Traducción de "terminado de otra manera" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Manera - traducción :

Manner

Terminado - traducción :

Completed

Terminado - traducción :

Finished

Terminado - traducción :

Terminated

Terminado - traducción :

Finished off

Palabras clave : Somehow Another Other There Another Else Someone Night Other Ended Finished Almost

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ideemos otra manera.	Let's think out another way.
Déjalo ser de otra manera.	Let it be otherwise.
Es una pieza con historias fascinantes que de ninguna manera han terminado aún.	And it's an object with fascinating stories and stories that are by no means over yet.
No hay otra manera?	Is there no other way?
La madre decidió de otra manera.	Mother decided otherwise.
Yo lo recomendaría de otra manera.	I would recommend otherwise.
Pero hay otra manera de pensarlo.	But there's another way of thinking about PTSD.
Persiguió la justicia para todos y nunca debería haber terminado sus días de esta manera.	She sought justice for all and to have her life end in this way was never how it should have been.
Otra operación está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado.	Another operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete.
Estoy ocupado hoy, de otra manera, aceptaría.	I'm busy today, otherwise I would accept.
Estoy ocupada hoy, de otra manera, aceptaría.	I'm busy today, otherwise I would accept.
Jiro no podía actuar de otra manera.	Jiro could not act otherwise.
Los científicos lo interpretan de otra manera.	Scientists interpret it differently.
Lamento no poder decirlo de otra manera.	It is, alas, the only way I can express it.
Otra operación de generación de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado.	Another key generation operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete.
Otra operación de borrado de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado.	Another key delete operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete.
Hay otra manera de buscarla y es indirectamente.	There is another way to search for dark matter, which is indirectly.
Ahora que soy maestro, pienso de otra manera.	Now I am a teacher, I think otherwise.
De otra manera, criarán más pequeñas serpientes ahí.	Otherwise, more little snakes will be raised there.
No se les puede llamar de otra manera.	DE MICHELIS
Él tenía que encontrar otra manera.	He had to find another way.
Realmente era imposible crearlo o simularlo de otra manera.	You couldn't really create this or simulate it in any other way.
De otra manera estaría completamente oscuro en estos lugares.	Otherwise it is completely dark in these places.
Apilar de esta manera, o de esta otra, o de manera arbitraria en el espacio n dimensional.	And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.
El asunto podría haber terminado allí, pero Albin se encargó de responder al mensaje de Smolyak, escribiendo de manera descortés	The issue might have died there, but Albin took it upon himself to respond to Smolyak s post, writing ungraciously
así que volvimos a analizar los datos de otra manera.	So we did the analysis again a slightly different way.
Dicho de otra manera, el multilateralismo norteamericano es muy simple.	We also think that GATT provides protection for the developing countries and effective aid for their development.
Por lo que tiene que existir otra manera.	So, it has to be the other way about.
No hay manera alguna de que se hubiera ido por su propia voluntad de otra manera, dice Hamroev.	There s no way he would have left of his own volition otherwise, Hamroev says.
Terminado.	Done.
terminado	complete
Terminado	Complete
Terminado	Complete
Terminado	Finished
Terminado	Finished
Terminado	Done
Terminado.	Finished.
Terminado	Finished
Terminado	Complete
Terminado	Completed
Cosas extrañas y maravillosas que de otra manera no hubiese visto.	Strange and wonderful things he would not otherwise have seen.
De manera que debe de haber otra cosa que retrasa el crecimiento.	So there must be something else holding growth back.
Pero hay otra manera y termino con este pensamiento.	But there's another way, and I'll leave you with this.
Has terminado de comer?	Have you finished eating?
Habéis terminado de comer?	Have you finished eating?

Búsquedas relacionadas : Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - Encontrar Otra Manera - Solicitar Otra Manera - Ninguna Otra Manera - La Otra Manera

Display this page in English