Traducción de "termina la historia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Historia - traducción : Historia - traducción : Termina - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Termina la historia.
Finish the story.
La historia termina bien.
The story ends well.
La historia termina con su muerte.
The story ends with his death.
No recuerdo como termina la historia.
I don't remember how the story ended.
Pero, cómo termina esta historia?
But how does this story end?
La historia termina con la muerte del personaje principal.
The story ends with the main character's death.
En el mundo real, nunca sabemos cuándo termina la historia.
In the real world, we never know when the story is over.
Pero continuemos, ahí no termina la historia, ahí recién empieza.
Now let's move on that's not the end of the story, that's the very, very beginning.
Sin embargo, la historia no termina y siempre está llena de sorpresas.
But history does not end, and it is forever full of surprises.
PRINCETON La gran novela de Balzac Las ilusiones perdidas termina con una exposición de la diferencia entre historia oficial , que son todas mentiras , e historia secreta , que es la historia real.
PRINCETON Balzac s great novel Lost Illusions ends with an exposition of the difference between official history, which is all lies, and secret history that is, the real story.
La botella termina incinerada.
That bottle winds up getting burned.
Cómo termina la película?
How does the film end?
Orlov termina su historia en el Mar Báltico, dejando que el lector se imagine el destino de Skoblin.
Orlov ends his story in the Baltic Sea, leaving it to the reader to guess Skoblin's fate.
La subasta termina el lunes.
The auction ends Monday.
La paciencia empieza donde termina.
Patience begins where it ends.
Cuándo termina?
When does it end?
Cuándo termina?
When's it over?
Cuándo termina?
When does it finish?
Termina esto.
Finish this.
Ahí termina.
There it ends.
Termina kmid2
Quit kmid2
termina por
ends with
1863 Un levantamiento de los sioux Santee en Minnesota termina con el ahorcamiento de 38 sioux, la mayor ejecución masiva en la historia de EE.UU.
1863 An uprising of Santee Sioux in Minnesota ends with the hanging of 38 Sioux men, the largest mass execution in U.S. history.
Pero la iniquidad no termina allí.
Keadaannya bahkan lebih buruk lagi.
el problema de la ceguera termina
The problem of blindness is gone.
La libertad comienza donde la ignorancia termina.
Freedom begins where ignorance ends.
Cuándo se termina?
When does it end?
Termina de estudiar.
Finish studying.
Termina el juego.
Quits the game.
no termina con
does not end with
Cuando Homer termina de contar la historia, le dice a Bart que el día que él nació había recibido el mejor regalo de su vida.
After Homer finishes telling his flashback story, he admits to Bart that he received the greatest gift a man can have the day Bart was born.
Por suerte, la campaña electoral casi termina.
Fortunately, the campaign season is nearly over.
La línea de Tokaido termina en Tokio.
The Tokaido line terminates at Tokyo.
La escuela termina a las 3 30.
School is over at 3 30.
No termina hasta que la gorda canta.
It ain't over till the fat lady sings.
La solicitud se ejecuta y ser termina
The request is executed and terminated
La obra termina con la muerte del héroe.
The play concludes with the hero's death.
Aún no se termina.
It isn't over yet.
Termina rápido tu trabajo.
Finish your work quickly.
Mi turno casi termina.
My shift's almost over.
Sé cómo termina esto.
I know how it ends.
Ya sé cómo termina.
I know how it ends.
Todo termina por descubrirse.
Everything comes to light in the end.
La novela termina con la muerte de la heroína.
The novel ends with the heroine's death.
La lucha de Nikolai termina arruinando su vida.
At the end of his struggle, Nikolai's life is ruined.

 

Búsquedas relacionadas : Termina - Termina - La Oferta Termina - Termina La Escuela - Termina La Mirada - Termina La Oración - Termina La Escuela - Termina Con - Termina En - Termina Mañana - Donde Termina - Cuando Termina - Termina Aquí