaron el colegio.
They dropped out of school.
Se terminaron las clases.
School's out.
Las vacaciones de verano terminaron.
The summer vacation is over.
Terminaron de comer su almuerzo?
Have you finished eating your lunch?
Ellos ya terminaron el trabajo.
They have already finished the work.
Y terminaron durmiendo durante horas.
They ended up sleeping for hours.
Y mira cómo terminaron los corruptores!
So see how was the end of evil doers!
Y mira cómo terminaron los impíos!
Behold then how was the end of the wicked!
Y mira cómo terminaron los desmentidores!
So look at the fate of those who denied.
Y mira cómo terminaron los corruptores!
Behold, how was the end of the workers of corruption!
Y mira cómo terminaron los corruptores!
Behold that wise was the end of the corrupters!
Y mira cómo terminaron los corruptores!
So behold! what hath been the end of the corruptors.
Y mira cómo terminaron los impíos!
So behold thou what like hath been the end of the wrong doers!
Y mira cómo terminaron los desmentidores!
Behold, then how hath been the end of the beliers?
Y mirad cómo terminaron los corruptores!
And see what was the end of the Mufsidun (mischief makers, corrupts, liars).
Y mira cómo terminaron los corruptores!
So see how was the end of the Mufsidun (mischief makers, corrupts, etc.).
Y mira cómo terminaron los impíos!
Then see what was the end of the Zalimun (polytheists and wrong doers, etc.)!
Y mira cómo terminaron los corruptores!
So see what was the end of the Mufsidun (disbelievers, disobedient to Allah, evil doers, liars.).
Y mirad cómo terminaron los corruptores!
So note the consequences for the corrupters.
Y mira cómo terminaron los corruptores!
So consider the end of the evildoers.
Y mira cómo terminaron los impíos!
So note the consequences for the wrongdoers.
Y mira cómo terminaron los corruptores!
So see how the outcome was for the mischief makers.
Y mira cómo terminaron los impíos!
Observe, therefore, what was the end of the oppressors.
Y mira cómo terminaron los desmentidores!
Behold, then, what was the fate of those who deny.
Y mira cómo terminaron los corruptores!
Observe, then, what happened to the mischief makers.
Y mira cómo terminaron los impíos!
Do observe, then, what was the end of the wrong doers.
Y mira cómo terminaron los corruptores!
So see how evil was the end of those mischief makers!
Y mira cómo terminaron los impíos!
So do see the end of the wrong doers!
Y mira cómo terminaron los desmentidores!
So do consider the end of those who gave the lie (to the Prophets).
Y mirad cómo terminaron los corruptores!
And see the nature of the consequence for the corrupters!
Y mira cómo terminaron los corruptores!
Now, see the nature of the consequence for the corrupters!
Y mira cómo terminaron los impíos!
Then see what was the consequence for the wrong doers!
Y mira cómo terminaron los corruptores!
Then see the nature of the consequence for the wrong doers!
Y mira cómo terminaron los impíos!
Behold the nature of the consequence for evil doers!
Y mira cómo terminaron los desmentidores!
Then see the nature of the consequence for the rejecters!
Y mira cómo terminaron los corruptores!
So observe how was the fate of the agents of corruption!
Y mira cómo terminaron los impíos!
So observe how was the fate of the wrongdoers!
Y mira cómo terminaron los corruptores!
So observe how the fate of the agents of corruption was!
Y mirad cómo terminaron los corruptores!
Consider the end of the corrupters.
Y mira cómo terminaron los corruptores!
Look at the end of the corrupters.
Y mira cómo terminaron los impíos!
But see how was the end of the harmdoers.