Traducción de "tercero intermediario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Intermediario - traducción : Intermediario - traducción : Tercero - traducción : Tercero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Titulización sin intermediario y transferencias de préstamos 5 . | Securitisation without intermediary and loan transfers 5 . |
| Titulización a través de un intermediario financiero 15 . | Securitisation through a financial intermediary 15 . |
| y tercero, hacerlas persistentes. | And then thirdly, making them persistent. |
| Normalmente se crea por medio de un intermediario financiero . | This is normally done via a financial intermediary .' |
| Normalmente se crea por medio de un intermediario financiero . | Interest rate future an exchange traded forward contract . |
| La entidad que mantenga sus reservas a través de un intermediario o el propio intermediario podrán , en cualquier momento , solicitar la revocación de la autorización . | An institution which holds its reserves through an intermediary , or the intermediary itself , may , at any time , ask for the permission to be withdrawn . |
| Así que ese es uno el cruzar esta frontera, este intermediario el cual... Fritz Lanting, es ése su nombre?, efectivamente dijo que era un intermediario. | So that's one this boundary crossing, this go between which Fritz Lanting, is that his name, actually said that he was a go between. |
| Y tercero, la vida significativa. | And third, the meaningful life. |
| Tercero, que debes sentir veneración. | Third, that thou shall have reverence. |
| Deberá describir el tipo de intermediario para los diferentes indicadores . | It should describe the type of intermediary for the different indicators . |
| Pagan miles de dólares a un intermediario para estar allí. | They pay a middle man thousands of dollars to be there. |
| Era el tercero de la cola. | I was third in line. |
| Y lo tercero es el deseo. | And third, you need desire. |
| Y el tercero es la significación. | And the third path is meaning. |
| Y tercero, la demanda del público. | And thirdly, public demand. |
| Es el tercero de la serie. | It's the third in the series. |
| Tercero, se reducirá el consumo energético. | But let us look at some comparative values |
| Nombraron a un oficial como intermediario entre el vendedor y el comprador. | They appointed an officer who would mediate between the vendor and the purchaser. |
| Estoy a cargo del curso de tercero. | I am in charge of the third year class. |
| Tercero, seremos completamente co dependientes de esta | And thirdly, we're going to become completely codependent upon it. |
| Y el tercero dijo Busquemos otro director . | And the third said, Let's find another director. |
| Tercero de los 3 puntos de comienzo | Third of 3 starting points |
| Tercero de los 4 puntos de comienzo | Third of 4 starting points |
| En caso de incumplimiento , el BCE podrá imponer las sanciones aplicables al intermediario , a la entidad para la que actúa como intermediario o a ambos , según quien sea responsable del incumplimiento . | In the event of noncompliance , the ECB may impose any applicable sanctions on the intermediary , on the institution for which it is acting as intermediary , or on both , in accordance with the liability for non compliance . |
| Artículo 10 Mantenimiento indirecto de las reservas mínimas a través de intermediario 1 . | Article 10 Indirect holding of minimum reserves through an intermediary 1 . |
| Se suprimen los párrafos tercero , cuarto y quinto . | The third , fourth and fifth subparagraphs are deleted . |
| Mi nombre estaba de tercero en la lista. | My name was third on the list. |
| El tercero podría ser un sitio geriátrico. Veremos. | And we might launch a geriatric site as our third. We'll see. |
| Tercero Hacer a alguien más muy, muy rico | Third make somebody else really, really rich. |
| Así que ese es el tercero, la ira. | So that's the third one, anger. |
| gencias directamente , mientras que el resto lo hicieron indirectamente a través de un intermediario . | The corresponding number for the marginal lending facility increased by 6 . fulfilled their requirements directly , while others fulfilled them indirectly through an intermediary . |
| En este caso , el activo original ( préstamo ) se vende a un intermediario financiero especial . | In this case the original asset ( loan ) is sold to a special financial intermediary . |
| El intermediario ó estándar en que se basa es la Cuenta de Días Juliana. | The Julian Day Count is a count of days starting from January 1st, 4713 B.C. |
| Ella no sabe combinar tres palabras en español, y dice que tiene nivel intermediario. | She can't put together three words in Spanish, and she claims she's intermediate. |
| Me persigue al primer piso, al segundo, al tercero. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| Tercero, el cayado es un símbolo de su influencia. | And the third thing it's a symbol of his influence. |
| Y tercero, y quizá lo más importante, necesitamos talento. | And third, and maybe most important, we need talent. |
| Ezer el jefe, Abdías el segundo, Eliab el tercero | Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third, |
| Ezer el jefe, Abdías el segundo, Eliab el tercero | Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third, |
| Es un buen comienzo, a pesar de quedar tercero. | It's a good start, despite it coming 3rd in the ekloges2015. Stefanos Livos ( stefivos) January 26, 2015 |
| Tercero, la ayuda a la renta de los agricultores. | The third concern is the measures to maintain incomes in the Community. |
| párrafos segundo, tercero y cuarto del artículo 1 y párrafos tercero, cuarto y quinto del artículo 5 del Protocolo sobre la posición de Dinamarca. | Article 1, second, third and fourth paragraphs and Article 5, third, fourth and fifth paragraphs, of the Protocol on the position of Denmark. |
| Esta operación consiste o bien en la venta por una IFM de préstamos a un intermediario y la emisión posterior ( o simultánea ) de valores por dicho intermediario , garantizados por los préstamos , o bien en la compra por parte de una IFM de valores emitidos por un deudor en sustitución de un préstamo ( sin la intervención de un intermediario ) . | This operation consists of the MFI either selling loans to an intermediary and the subsequent ( or simultaneous ) issue of securities by that intermediary backed by the loans or acquiring securities issued by the debtor as a replacement for a loan ( without involving any intermediary ) . |
| Indonesia ocupó el tercero por el total de electricidad geotérmica. | Indonesia was third for total geothermal power. |
| y tercero es aumentar la memoria creando una persistencia visual. | And the third is to augment memory by creating a visual persistence. |
Búsquedas relacionadas : Intermediario - Intermediario - Tercero - Tercero - Agente Intermediario - Comercio Intermediario - Servidor Intermediario - Intermediario Comercial - Opinión Intermediario - Costo Intermediario