Traducción de "terminar siendo el dueño" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si sigues tomando tanto, podrías terminar siendo un alcohólico. | If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic. |
| Lo que nació como un eslogan puede terminar siendo útil. | What began as a slogan may turn out to be helpful. |
| Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza. | Then he was picked up by the family of Pharaoh (unaware) that he would become their enemy and a cause for regret. |
| Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza. | And the household of Fir'awn took him Up, that he should become unto them an enemy and a grief. |
| Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza. | Then the household of Fir'aun (Pharaoh) picked him up, that he might become for them an enemy and a (cause of) grief. Verily! |
| Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza. | Pharaoh s household picked him up, to be an opponent and a sorrow for them. |
| Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza. | Then Pharaoh's household picked him up (from the river) that he may be their adversary and be a cause of sorrow to them. |
| Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza. | And the family of Pharaoh took him up, that he might become for them an enemy and a sorrow, Lo! |
| Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza. | Then Pharaoh s kinsmen picked him up that he might be an enemy and a cause of grief to them. |
| Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza. | And the family of Pharaoh picked him up out of the river so that he would become to them an enemy and a cause of grief. |
| Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza. | The people of the Pharaoh picked him up (without realizing) that he would become their enemy and a source of their sorrow. |
| Dueño | Owner |
| De lo contrario, América Latina bien puede terminar siendo la próxima oportunidad de negocios perdida para Europa. | Otherwise, Latin America may well prove to be Europe s next missed business opportunity. |
| Eres el dueño de esta casa? | Are you the owner of this house? |
| El dueño del auto es él? | Is he the owner of that car? |
| Soy el dueño de este restaurante. | I'm the owner of this restaurant. |
| Preservar dueño | Preserve owner |
| Logré terminar el trabajo. | I managed to finish the work. |
| Conseguimos terminar el proyecto. | We succeeded in finishing the project. |
| Necesitamos terminar el trabajo. | We need to finish the job. |
| Terminar el juego actual | Finish the current game |
| Terminar el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| el dueño de la cisterna pagará a su dueño su valor en dinero y el animal muerto será suyo | The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them and the dead beast shall be his. |
| El dueño de la moto gritaba groseramente. | The bike's owner was crying foul. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | God is master of great bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | And Allah is the Owner of mighty Grace. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | And Allah is the Owner of Great Bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso! | And Allah is the Owner of Great Bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | And Allah is the Owner of Mighty Grace. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | God is Possessor of Sublime Grace. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | God is possessor of infinite grace. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso! | God is Possessor of Great Grace. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | God is Possessor of limitless grace. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | Allah is Lord of abounding bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso! | Allah is the Lord of abounding bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | Allah is the Lord of abounding favour. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | Allah is of Infinite Bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso! | And Allah is of Infinite Bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | And Allah is of great bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | And Allah is of abundant bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | Allah is the Owner of great bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso! | The Favor of Allah is the Great. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | And Allah is the possessor of great bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso! | And Allah is the possessor of great bounty. |
| Alá es el Dueño del favor inmenso. | The generosity of God is great. |
Búsquedas relacionadas : Terminar Siendo - Por El Dueño - Terminar El Empleo - Terminar El Acceso - Terminar El Negocio - Terminar El Programa - Terminar El Proyecto - Terminar El Curso - Terminar El Trabajo - Terminar El Artículo - Terminar El Recorte - Terminar El Resto - Terminar El Compromiso